ឃក្នុងអំឡុងពេលនៃការជជែកដេញដោលប្រធានាធិបតីបានចាក់ផ្សាយដល់មនុស្សរាប់លាននាក់ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2024 លោក Donald Trump បានពង្រីកការអះអាងដែលគ្មានមូលដ្ឋានថាជនអន្តោប្រវេសន៍ហៃទីនៅរដ្ឋ Ohio បានស៊ីសត្វឆ្កែ និងឆ្មា។
គាត់បាននិយាយថា៖ «ពួកគេស៊ីឆ្កែ អ្នកដែលចូលមកវាស៊ីឆ្មា។ “ពួកគេស៊ីសត្វចិញ្ចឹមរបស់មនុស្សដែលរស់នៅទីនោះ”។
ប៉ុន្មានខែក្រោយមក រដ្ឋបាល Trump បានប្រកាសពីផែនការដកការការពារមនុស្សធម៌ពីជនអន្តោប្រវេសន៍ហៃទីរាប់ម៉ឺននាក់ដែលកំពុងរស់នៅ និងធ្វើការដោយស្របច្បាប់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ មតិភាគច្រើនអភិរក្សនិយមរបស់តុលាការកំពូលបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រធានាធិបតីលុបចោលការការពារទាំងនោះ ដោយកត់សម្គាល់ថាមិនមានអ្វី “ប្រកាន់ពូជសាសន៍” អំពីការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ និងបញ្ជីវែងឆ្ងាយនៃការប្រមាថមើលងាយរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍។
Viles Dorsainvil ដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមលក្ខខណ្ឌការពារបណ្តោះអាសន្នអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ហៃទីកំពុងមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា “ប្រហែលជាការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំខ្ពស់ពេក ពីព្រោះខ្ញុំជឿជាក់លើប្រទេសមួយដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក” ។
លោក Dorsainvil បាននិយាយថា តុលាការកំពូលបានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីទទួលយក “ទ្រឹស្តីឃុបឃិតរបស់ប្រធានាធិបតីទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងក្រុមជនជាតិភាគតិច” នៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនដើម្បីទ្រទ្រង់ជីវិតប្រជាជនហៃទីប្រហែល 350,000 និងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
គាត់បាននិយាយថា “ហើយឥឡូវនេះយើងស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពដែលយើងមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់សម្រាប់សហគមន៍របស់យើង” ។ “ក្រុមគ្រួសារបានចាប់ផ្តើមសួរយើងនូវសំណួរដែលយើងមិនអាចឆ្លើយបាន។ វាជាថ្ងៃដ៏សោកសៅបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ”។
លោក Dorsainvil គ្រូគង្វាលនៅ Springfield រដ្ឋ Ohio ស្ថិតក្នុងចំណោមដើមបណ្តឹងក្នុងបញ្ហាប្រឈមផ្លូវច្បាប់ជាច្រើនចំពោះការគំរាមកំហែងរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការលុបចោលការចាត់តាំង TPS សម្រាប់ប្រទេសហៃទី និងស៊ីរី ដែលជាប្រទេសពីរដែលទទួលរងនូវអស្ថិរភាព និងវិបត្តិមនុស្សធម៌។
ការសម្រេចចិត្តកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បើកទ្វារសម្រាប់រដ្ឋបាលដើម្បីលុបបំបាត់ TPS សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ប្រហែល 1.3 លាននាក់មកពីប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត ដោយបន្តការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់ប្រធានាធិបតីប្រឆាំងនឹងផ្លូវអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនិរទេសដ៏ធំរបស់គាត់។
នៅពេលសួរថាតើអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍នឹងនិរទេសជនណាដែលបាត់បង់ឋានៈ TPS របស់ពួកគេដោយសារតែការសម្រេចឬយ៉ាងណានោះ លោក Stephen Miller ដែលជាស្ថាបត្យករនៃរបៀបវារៈប្រឆាំងអន្តោប្រវេសន៍របស់លោក Trump បានឆ្លើយតបថា “ពិតណាស់” ។
គាត់បាននិយាយថា “ប្រសិនបើអ្នកលែងមានឋានៈនៅក្នុងប្រទេសនេះអ្នកគួរតែត្រូវបាននិរទេស” ។
នៅលើ X ភរិយារបស់គាត់ Katie Miller បានបង្ហោះថា “ដំណឹងល្អសម្រាប់សត្វឆ្កែនិងឆ្មា Springfield” ។
សភាបានបង្កើតកម្មវិធី TPS ក្នុងឆ្នាំ 1990 ដើម្បីផ្តល់ការការពារអន្តោប្រវេសន៍បណ្តោះអាសន្នដល់មនុស្សដែលភៀសខ្លួនពីសង្គ្រាម គ្រោះធម្មជាតិ និងលក្ខខណ្ឌ “វិសាមញ្ញ និងបណ្តោះអាសន្ន” នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។ អ្នកទទួលផលអាចស្នើសុំប័ណ្ណការងារដែលអាចបន្តបាន និងទទួលបានការការពារពីការនិរទេស។
ការរចនា TPS សម្រាប់ប្រទេសហៃទីត្រូវបានបើកជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 2010 បន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីដែលបានសម្លាប់មនុស្សជាង 200,000 នាក់។
កាលពីឆ្នាំមុន តុលាការសហព័ន្ធបានរារាំងរដ្ឋាភិបាលពីការបញ្ចប់ TPS បន្ទាប់ពីចៅក្រមបានរកឃើញថារដ្ឋាភិបាលបានដកហូតការការពារដោយខុសច្បាប់ និងតាមអំពើចិត្តសម្រាប់ហេតុផលក្លែងក្លាយ ដែលបង្កឡើងដោយ “អរិភាពជាតិសាសន៍” និងរបៀបវារៈប្រឆាំងនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍។
ការសម្រេចចិត្ត 6-3 កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដែលសរសេរដោយយុត្តិធម៌ Samuel Alito បានប្រកែកថា “គ្មានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយដែលបានលើកឡើង” ដោយ Trump ឬអតីតរដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខមាតុភូមិ Kristi Noem “មានការរើសអើងជាតិសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងហើយទាំងអស់បានបង្ហាញពីទស្សនៈនយោបាយដែលអាចផ្អែកលើហេតុផលអព្យាក្រឹតជាតិសាសន៍” ។
អាលីតូ បានសរសេរថា “ការពិភាក្សានយោបាយរបស់បុគ្គលសាធារណៈល្បីៗ ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលកាន់តែខ្លាំងឡើង នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលនឹងធ្វើឱ្យសាធារណជនខឹងសម្បារមិនយូរប៉ុន្មាន” ។ «ប៉ុន្តែអ្វីដែលអ្នកគិតអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានលើកឡើង នោះពួកគេមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញថាការដកហូតការកំណត់ TPS របស់ប្រទេសហៃទីគឺផ្អែកលើពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនហៃទី»។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Alito មិនបាននិយាយពីអ្វីដែល Trump និងមន្ត្រីរដ្ឋបាលបាននិយាយនោះទេ។
ចៅក្រម Elena Kagan បានរាយបញ្ជីពួកគេមួយចំនួននៅក្នុងការជំទាស់របស់នាង ចាប់ពី “ស៊ីឆ្កែ” រហូតដល់និយាយថាពួកគេ “ប្រហែលជាមានជំងឺអេដស៍” និងហៅប្រទេសហៃទីជា “ប្រទេសកខ្វក់” ដែលជា “កខ្វក់ កខ្វក់ (និង) គួរស្អប់ខ្ពើម” ។ លោក Kagan បានដកស្រង់សម្តីរបស់លោក Kagan ថា អន្តោប្រវេសន៍ហៃទីគឺដូចជាការប្រាថ្នាចង់ស្លាប់សម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង ខណៈជនអន្តោប្រវេសន៍កំពុង«បំពុលឈាមប្រទេសរបស់យើង»។
Kagan បានសរសេរថា “ភាគច្រើនឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លីថា មតិទាំងនេះមិនមែនជា “ការរើសអើងជាតិសាសន៍” នោះទេ… ប៉ុន្តែវាពិតជាពិបាកណាស់ក្នុងការដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណា”។
អ្នកស្រីបានបន្ថែមថា “សេចក្តីយោង – ភាពកខ្វក់ ជំងឺ និងបុព្វកាល – ត្រូវបានថតជាប់ជាមួយនឹងគំរូពូជសាសន៍ និងតំបន់ត្រូពិច។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសហគមន៍ស្បែកសនៅថ្ងៃនេះ” ។ “សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ នៅក្នុងការបន្លឺសំឡេង និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍របស់ពួកគេ ការប្រណាំងនោះបានចូលទៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីក្នុងការបណ្តេញជនជាតិហៃទីចេញពីប្រទេសនេះ។”
ការទទូចរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលអ្នកកាន់ TPS អាចត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេវិញដោយសុវត្ថិភាព ផ្ទុយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់របស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។ ក្រសួងការបរទេសកំពុងព្រមានប្រជាជនអាមេរិកប្រឆាំងនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសហៃទី និងស៊ីរី ដែលជាប្រទេសដែលជួបបញ្ហាជាមួយនឹងតម្រូវការមនុស្សធម៌ជាបន្ទាន់ និងការដួលរលំផ្នែកនយោបាយ។
លោក Geoff Pipoly និង Andy Tauber ដែលដើរតួជាមេធាវីក្នុងរឿងក្តីនេះនៅចំពោះមុខតុលាការបាននិយាយថា សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការកំពូល “នឹងនាំឱ្យមនុស្សស្លូតត្រង់រាប់ពាន់នាក់ទទួលរងនូវការស្លាប់ដោយហិង្សា និងមិនចាំបាច់” ។
ពួកគេបាននិយាយថា “ការសម្រេចចិត្តនេះនឹងធ្វើឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នកកាន់ TPS ជនជាតិហៃទី ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ដើម្បីសម្រេចបាននូវអ្វីដែលជនអន្តោប្រវេសន៍ជំនាន់ក្រោយប្រាថ្នាចង់បាន នៅពេលដែលពួកគេធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ឈឺចាប់ដើម្បីបោះបង់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេដឹង៖ ជីវិតសុវត្ថិភាព”។
គាត់បាននិយាយថា គ្រួសារជនជាតិហៃទីរាប់ពាន់នាក់ដូចជា Dorsainvil’s ឥឡូវនេះរស់នៅដោយភ័យខ្លាចនូវអ្វីដែលនឹងមកដល់។
លោក Dorsainvil បាននិយាយថា “ប្រទេសហៃទីមិនមានសុវត្ថិភាពទេ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងរឿងនោះ។ “សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការមិនផ្លាស់ប្តូរការពិតនៅលើមូលដ្ឋាន ឬការរួមចំណែកដែលយើងធ្វើនៅទីនេះក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ ការពិតគឺ៖ យើងជាឪពុកម្តាយ កម្មករ អ្នកថែទាំ និងជាអ្នកដឹកនាំ ហើយយើងនឹងមិនបាត់ខ្លួនដោយស្ងៀមស្ងាត់ឡើយ។ យើងនឹងបន្តតស៊ូដើម្បីសុវត្ថិភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ”។
Dahlia Doe ដែលជាអ្នកកាន់ TPS ជនជាតិស៊ីរី និងជាដើមបណ្តឹងក្នុងសំណុំរឿងតុលាការកំពូល បានហៅការសម្រេចចិត្តនេះថាជា “ការបំផ្លិចបំផ្លាញ” ដល់គ្រួសាររបស់នាង និងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ផ្សេងទៀត។
លោក Doe បាននិយាយថា៖ «យើងជាមនុស្សពិតប្រាកដដែលអនាគតរបស់ពួកគេឥឡូវស្ថិតនៅក្នុងបញ្ហា។ “នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាលទ្ធផលផ្លូវច្បាប់ទេ សម្រាប់ពួកយើង វាមានន័យថាបាត់បង់ស្ថិរភាព ការភ័យខ្លាចនៃការបែកគ្នាពីគ្រួសាររបស់យើង និងភាពមិនច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់។ យើងជាឪពុកម្តាយ កម្មករ សិស្សានុសិស្ស អ្នកថែទាំ និងអ្នកជិតខាង ហើយទោះបីជាការសម្រេចចិត្តដ៏ខកចិត្តនេះ ការរួមចំណែករបស់យើង និងមនុស្សជាតិរបស់យើងនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ”។
យោងតាមសម្ព័ន្ធអន្តោប្រវេសន៍ញូវយ៉ក ដែលជាក្រុមតស៊ូមតិ ជនអន្តោប្រវេសន៍ហៃទី និងស៊ីរីជាង 44,000 នាក់ដែលមានការការពារ TPS រស់នៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាផ្ទះរបស់សហគមន៍ហៃទីដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក Zohran Mamdani បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយថ្កោលទោស “ការវាយប្រហារដ៏ធំបំផុតមួយលើជនអន្តោប្រវេសន៍នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកសម័យទំនើប” ថា “ក្នុងមួយរំពេច ប្រជាជនហៃទី និងស៊ីរីរាប់ពាន់នាក់ឥឡូវនេះប្រថុយនឹងបាត់បង់សិទ្ធិរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសដែលពួកគេហៅថាផ្ទះ”។
ឥឡូវនេះក្រុមអ្នកតស៊ូមតិកំពុងអំពាវនាវឱ្យសភាស្តារការការពារ TPS ជាបន្ទាន់។
កាលពីដើមឆ្នាំនេះ សភាតំណាងរាស្រ្តដែលគ្រប់គ្រងដោយសាធារណរដ្ឋបានអនុម័តវិក័យប័ត្រមួយដើម្បីពង្រីក TPS សម្រាប់ប្រទេសហៃទី ដែលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមទ្វេភាគីដ៏កម្រមួយដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយការអំពាវនាវជាបន្ទាន់ពីអ្នកសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋដែលមានចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍ច្រើន។
ប៉ុន្តែលោកស្រី Katie Britt សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋបាននិយាយថាវិធានការនេះគឺ “ស្លាប់នៅលើមុខរបស់ខ្លួន” ។
លោក Lupe Aguirre នាយករងផ្នែកវិវាទរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅគម្រោងជំនួយជនភៀសខ្លួនអន្តរជាតិ ដែលតំណាងឱ្យដើមបណ្តឹងក្នុងសំណុំរឿងនេះ បាននិយាយថា ការបាត់បង់ TPS ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងណាមួយសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីរី និងជនជាតិហៃទី គឺជា “រូបមន្តសម្រាប់ភាពវឹកវរ ភាពឃោរឃៅ និងការវាយប្រហារមួយផ្សេងទៀតចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង” ។
លោកស្រីបាននិយាយថា “សភាត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពដើម្បីការពារនីតិរដ្ឋ និងអ្នកកាន់ TPS នៅទូទាំងប្រទេស។
José Palma អ្នកសម្របសម្រួលនៃសម្ព័ន្ធ TPS ជាតិ និងអ្នកកាន់ TPS មកពីប្រទេស El Salvador បាននិយាយថាការសម្រេចចិត្តកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ “មិនមែនជាទីបញ្ចប់ទេ” ។
គាត់បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា “ក្នុងនាមជាជនអន្តោប្រវេសន៍” យើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាអ្វីៗមិនងាយស្រួលនោះទេ។
