វ៉ាស៊ីនតោន៖ ខួបលើកទី 250 នៃឯករាជ្យភាពរបស់អាមេរិកបានប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនឹងប្រទេសមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយបន្ទាត់នយោបាយ និងរលកកំដៅដែលប៉ះពាល់ដល់មនុស្សរាប់លាននាក់នៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួន ខណៈដែលការប្រារព្ធពិធីបានចាប់ផ្តើមថ្ងៃសៅរ៍នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។
អាមេរិកប្រារព្ធទិវាឯករាជ្យលើកទី 250
ការចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ ដែលជាការបង្ហាញដ៏ល្បីបំផុតមួយនៃមហិច្ឆតាប្រជាធិបតេយ្យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ត្រូវបានប្រារព្ធតាមវិធីជាច្រើន។
ប្រធានាធិបតី Donald Trump គ្រោងនឹងនិយាយនៅលើ National Mall មុនពេលអ្វីដែលគេរំពឹងថានឹងមានការបង្ហាញកាំជ្រួចដ៏ធំដែលនឹងភ្លៀងធ្លាក់មកលើរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេស។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋ South Dakota កាលពីថ្ងៃសុក្រនៅឯភ្នំ Rushmore ជាកន្លែងដែលគាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ស្រងូតស្រងាត់អំពីការគំរាមកំហែងនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
ចម្លើយរហ័សចំពោះសំណួរសំខាន់ៗ
•៥ សំណួរ
ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមដែលបង្កឡើងដោយកំដៅខ្លាំង និងភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយក៏ដោយ ខួបលើកទី 250 នៃឯករាជ្យភាពរបស់អាមេរិកនឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាមួយនឹងការប្រារព្ធពិធីផ្សេងៗ រួមទាំងការបង្ហាញកាំជ្រួច ក្បួនដង្ហែ និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។
ការប្រារព្ធទិវាបុណ្យឯករាជ្យជាតិជាច្រើនត្រូវបានលុបចោល ដោយសារតែរលកកំដៅខ្លាំងបានវាយប្រហារភាគច្រើននៃសហរដ្ឋអាមេរិក ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពឡើងដល់ជាង 100 ដឺក្រេនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន។
កំដៅខ្លាំងបង្កហានិភ័យដល់សុខភាពយ៉ាងសំខាន់ រួមទាំងជំងឺដែលទាក់ទងនឹងកំដៅ ការអស់កម្លាំង និងលក្ខខណ្ឌដែលអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ដែលជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរលុបចោល ឬកែប្រែព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រៅ។
បរិយាកាសនយោបាយដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយបន្ទាត់រាងប៉ូល និងភាពតានតឹង បន្ថែមស្រទាប់នៃភាពស្មុគស្មាញដល់ការប្រារព្ធខួបលើកទី 250 និងបង្កឱ្យមានការពិភាក្សាអំពីឧត្តមគតិជាតិ និងអត្ថន័យនៃសេរីភាព។
ផែនការព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានកែសម្រួល ឬពន្យារពេល ដូចជាការលុបចោលក្បួនដង្ហែដ៏សំខាន់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី និងការពន្យាពេលដល់ការប្រារព្ធពិធីផ្សេងទៀតដោយសារតែការព្រមានអំពីកំដៅខ្លាំង។
កាំជ្រួចត្រូវបានគេកំណត់នៅលើ Navy Pier ក្នុងទីក្រុង Chicago និងនៅខាងមុខជើងមេឃនៃទីក្រុង New York។ ញូវយ៉កបានប្រារព្ធពិធីទម្លាក់បាល់នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដើម្បីបន្លឺសំឡេងនៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រដូចគ្នានឹងថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលហើយបានឃើញក្បួនដង្ហែរនៃកប៉ាល់ខ្ពស់ឆ្លងកាត់រូបសំណាកសេរីភាពដោយរំលឹកពីអ្នកគាំទ្រជុំវិញខួប 200 ឆ្នាំរបស់អាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1976 ។
ការទន្ទឹងរង់ចាំសម្រាប់ថ្ងៃបុណ្យដ៏សំខាន់នេះ បាននិងកំពុងសាងសង់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយបម្រើជាឱកាសមួយសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ស្មុគស្មាញរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាអតីតអាណានិគមនៃចក្រភពដែលបានក្លាយជាមហាអំណាចនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ការប្រារព្ធពិធីដែលមានរយៈពេលជាច្រើនខែ ត្រូវកែសម្រួលសកម្មភាព ឬលុបចោលទាំងស្រុង ដោយសារតែឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតទទួលរងនូវកំដៅដែលខិតជិតមកដល់ ហើយក្នុងករណីជាច្រើនមានលើសពីបីខ្ទង់។
ដោយគ្មានការរំខាន ទាហានម៉ារីនអាមេរិកម្នាក់មកពីប្រទេសហ្គីណេបានក្លាយជាពលរដ្ឋដែលទើបតែបានជីកយករ៉ែនៅភ្នំ Mount Vernon រដ្ឋ Virginia របស់ George Washington។ គាត់បានពាក់ឯកសណ្ឋានរ៉ូបដ៏ស្រស់បំព្រង និងស្នាមញញឹមដ៏តូចមួយ ខណៈដែលក្មេងអាយុ 7 ឆ្នាំបានរត់លើផ្លូវដើរក្បួននៅទីក្រុង Brattleboro រដ្ឋ Vermont ដើម្បីដណ្តើមយក Tootsie Roll ។ នៅទីក្រុង Louisville រដ្ឋ Kentucky ប្រជាជនបានគូសហត្ថលេខារបស់ពួកគេនៅលើច្បាប់ចម្លងនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យដោយប្រើ Sharpie ដែលបំពាក់ជាមួយប៊ិច។
កំដៅកំណត់ថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ដ៏ធំនៅកន្លែងជាច្រើន។
នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក្បួនដង្ហែរដូដូ និងក្បួនដង្ហែបុណ្យឯករាជ្យដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងដែលគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃសៅរ៍ត្រូវបានលុបចោល ប៉ុន្តែក្បួនដង្ហែរតូចជាងនេះបានរំកិលឆ្លងកាត់សង្កាត់ Capitol Hill នៅពេលព្រឹក ខណៈដែលអ្នកទស្សនាស្វែងរកម្លប់នៅក្រោមដើមឈើនៅតាមដងផ្លូវ។ ការដើរដង្ហែរនៅតំបន់នោះផងដែរ មានសមាជិករាប់សិបនាក់នៃក្រុមជាតិនិយមពណ៌ស Patriot Front ដោយពាក់ម៉ាស់មុខ និងកាន់ទង់សមរភូមិសហព័ន្ធ។ យោងតាមនាយកដ្ឋានប៉ូលីសក្រុង
ការណែនាំអំពីកំដៅខ្លាំងត្រូវបានចេញសម្រាប់ស្រុក Columbia ដែលតម្លៃសន្ទស្សន៍កំដៅអាចឡើងដល់ 115 ដឺក្រេ Fahrenheit (46 C)។ អ្នករៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ក្រោយថ្ងៃសៅរ៍នៅផ្សារទំនើបជាតិបាននិយាយថាពួកគេកំពុងតាមដានអាកាសធាតុ។ សីតុណ្ហភាព 3 ដឺក្រេក៏ត្រូវបានព្យាករណ៍ពីភាគអាគ្នេយ៍នៃសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់រដ្ឋ New England ផងដែរ ទោះបីជាព្យុះផ្គររន្ទះខ្លាំងអាចបន្ធូរបន្ថយកំដៅបន្តិចក្រោយមកក៏ដោយ។
នៅទីក្រុង Philadelphia កាំជ្រួចបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងនៅព្រឹកព្រលឹមនៅស្រុកកំណើតរបស់ប្រទេសនេះ នៅជិតកន្លែងដែលសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យត្រូវបានអនុម័តដោយគណៈប្រតិភូនៃសភាទ្វីបទីពីរ។ អ្នកទស្សនារាប់រយនាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងកំដៅដ៏ក្តៅគគុកនៅវិមានឯករាជ្យ ដើម្បីរង់ចាំការប្រារព្ធពិធីដែលស្របពេលជាមួយនឹងការប្រកួតជម្រុះ World Cup រវាងបារាំង និងប៉ារ៉ាហ្គាយនៅពហុកីឡដ្ឋាន Philadelphia ហើយបានចាប់ផ្តើមពិធីបុណ្យរំលឹកថ្ងៃឈប់សម្រាក។
លោក Carlos Alban ដែលបានធ្វើដំណើរពីទីក្រុង Chicago ទៅកាន់ទីក្រុង Philadelphia ដើម្បីមើលការប្រកួតនោះ បាននិយាយថា “វាជាពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយនៅទីនេះ” បាននិយាយថា គាត់បានឃើញអ្នកគាំទ្រស្លៀកពាក់ជាបិតាស្ថាបនិកម្នាក់នៅក្នុងចំណតរថយន្ត។
ប្រហែល 45 នាទីមុនពេលការប្រកួត World Cup មួយផ្សេងទៀតនៅទីក្រុង Houston សារមួយត្រូវបានបន្លឺឡើងចូលទៅក្នុងពហុកីឡដ្ឋានពីអវកាសយានិកនៅលើស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិដែលលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីថ្ងៃឈប់សម្រាក។
នៅឯកោះ Coney នៃទីក្រុងញូវយ៉ក បេក្ខនារីបានញ៉ាំឆ្កែក្តៅនៅឯការប្រលងប្រចាំឆ្នាំរបស់ Nathan’s Famous Fourth of July ។
Joey “Jaws” Chestnut បានឈ្នះជាលើកទី 18 ក្នុងការបង្ហាញខ្លួនចំនួន 21 ដងដោយញ៉ាំ hot dogs និង buns ចំនួន 66 ក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។ ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្នែកនារី ម្ចាស់ការពារជើងឯក Miki Sudo នៃទីក្រុង Tampa រដ្ឋ Florida បានរក្សាតំណែងជើងឯកដោយយកឈ្នះសត្វឆ្កែ ៣៨.៧៥ ក្បាល។ ម្ចាស់ជើងឯកទាំងពីរបាននិយាយថា រលកកម្តៅបានធ្វើឱ្យការប្រកួតកាន់តែលំបាក។
កប៉ាល់ខ្ពស់ៗ ដើមសំពៅរបស់ពួកគេ ក្ដោងក្ដោង និងក្ដោងពណ៌សឈរទល់នឹងផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវ ដើរដង្ហែជុំវិញរូបសំណាកសេរីភាព និងឡើងលើទន្លេ Hudson។
នាវាចំនួន 43 គ្រឿងត្រូវបានបន្តដោយការបង្ហាញពីលើអាកាសជាមួយនឹងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបំបាំងកាយ និង Blue Angels របស់កងទ័ពជើងទឹក ។ Patrouille de France ដែលជាក្រុមជិះយន្តហោះរបស់កងទ័ពអាកាសបារាំង បានហោះពីលើកំពង់ផែញូវយ៉ក ជាមួយនឹងផ្លូវក្រហម ស និងខៀវ របស់ពួកគេ ដែលរំឮកដល់ទង់ជាតិអាមេរិក។
ភ្នំ Vernon របស់ George Washington គឺជាកន្លែងដែលមនុស្សបានស្បថភក្ដីភាពដើម្បីក្លាយជាពលរដ្ឋអាមេរិក។ ពួកគេឈរបិទភ្នែក ហើយប្រគល់បេះដូងសម្រាប់ភ្លេងជាតិ។
ប្រទេសដែលមានបញ្ហារៀបចំដើម្បីអបអរសាទរ
ការប្រារព្ធពិធីនេះកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបែងចែកយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅឆ្នាំបោះឆ្នោតនេះ ដែលបានពង្រីកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយអាចមើលឃើញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីការបញ្ចេញមតិនយោបាយ បទដ្ឋានវប្បធម៌ រហូតដល់សំណួរចាស់អំពីពូជសាសន៍ វណ្ណៈ និងអន្តោប្រវេសន៍។
កាលពីថ្ងៃសុក្រនៅឯភ្នំ Rushmore លោក Trump បាននិយាយអំពីលទ្ធិកុម្មុយនិស្តថាជា “ការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេរីភាពរបស់អាមេរិក” ដោយប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋបាននិយាយថាវាមានគ្រោះថ្នាក់ជាងសង្គ្រាមលោកលើកទី 9 ឬ 9/11 ។
ដោយមិននិយាយពីឈ្មោះ Trump ទេ អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក Zohran Mamdani ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដែលជាអ្នកសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យ ហើយថ្មីៗនេះបានគាំទ្របេក្ខជនសមាជិកសភាដែលទទួលបានជោគជ័យជាច្រើននៅក្នុងការបោះឆ្នោតបឋមរបស់ពួកគេ បានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីសំដៅលើលោក Trump នៅក្នុងសុន្ទរកថាកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ឧត្តមគតិទាំងនេះដែលប្រទេសជាតិរបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើង – ពួកគេរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងរបបផ្តាច់ការណាមួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងឈានដល់សម្រាប់ពួកគេ” ។
អនុប្រធាន JD Vance បាននិយាយថាសំឡេងតូច ប៉ុន្តែខ្លាំងនឹងនិយាយអំពីភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់វា ជាជាងភាពអស្ចារ្យរបស់វានៅថ្ងៃកំណើតរបស់អាមេរិក។
លោក Vance បាននិយាយនៅលើនាវា USS Kearsarge នៅកំពង់ផែញូវយ៉កថា “ពួកគេនឹងប្រាប់អ្នកថាអាមេរិកគ្រាន់តែជាប្រទេសមួយផ្សេងទៀតដែលខ្សោយប្រយុទ្ធនឹងខ្លាំង” ។
(អ្នកនិពន្ធសារព័ត៌មាន Associated Press Luis Andres Henao នៅ Philadelphia, Kristie Rieken នៅ Houston, Sarah Rankin នៅ Richmond, Va., Jeffrey Collins in Columbia, S.C., Safiyah Riddle នៅ Los Angeles និង Jesse Bedayn, Will Weissert និង Michael Kunzelman បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។)
