នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា អឺរ៉ុបបានវិលត្រឡប់ទៅរកសង្រ្គាមលេណដ្ឋានវិញ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនមែនជា Verdun ឬ Somme នោះទេ ប៉ុន្តែសភាអឺរ៉ុបកម្របានឃើញការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដ៏ឃោរឃៅបែបនេះចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1958។ នៅម៉ោង 1 រសៀល ភាពតក់ស្លុតមួយបានឆ្លងកាត់សាលប្រជុំពេញអង្គ Strasbourg៖ ក្នុងរយៈពេលពីរបីវិនាទី សមាជិកសភាអឺរ៉ុបចំនួន 418 នាក់បានអនុម័ត “បទប្បញ្ញត្តិការវិលត្រឡប់” ដែលជាអត្ថបទបើកចំហរ “ដើម្បីបញ្ជូនរដ្ឋសមាជិករបស់យើងទៅខាងក្រៅ” ។ ដែលអាចត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីរបស់ពួកគេ។ សិទ្ធិ ស្តាំឆ្ងាយ និងផ្នែកនៃមជ្ឈមណ្ឌលកំពុងរួមគ្នាបោះឆ្នោតសម្រាប់បដិវត្តន៍តូចមួយនេះនៅក្នុងគោលនយោបាយការធ្វើចំណាកស្រុករបស់សហភាពអឺរ៉ុប។
.
