តារា Balamory Juliet Cadzow បានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង
តារា Balamory Juliet Cadzow ហាក់ដូចជាបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងជាង 2 ទសវត្សរ៍ចាប់តាំងពីការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងកម្មវិធីកុមារដ៏ពេញនិយម CBeebies ។
តារាសម្តែង Glasgow បានដើរតួជាអ្នកបើកឡានក្រុងដ៏ពេញនិយមនិងជាជាងមេកានិច Edie McCredie នៅក្នុងស៊េរី BBC ដែលឈ្នះ BAFTA ដែលចាក់ផ្សាយពីឆ្នាំ 2002 ដល់ឆ្នាំ 2005 ។
Edie បានដឹកកូនតូចៗទៅសាលាមត្តេយ្យឆ្លងកាត់កោះប្រឌិតស្កុតឡេនដ៏រស់រវើកនៅក្នុងយានជំនិះពណ៌លឿងដែលអាចស្គាល់បានរបស់នាង ខណៈពេលដែលកំពុងជួសជុលម៉ាស៊ីនរបស់មិត្តរួមផ្ទះនៅក្នុងយានដ្ឋានពណ៌ខៀវដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាងផងដែរ។
ថ្មីៗនេះ តារាសម្តែង Glasgow បានត្រលប់មកសម្តែងជា Edie សម្រាប់ការរស់ឡើងវិញរបស់ Balamory ដែលបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាចំនួន 1.5 លាននាក់ ដែលជាទស្សនិកជនដ៏ធំបំផុតនៃកម្មវិធី CBeebies ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំនេះ។
ការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Juliet នៅខាងក្រៅ Balamory រួមមានការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Still Game, Doctor Who និង Skins ក៏ដូចជា Scottish soap River City ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការទាក់ទាញភ្នែករបស់នាងសម្រាប់គម្រោងថ្មីមួយដែលបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកកោតសរសើរ។
តារាសម្តែងដែលទទួលបានជោគជ័យបានដើរតួជា Norma Desmond នៅក្នុងផលិតកម្មល្ខោន Sunset Boulevard: The Backstage Cut ។
Juliet បានប្តូរអាវយឺតពណ៌ខៀវភ្លឺ និងអាវកាក់ចម្រុះពណ៌នៃយុគសម័យ Balamory របស់នាង ដើម្បីភាពស្រឡូនរបស់ហូលីវូដដែលស្រក់ទឹកភ្នែក ជាមួយនឹងរ៉ូបសម័យដ៏ភ្លឺស្វាង និងកន្សែងបង់ក។
និពន្ធ និងដឹកនាំដោយ Morag Fullarton កម្មវិធីនេះមើលទៅលើខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1950 របស់ Billy Wilder និងជម្លោះនៅខាងក្រោយឆាក ដែលអមជាមួយនឹងការបង្កើតរបស់វា។
នៅក្នុងតួនាទីរបស់ Norma Desmond, Juliet គឺមិនអាចបែងចែកបានពីតួអង្គ Balamory Edie ដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលអ្នកទស្សនាចងចាំតាំងពីកុមារភាពរបស់នាង។ បន្ថែមពីលើ Juliet ផលិតកម្មសម្តែងតួសម្តែង John Kielty, Mark McDonnell និង Frances Thorburn ។
ទស្សនិកជនមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ Julia ហើយអ្នកទស្សនាជាច្រើនបានចាកចេញដោយមិននិយាយនៅពេលដែលពួកគេបានដឹងថានៅពីក្រោយការក្លែងបន្លំវាគឺជារូបតំណាង Balamory ជាទីស្រឡាញ់។
មនុស្សម្នាក់បាននិយាយថា “អ្វីដែលជាការផ្លាស់ប្តូរមិនគួរឱ្យជឿ។ នាងបានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងទៅក្នុងតួនាទី” ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានបន្ថែមថា៖ «ខ្ញុំត្រឹមតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះដែលទទួលស្គាល់នាង»។
Juliet ខ្លួននាងផ្ទាល់បាននិយាយទៅកាន់ BBC អំពីតួនាទីសំខាន់របស់នាងជា Edie ក្នុង Balamory ដោយនិយាយថា “ខ្ញុំនៅតែទទួលបានមនុស្សដែលឥឡូវនេះមានអាយុ 20 ឆ្នាំមករកខ្ញុំ ហើយនិយាយថា ‘Oh God, you are Edie McCredie!”។
នាងចងចាំដោយក្តីស្រលាញ់ថា “វាជាផ្នែកមួយដ៏ធំនៃជីវិតរបស់មនុស្ស និងជារឿងសប្បាយជាច្រើនក្នុងការធ្វើ។ យើងបានលេងសើចនឹង Mull ហើយជាគ្រួសារដ៏ធំមួយ” ។
មើល Balamory នៅលើ BBC iPlayer
