តារាកំប្លែង Bill Maher នឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងរង្វាន់ Mark Twain ដ៏មានកិត្យានុភាពសម្រាប់ការកំប្លែងអាមេរិកនៅថ្ងៃអាទិត្យ។ នេះអាចជាដំណាក់កាលដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយមួយនៅមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy សម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។
ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានបង្ហាញតាំងពីឆ្នាំ 1998 ដើម្បីទទួលស្គាល់អ្នកដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលេងសើច និងអត្ថាធិប្បាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងការប្រកាសកិត្តិយសក្នុងខែមីនា មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy បានពណ៌នា Maher ថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានឥទ្ធិពលយូរមកហើយនូវរឿងកំប្លែងរបស់អាមេរិក “រឿងកំប្លែងមួយដែលមិនត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយក្នុងពេលតែមួយ” ដែលជាឯកសារយោងទៅកម្មវិធីពេលយប់ “Politically Incorrect” ដែលគាត់បានរៀបចំសម្រាប់ភាគច្រើននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ហើយដែលនាំឱ្យគាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញ។
អ្នកឈ្នះពីមុនរួមមាន Conan O’Brien, Dave Chappelle, Julia Louis-Dreyfus, David Letterman, Carol Burnett និង Tina Fey ។ Woody Harrelson, Arianna Huffington និង Jay Leno ស្ថិតក្នុងចំណោមតារាល្បីៗដែលគេរំពឹងថានឹងចូលរួមពិធីនៅយប់ថ្ងៃអាទិត្យ។
ប្រធានាធិបតី Donald Trump ដែលបានចំណាយពេលច្រើនក្នុងអាណត្តិទីពីររបស់គាត់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកន្លែងសិល្បៈ មិនត្រូវបានរំពឹងថានឹងចូលរួមនោះទេ។
ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់នេះកើតឡើងនៅពេលវេលាមិនសមរម្យសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ដែលជាស្ថាប័នមួយក្នុងចំណោមស្ថាប័នមិនលំអៀងមួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលោក Trump បានវិលត្រឡប់មកសេតវិមានវិញក្នុងខែមករាឆ្នាំ 2025 ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋបានបណ្តេញចេញពីភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់មជ្ឈមណ្ឌលជាច្រើនហើយបានដំឡើងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលភាគច្រើននៃសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅក្នុងនោះ លោក Trump ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាប្រធាន ហើយឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅមុខអគារដ៏ល្បីមួយ ដោយកំណត់ការប្រយុទ្ធគ្នាផ្នែកច្បាប់ដែលបានក្លាយជាការប្រយុទ្ធគ្នាលើវិសាលភាពនៃអំណាចរបស់ប្រធានាធិបតី។
ក្រោយមក លោក Trump បាននិយាយថា មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy នឹងបិទនៅខែកក្កដា សម្រាប់ការជួសជុលរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែចៅក្រមស្រុកអាមេរិក Christopher Cooper បានច្រានចោលផែនការទាំងនោះក្នុងខែឧសភា ដោយសម្រេចថាឈ្មោះ Trump ត្រូវបានគេដាក់ដោយខុសច្បាប់នៅលើអគារនោះ ហើយបានបញ្ជាឱ្យដកវាចេញ។ ចៅក្រមក៏បានបិទការបិទផងដែរ។
រឿងព្រេងនិទានច្បាប់ដែលអាចជាប្រធានបទនៃរឿងកំប្លែង
ការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវច្បាប់បានក្លាយទៅជារឿងកំប្លែងដែលអាចក្លាយជាប្រធានបទនៃរឿងកំប្លែងនៅ Twain Gala យ៉ាងងាយស្រួល។
ឈ្មោះរបស់ Trump ត្រូវបានដកចេញពីអគារនេះតាមការបង្គាប់របស់ចៅក្រម។ ប៉ុន្តែផ្នែកនៃអគារដែលធ្លាប់គ្របដណ្តប់ដោយអក្សរសរសេរឈ្មោះប្រធានាធិបតីឥឡូវត្រូវបានគ្របដោយក្រណាត់។ ការបិទពេញលេញគឺត្រូវបានផ្អាក។ មេធាវីរបស់មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy បាននិយាយថា ពួកគេមិនមានគម្រោងពង្រីកកម្មវិធីសម្រាប់ពេលនេះទេ។
មេធាវីបានសរសេរនៅក្នុងឯកសាររបស់តុលាការក្នុងខែនេះថា “ដីការបស់តុលាការមិនតម្រូវឱ្យក្រុមប្រឹក្សារៀបចំកាលវិភាគកម្មវិធីដែលបានលុបចោលពីមុន ឬស្វែងរកកម្មវិធីថ្មីទេ”។
Cooper បានស្នើសុំឱ្យមានការអាប់ដេតនៅខែក្រោយអំពីរយៈពេលដែលក្រណាត់នឹងនៅជាប់នឹងអាគារ។ ព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយដែលបានគ្រោងទុកនៅក្នុងសាលប្រគុំតន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញនៃមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy គឺ “The Freedom Gathering: A Musical Celebration” នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា។
Maher និង Trump មានទំនាក់ទំនងតឹងតែង
ដោយសារឥទ្ធិពលរបស់លោក Trump នៅមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ការជ្រើសរើសរបស់ Maher សម្រាប់ពានរង្វាន់គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយសារតែបុរសទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងដ៏តឹងតែងជាយូរមកហើយ។
មុនចូលប្រឡូកក្នុងឆាកនយោបាយ លោក Trump បានប្តឹងលោក Maher ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ចំនួន ៥លានដុល្លារពីបទបំពានកិច្ចសន្យា។ ក្នុងអំឡុងពេលបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធី “The Tonight Show” របស់ Leno Maher បាននិយាយថាគាត់នឹងបរិច្ចាគ 5 លានដុល្លារដល់អង្គការសប្បុរសធម៌ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសរបស់លោក Trump ប្រសិនបើ Trump អាចបង្ហាញថាគាត់មិនមែនជា “កូនចៅរបស់ម្តាយរបស់គាត់ដែលរួមភេទជាមួយសត្វក្រូច” ។
Trump បានអះអាងថា Maher មិនបានបង់ប្រាក់នៅពេលដែលគាត់បានដាក់សំបុត្រកំណើតរបស់គាត់ ដែលបង្កឱ្យមានការប្តឹងផ្តល់។ នៅទីបំផុត Trump បានទម្លាក់វា។
ទំនាក់ទំនងរបស់លោក Trump និង Maher បានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតនៅដើមឆ្នាំនេះ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីបានអះអាងនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមថាគាត់បានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាញ៉ាំអាហារជាមួយតារាកំប្លែងកាលពីឆ្នាំមុន។
លោក Trump បានសរសេរតាមអ៊ិនធរណេតថា “គាត់បានមកការិយាល័យ Oval ដ៏ល្បីល្បាញខុសពីអ្វីដែលខ្ញុំស្រមៃ” ។ “គាត់មានការភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ ហើយមានទំនុកចិត្ត ZERO”។ Trump បាននិយាយថាតារាកំប្លែងបានសារភាពថាគាត់ “ភ័យខ្លាច” ។
Maher បានពិពណ៌នាអំពីអាហារពេលល្ងាចនៅលើវគ្គទី 11 ខែមេសារបស់គាត់ “ពេលវេលាពិត” ។ លោកបាននិយាយថា លោក Trump «មានចិត្តសប្បុរស និងចេះវាស់វែង» ហើយមិនដូចជា «អ្នកដែលលេងមនុស្សឆ្កួតតាមទូរទស្សន៍ឡើយ»។ Maher បាននិយាយថាគាត់មិនខ្លាចទេ។
នៅក្នុងផ្នែក “ច្បាប់ថ្មី” របស់គាត់ គាត់ឆ្លៀតពេលដើម្បីចង្អុលបង្ហាញនូវវិធានការណ៍ជាច្រើនរបស់ Trump ដែលគាត់ចូលចិត្ត រួមទាំង “ការដកចេញនូវឧក្រិដ្ឋជនដោយថ្មត្រជាក់” និងតម្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យសមាជិកណាតូបង់ “ចំណែកសមរម្យរបស់ពួកគេ” ។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំប្រហែលជាមនុស្សចុងក្រោយនៅខាងឆ្វេងឆ្កួតដែលនឹងនៅតែជាឈ្មួញកណ្តាលស្មោះត្រង់ជាមួយអ្នក” ។
Maher បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះអនុប្រធាន JD Vance ក្នុងកម្មវិធីរបស់គាត់កាលពីដើមសប្តាហ៍។ Vance ដែលកំពុងផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅមួយបាននិយាយថាគាត់បានមើលកម្មវិធីនេះ ហើយសើចចំអកចំពោះសៀវភៅឯកជនរបស់ Maher ថា “ទោះបីជាអ្នកលេងសើចជាមួយខ្ញុំក៏ដោយ”។ ក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍ លោក Maher Vance បានជំរុញឱ្យមានសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ង់ ការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ និងទ្រឹស្តីការឃុបឃិតការបោះឆ្នោត។
Maher បានប្រាប់ Vance ថា “អ្នកមានលទ្ធផលពីរដែលការបោះឆ្នោតអាចទទួលបាន” ។ “មិនថាយើងឈ្នះ ឬចាញ់។ នេះត្រូវតែបញ្ឈប់។”
ការជ្រើសរើសរបស់ Maher សម្រាប់ពានរង្វាន់គឺជាប្រធានបទនៃរឿងល្ខោន។
បន្ទាប់ពី The Atlantic បានរាយការណ៍កាលពីខែមីនាថា Maher នឹងឈ្នះពានរង្វាន់នោះ សេតវិមានបានរុញច្រានយ៉ាងខ្លាំង។ លោក Steven Cheung នាយកផ្នែកទំនាក់ទំនងរបស់សេតវិមានបាននិយាយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមថារឿងនេះគឺ “ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ” ។ លេខាធិការសារព័ត៌មានរបស់ Trump លោក Karoline Leavitt ក៏បានហៅរបាយការណ៍ដំបូងថា “ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ” ហើយបាននិយាយថា Maher “នឹងមិនទទួលបានពានរង្វាន់នេះទេ” ។
ស្ថានភាពបានវិវត្តន៍បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាបន្ថែមរវាងមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy និងអ្នករៀបចំ។
ក្រៅពី Maher តារាល្បី ៗ ផ្សេងទៀតដែលរំពឹងថានឹងបង្ហាញខ្លួននៅថ្ងៃអាទិត្យមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយ Trump ។ ជាឧទាហរណ៍ លោកប្រធានាធិបតី និងលោក Huffington បានឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងឈ្លោះប្រកែកគ្នាអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍មកហើយ។
Stephen A. Smith អ្នកវិភាគកីឡាដែលស្ថិតក្នុងចំណោមភ្ញៀវដែលរំពឹងទុកនៅក្នុងពិធីនោះ ថ្មីៗនេះបានស្តីបន្ទោសលោក Trump ជុំវិញការចូលរួមរបស់គាត់នៅឯការប្រកួត NBA Finals កាលពីដើមខែនេះក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ ស្មីត ដែលបានបង្ហាញពីមហិច្ឆតានយោបាយផ្ទាល់ខ្លួន បានហៅទង្វើនេះថា«អាត្មានិយម» និង«ឈ្លើយសឹក»។
