វាជាទីក្រុងដែលងូតទឹកក្នុងពន្លឺពណ៌ទឹកក្រូចពណ៌ខៀវនៃការប្រកួតជើងឯក Knicks ពោរពេញដោយភាពរីករាយនៃអ្នកគាំទ្រ World Cup ពេញបារ និងតាមដងផ្លូវ រីករាយនឹងពេលមួយជីវិតមានភ្លៀងធ្លាក់ កាំជ្រួចផ្ទុះ ក្បួនដង្ហែរ និងស្នាមញញឹមដែលហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យកន្លែងនេះមានអារម្មណ៍ថាវាកាន់តែក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសកលលោក។
ដូច្នេះប្រសិនបើតារាចម្រៀងប៉ុបណាមួយជ្រើសរើសកោះនេះសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេនៅពេលនេះ តើមិនអាចមានទីតាំងសមរម្យជាងនេះទេ?
Rabbi Yael Buechler អាយុ 40 ឆ្នាំមកពីផ្នែក Riverside នៃ Bronx ដែលកំពុងរៀបចំ “Swiftie Shabbat” នៅចុងសប្តាហ៍នេះជាមួយនឹងខូឃីខ្សែដៃមិត្តភាពនិងនំបុ័ង challah ដែលនាងនិយាយថាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ “chuppah” របស់នាងថា “ទីក្រុងនេះតែងតែដឹងពីរបៀបប្រារព្ធឱកាសធំ។ ប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅនេះ ពួកគេជាច្រើនបានប៉ះទង្គិចគ្នាក្នុងពេលតែមួយ” ។ “នៅពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2026 ខ្ញុំមិនចាំព្រឹត្តិការណ៍តែមួយទេ។ ខ្ញុំនឹងចងចាំរដូវកាលមួយដែលញូវយ៉កមានអារម្មណ៍រួបរួមគ្នាក្នុងការប្រារព្ធពិធី”។
ញូវយ៉កតែងតែជាទីក្រុងដែលមានភាពល្បួង មានការតស៊ូ ដែលភាពរំភើបនៃការស្វែងរកឡានរថភ្លើងក្រោមដីដែលមានកៅអីទទេត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការដឹងថាវាទទេដោយសារតែអ្នកដំណើរតែម្នាក់ឯងរបស់គាត់កំពុងបោះសំរាមពីលើវា។ តុដាក់ឥវ៉ាន់ ការរង់ចាំក្នុងជួរ ប្រអប់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ 9 ដុល្លារ និងប៊ឺហ្គឺ 32 ដុល្លារ និងអាផាតមិនមីក្រូទស្សន៍ជាមួយនឹងការជួលដ៏ធំសម្បើម គំនរសំរាមនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ សត្វកណ្ដុរដែលអ្នកស្ទើរតែដើរតាមផ្លូវ។ វាទាំងអស់អាចក្លាយជាច្រើនពេក ដោយបំបែកអ្នកញូវយ៉កសម្រាប់មួយរដូវកាលពីអ្នកញូវយ៉កសម្រាប់ជីវិត។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកមានថ្ងៃទាំងនោះនៅពេលដែលផ្លូវមានភាពល្អឥតខ្ចោះ ជាមួយនឹងភាពត្រចះត្រចង់ និងភាពអស្ចារ្យដែល Richard Scarry អាចប្រមូលផ្តុំបាន ហើយនៅពេលដែលអ្នកចេញពីហាងឈីសដ៏តូចមិនគួរឱ្យស្រលាញ់ និងមិនអាចទៅរួច ហើយស្វែងរកការប្រគុំតន្ត្រីបុរាណភ្លាមៗនៅលើរានហាល។ អ្នកជិតខាងផ្លាស់ប្តូរការក្រឡេកមើលភាពមិនសមហេតុផលដែលលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខពួកគេ សួនផ្កាលាតត្រដាងដូចគំនូរ ប្រទាលមនុស្សហាក់ដូចជាស៊ីសង្វាក់គ្នា ពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗ នំប៉ាវមានតម្លៃថោក ភីហ្សាគឺល្អឥតខ្ចោះ នំប៉ាវស្រស់ៗពីឡ សុបិនទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ។
មានសុទិដ្ឋិនិយមនៅក្នុងទីក្រុងសម្រាប់រដូវក្តៅ
ដោយមានការតស៊ូរវាងភាពតឹងរ៉ឹងនៃជីវិតនៅទីក្រុង និងអំណោយប្រចាំថ្ងៃជាច្រើន អ្នកខ្លះមានអារម្មណ៍ថាមានមេដៃដែលទើបតែលេចចេញនៅលើជញ្ជីង។
ការមើលងាយធម្មតារបស់ទីក្រុងបានថយចុះបន្តិច។ ហើយនៅក្នុងកន្លែងដែលអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ និងចូលទស្សនាដ៏លេចធ្លោ ជាធម្មតាគ្រវីស្មារបស់ពួកគេដោយឯកច្ឆ័ន្ទ នោះមានការបង្ហាញនូវភាពរីករាយជាក់លាក់មួយ។ អភិបាលក្រុងវ័យក្មេង ដែលទើបតែបានប្រកាសថា ភាគច្រើននៃអ្នកជួលនៅទីក្រុងញូវយ៉ក នឹងមិនឃើញការដំឡើងថ្លៃជួលនោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានគេរកឃើញថា លោតចូលអាងហែលទឹកក្នុងទីក្រុងក្នុងឈុត និងក្រវ៉ាត់ក។
ទីក្រុងនេះបានឆ្លងកាត់រដូវកាលនៃប្រភេទផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ចាប់ពីការដួលរលំនៃទុក្ខសោកបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 9/11 រហូតដល់និទាឃរដូវនៃភាពឯកកោ និងការភ័យខ្លាចនៅពេលដែល COVID-19 លេចឡើងជាលើកដំបូង។ ពួកគេតែងតែឆ្លងកាត់។ ទីក្រុងកំពុងឆ្ពោះទៅមុខ។ ប៉ុន្តែមិនថារដូវក្តៅនៅទីក្រុងញូវយ៉កមានរយៈពេលប៉ុន្មានទេ ហើយទីក្រុងមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពវិជ្ជមាន អ្នកស្រុកកំពុងរីករាយជាមួយវា។
លោក Dallas Short ដែលជាអ្នកសាធារណៈជនអាយុ 38 ឆ្នាំដែលរស់នៅក្នុងសង្កាត់ Two Bridges នៃ Manhattan មានប្រសាសន៍ថា “វាងាយស្រួលក្នុងការមានអារម្មណ៍ឯកោនៅក្នុងទីក្រុងធំ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងទាំងអស់គ្នាមានអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធជាងនេះបន្តិច” ។ “នៅពេលនេះ អ្វីៗហាក់ដូចជាអាចទៅរួច និងអាចសម្រេចបាន”។
លើសពីអ្វីទាំងអស់ ការរត់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Knicks បានបញ្ឆេះកំហឹងនៅទីក្រុងញូវយ៉កនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដោយអ្នកមើលមិនឃើញរបស់ខ្លួនចេញមកម្តងហើយម្តងទៀត ប្រមូលផ្តុំគ្នាពីក្រោយឥតឈប់ឈរ Jalen Brunson បញ្ចេញតាមវិធីសាស្ត្រ OG Anunoby បាញ់មិនរួច ហើយអ្នកទស្សនារាប់លាននាក់មិនច្បាស់ពីអ្វីដែលពួកគេទើបតែបានឃើញនោះទេ ខណៈដែលពួកគេលោតចូលបន្ទប់ទឹកដ៏កក់ក្តៅ។
Spike Lee ដែលជាតួគាំទ្រ និងជាតួអង្គ New Yorker ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អស់ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍បានចាប់យកផ្នែកដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់ទីក្រុងជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ “Summer of Sam” ដែលថតនៅក្នុងរដូវក្តៅដែលបានចងចាំជាយូរមកហើយរបស់ទីក្រុងក្នុងឆ្នាំ 1977 ។ ឆ្នាំនេះគាត់បានបញ្ចេញភាពរីករាយសូម្បីតែមុនពេលជ័យជំនះពិតប្រាកដក៏ដោយ។
គាត់បានប្រកាសនៅក្នុង New York Times ថា “នេះពិតជាទីក្រុងសប្បាយ” គាត់បានកើតជាថ្មី!
បន្ទាប់មកមានការប្រកួតបាល់ទាត់ទាំងនោះ
មុនពេលដែលភាពរំភើបបានរលត់ទៅ អ្នកគាំទ្របាល់ទាត់បានសម្រុកមកពីជុំវិញពិភពលោក ដោយបង្វែរ Times Square ទៅជា Viking longship និងដង្ហែរក្បួនទូទាំងទីក្រុងក្នុងពិធីបុណ្យគ្រវីទង់ជាតិ និងវាយស្គរ។ នៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលមានរូបសំណាកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលជាសក្ខីភាពនៃការបើកចំហរចំពោះអ្នកចំណូលថ្មី ក្រុមពី Cape Verde ទៅ Paraguay ទៅ Congo បានរកឃើញអ្នកគាំទ្រក្នុងស្រុក និងភ្ញៀវអន្តរជាតិដែលជាជនរួមជាតិ។
Steven Gottlieb ភ្នាក់ងារអចលនៈទ្រព្យ និងជាជនជាតិ New Yorker ដែលរស់នៅក្នុងសង្កាត់ Flatiron នៃ Manhattan មានប្រសាសន៍ថា “មានអគ្គិសនីនៅលើអាកាស” ។ “ពួកយើងជាច្រើនមានទំនាក់ទំនងស្នេហា-ស្អប់ជាមួយទីក្រុងញូវយ៉ក ប៉ុន្តែមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវស្រលាញ់នៅពេលនេះ” ។
ដែលនាំយើងទៅគ្មាននរណាក្រៅពី Taylor Swift ។
បន្ទាប់ពីផ្លាស់មកទីនេះជាងមួយទសវត្សរ៍មុន នាងបានសរសេរថា “Welcome to New York” ដែលក្នុងនោះនាងបានហៅទីក្រុងនេះថា “ស្នេហាពិត” ហើយបានពណ៌នាថា “មិនធ្លាប់មានការផ្លាស់ប្តូរ” “ឆ្កួត” និង “មនុស្សឆ្កួត” ។
នៅពេលសួរអំពីផ្ទះថ្មីរបស់នាង នាងបានប្រាប់ Rolling Stone ថា “បើនិយាយពីសុភមង្គល ខ្ញុំមិនដែលនៅជិតបែបនេះទេ”។
Swift ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅទីលាន Madison Square Garden ក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួតទីបួនរបស់ Knicks ។ ហើយប្រសិនបើពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះជាការពិត នាងនឹងត្រលប់មកសង្វៀនវិញក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដើម្បីប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់នាងជាមួយកីឡាករបាល់ទាត់ Travis Kelce។ ប្រសិនបើរឿងនោះកើតឡើង វានឹងកើតឡើងចំពេលសប្តាហ៍នៃការប្រារព្ធពិធីដែលទីក្រុងអាចប្រារព្ធខួបលើកទី 250 នៃឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសនេះ នៅក្នុងទស្សនីយភាពនៃកាំជ្រួច និងកប៉ាល់ខ្ពស់។
នៅក្នុងទីក្រុងដែលរងការវាយប្រហារដោយគ្រោះមហន្តរាយ ដាច់ភ្លើង និងដោយព្យុះនេះ គ្មានអ្នកញូវយ៉កណាម្នាក់នឹងមានភាពឆោតល្ងង់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការជឿថាអ្វីៗនឹងស្ថិតស្ថេរនោះទេ។ ការជួលនឹងកើនឡើង។ kvetching នឹងត្រលប់មកវិញ។ ក្លិន និងហ្វូងមនុស្សនឹងកើនឡើងម្តងទៀត។
ប៉ុន្តែសូមឲ្យយើងចងចាំថា ៖ សម្រាប់ពេលដ៏រីករាយមួយក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 2026 មានភាពរីករាយនៅទីនេះ។
___
Matt Sedensky អាចទាក់ទងបានតាម msedensky@ap.org និង https://x.com/sedensky
