Trump បំភាន់វេទិកាសម្លុតជាមួយនឹងការសម្លុតមេដឹកនាំ – មនុស្សអាក្រក់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រមិនដែលជាវីរបុរសទេ

សៀវភៅថ្មីដ៏ផ្ទុះរបស់ Maggie Haberman និង Jonathan Swan, ការផ្លាស់ប្តូររបប៖ នៅខាងក្នុងប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំបង្ហាញថាលោក Trump មើលឃើញខ្លួនឯងថាជា “បុរសដ៏អស្ចារ្យនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត” ដែលអំណាចរបស់មនុស្សតឿពីពួកមេដឹកនាំដែលគួរឱ្យខ្លាចដូចជា “Attila the Hun, Genghis Khan, William the Conqueror, Alexander the Great, Napoleon, Stalin, Mao និង Hitler” ។

ភាគច្រើននៃការផ្សាយរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្តោតលើភាពឆ្ងាយនៃលទ្ធកម្ម – សម្រង់ដែលសន្មតថាជា “អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តប្រធានាធិបតី” ពិតជាបានមកពីអ្នកវាយកូនហ្គោល Gary Player ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅស្ទើរតែរបស់ Freudian ទៅលើចិត្តរបស់ Trump — និងចំនុចខ្វាក់នៃចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ — ដែលវគ្គនេះបំភ្លឺ។

លោកប្រធានាធិបតី Theodore Roosevelt ដ៏ល្បីល្បាញបានសំដៅលើតំណែងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកថាជា “វេទិកាសម្លុត” ដោយប្រើពាក្យអសុរោះ “សម្លុត” ជាពាក្យស្លោកសម្រាប់ “ល្អឥតខ្ចោះ” ឬ “ថ្នាក់ដំបូង” – ជាជាងឃោរឃៅ។ សូម្បី​តែ​អ្នក​ទ្រឹស្ដី​នយោបាយ​អ៊ីតាលី​ដែល​តែង​តែ​និយាយ​ខុស​ឈ្មោះ Niccolò Machiavelli ជា​អ្នក​និពន្ធ ព្រះអង្គម្ចាស់បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1532 ហើយមានការបំភ្លៃយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាមិនដែលប្រកែកថាអ្នកដឹកនាំត្រូវមានការភ័យខ្លាចជាជាងស្រឡាញ់ការគោរពនោះទេ។

Trump មានការយល់ខុសយ៉ាងច្បាស់ពីអត្ថន័យនៃការក្លាយជាអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Trump ភាពជាអ្នកដឹកនាំគឺជាការអនុវត្តអំណាចដ៏សាហាវដែលសម្រេចបានតាមរយៈកម្លាំងដ៏សាហាវ។ គាត់មានការស្ញប់ស្ញែងចំពោះជនផ្តាច់ការ – មិនត្រឹមតែមេដឹកនាំផ្តាច់ការបច្ចុប្បន្នដូចជា Xi Jinping នៅក្នុងប្រទេសចិន Recep Tayyip Erdogan នៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងលោក Vladimir Putin នៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសរបស់ពួកគេដោយកណ្តាប់ដៃដែក – ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកឈ្នះដ៏បង្ហូរឈាមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា Attila the Hun, Genghis Khan និង Hitler ដែលតាមសំដីរបស់គាត់ “រក្សាអំណាចដោយការភ័យខ្លាច” ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលលោក Trump នឹកស្មានមិនដល់ជាមូលដ្ឋានគឺថា រចនាប័ទ្មភាពជាអ្នកដឹកនាំស្វ័យភាពនេះ – ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើកម្លាំងដ៏សាហាវ និងឈាម – មិនត្រឹមតែជាអារម្មណ៍ និងសីលធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមិនអើពើនឹងធាតុស្នូលនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏មានប្រសិទ្ធភាពដូចជា៖ ការជឿជាក់ ការអាណិតអាសូរ និងការបំផុសគំនិត។ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពលរដ្ឋដែលមានឆន្ទៈសេរី មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការគុំគួននៅបាតជើងអ្នកកាន់អំណាចនោះទេ។ គ្មានមេដឹកនាំណាម្នាក់អាចដាក់ឆន្ទៈរបស់គាត់លើសាធារណៈជនអាមេរិកជាឯកតោភាគីទេ ព្រោះបុព្វបុរសអាចបញ្ជាបុគ្គលិកនៃអាជីវកម្មគ្រួសារបាន។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពអស្ចារ្យពិតប្រាកដក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំនៃសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ ប្រធានាធិបតីត្រូវតែជម្រុញអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ ហើយបោះជំរុំពួកគេនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃតម្លៃដែលស្ថិតស្ថេរ។ នេះមិនមែនជាវិធីសាស្រ្ត Trump ទេ។

នេះគឺជាការសន្ទនាដ៏យូរដែលអ្នកនិពន្ធដំបូងមានផ្ទាល់ និងដោយផ្ទាល់ជាមួយលោក Trump អស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ ហើយដែលជួនកាលកើតឡើងនៅក្នុងការជជែកវែកញែកប្រកបដោយមនោសញ្ចេតនា។ Jeffrey Sonnenfeld បានកត់សម្គាល់នៅលើទំព័ររបស់ កាសែត Wall Street Journal ពីរទស្សវត្សរ៍មុន នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យពិនិត្យឡើងវិញនូវវគ្គដំបូងនៃ កូនជាងថា “គម្រោងក្រុមដែលត្រូវបានចាត់តាំងមិនអើពើនឹងមុខងារស្នូលនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំ៖ សុចរិតភាព ការបំផុសគំនិត និងភាពប៉ិនប្រសប់។ គ្មានការច្នៃប្រឌិតអាជីវកម្មណាមួយលេចឡើង គ្មានបញ្ហាសង្គមត្រូវបានដោះស្រាយទេ ផ្ទុយទៅវិញ យើងឃើញមនុស្សលក់ផ្លូវភេទ សំលៀកបំពាក់ ស្រា ទឹក បោកប្រាស់ ការរួមភេទកាន់តែច្រើន និងទទួលបានភាពល្បីល្បាញ។”

ការឆ្លើយតបរបស់ Trump? “ដូច្នេះ? នោះហើយជាជីវិត នោះជាអាជីវកម្ម។ ពិភពលោកពិតមានរបស់ទាំងអស់ដែលគាត់ស្អប់។ គាត់និយាយថាមានការរួមភេទច្រើនពេក។ ខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកពីចំណេះដឹងផ្ទាល់ខ្លួននៅទីនោះ។”

ប៉ុន្តែចំណុចស្នូលនៃចក្ខុវិស័យនៃភាពជោគជ័យនេះគឺគម្លាតមួយ – ទស្សនៈពិភពលោកផ្អែកលើអំណាច លុយ និងការរួមភេទ។ នេះគឺជាធាតុស្នូលនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលបាត់ខ្លួន ដែលលោក Trump មិនអាចយល់បានថាកំណត់ភាពអស្ចារ្យពិតប្រាកដ និងបំបែកអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យពិតប្រាកដនៃប្រវត្តិសាស្ត្រពីចោរព្រៃដ៏ឃោរឃៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដែលយើងសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង ញូវយ៉កថែមស៍ ការសិក្សាដែលលក់ដាច់បំផុតអំពីភាពជាអ្នកដឹកនាំតែមួយគត់របស់ Trump, បញ្ញត្តិដប់ប្រការរបស់ Trump.

ការស្តុកទុកអំណាចធៀបនឹងការកសាងស្ថាប័ន

នៅក្នុងពិភពលោករបស់លោក Trump គាត់គឺជាព្រះអាទិត្យនៅជុំវិញដែលអ្វីៗផ្សេងទៀតត្រូវតែវិល។ គ្មានអំណាចទេ លើកលែងតែអ្វីដែលបានមកដោយផ្ទាល់ពី Trump ហើយអ្នកគ្រប់គ្នានៅជុំវិញគាត់ដើរតួជាអ្នកអនុវត្តការសម្រេចចិត្តឯកតោភាគីរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានកំណត់ភាពជាអ្នកដឹកនាំថាជាការបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែល និងស្ថាប័នដែលលាតសន្ធឹងលើសពីបុគ្គល។ សូម្បីតែ Steve Jobs ដែលប្រកាន់យករចនាប័ទ្មភាពជាអ្នកដឹកនាំបែបមជ្ឈិមនិយមដូចគ្នា បានចាត់ទុកការកសាងស្ថាប័នយូរអង្វែងនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ចុងក្រោយរបស់គាត់ជាមួយអ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ Walter Isaacson Jobs បានពន្យល់ថា “ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំគឺចង់បង្កើតក្រុមហ៊ុនយូរអង្វែងដែលមនុស្សត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យបង្កើតផលិតផលដ៏អស្ចារ្យ។ អ្វីៗផ្សេងទៀតគឺជារឿងបន្ទាប់បន្សំ។ (…) នោះហើយជាអ្វីដែល Walt Disney បានធ្វើ ហើយ Hewlett និង Packard និងអ្នកបង្កើត Intel ។ ពួកគេបានបង្កើតក្រុមហ៊ុនដែលស្ថិតស្ថេរ និងមិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីរកលុយនោះទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែល Apple គឺជាក្រុមហ៊ុន

នៅក្នុងវិស័យនយោបាយ លោក Franklin D. Roosevelt ក៏មានអំណាចកណ្តាលដ៏ធំផងដែរ ប៉ុន្តែបានប្រើវាដើម្បីកសាងស្ថាប័នយូរអង្វែង។ កម្មវិធីកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរបស់ FDR និងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលបានផ្លាស់ប្តូរសង្គមអាមេរិក និងស៊ូទ្រាំរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ កេរ្តិ៍ដំណែលស្ថាប័ននេះគឺជាធាតុផ្សំដែលបាត់នៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Trump សម្រាប់ការរំខាន។ ដូចដែលប្រធានសភាលោក Sam Rayburn បាននិយាយយ៉ាងល្បីថា “មនុស្សល្ងង់ណាមួយអាចរុះរើជង្រុកបាន ប៉ុន្តែវាត្រូវការជាងឈើដែលមានជំនាញដើម្បីសាងសង់មួយ” ។

ភាពអស្ចារ្យធៀបនឹងគោលបំណងសីលធម៌

សម្រាប់ Trump វិធានការនៃភាពជោគជ័យរបស់គាត់គឺសាមញ្ញ៖ រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់ស្អប់ជាងការបាត់បង់លុយគឺមោទនភាព។ គាត់វាស់វែងភាពអស្ចារ្យដោយប្រើអំណាច បង្កើនភាពអស្ចារ្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយដាក់ឈ្មោះរបស់គាត់ជាមាសលើផ្ទៃជាច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ប៉ុន្តែអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យពិតប្រាកដនៃប្រវត្តិសាស្រ្តវាស់ស្ទង់ភាពជោគជ័យដោយអ្វីមួយដែលធំជាងនេះ – វឌ្ឍនភាពឆ្ពោះទៅរកគោលដៅសីលធម៌រួម។ លោក Abraham Lincoln បានដឹកនាំប្រទេស និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់នៃគូប្រជែងដ៏ជូរចត់ ដោយបន្តផ្តោតលើបុព្វហេតុដ៏ត្រឹមត្រូវមួយ៖ ការលុបបំបាត់ទាសភាព ដែលនៅតែជាតារាខាងជើងរបស់គាត់។

ដូចគ្នាដែរ មេដឹកនាំដូចជា ណិលសុន មែនដេឡា និងមហាត្មៈគន្ធី បានសម្រេចនូវភាពអស្ចារ្យដោយការស្វែងរកនូវបុព្វហេតុរំដោះជាតិប្រកបដោយសីលធម៌។ កង្វល់ទាំងនេះមានទម្ងន់សីលធម៌មិនចេះចប់មិនចេះហើយ ដែលអូសបន្លាយពេលធ្វើឃាតលោក Gandhi និងការជាប់ពន្ធនាគារជិតបីទសវត្សរ៍របស់លោក Mandela ។ អណ្ដាតភ្លើងនៃគោលបំណងរួមខាងសីលធម៌ទាំងនេះមិនអាចពន្លត់បានដោយសារការបាត់បង់មនុស្សតែមួយ។

ជាងនេះទៅទៀត មេដឹកនាំដូចជា George Washington សម្រេចបាននូវភាពអស្ចារ្យ មិនមែនដោយការក្តោបក្តាប់អំណាចនោះទេ ប៉ុន្តែដោយការបោះបង់វាចោល។ ដូចរដ្ឋបុរសរ៉ូម៉ាំង Cincinnatus ដែរ វ៉ាស៊ីនតោនបានវាស់ស្ទង់ភាពជោគជ័យរបស់គាត់ដោយការពារប្រទេសដើមកំណើតរបស់គាត់ ហើយនៅពេលដែលកិច្ចការនេះត្រូវបានសម្រេច គាត់បានស្ម័គ្រចិត្តលាលែងពីមុខតំណែងជាមេបញ្ជាការហើយបន្ទាប់មកបានបម្រើពីរអាណត្តិជាប្រធានាធិបតីដំបូងមុនពេលលាលែងពីតំណែង។

គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដឹកនាំទាំងនេះបានសាងសង់វិមានសម្រាប់ខ្លួនពួកគេទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានតាំងចិត្តខ្លួនឯងចំពោះបុព្វហេតុដែលហួសពីអត្មារបស់ពួកគេ ហើយសម្រេចបាននូវភាពអមតៈ តាមរយៈសមិទ្ធិផលរបស់ពួកគេ ជាជាងតាមរយៈ megalomania ។

ការបង្ខិតបង្ខំទល់នឹងក្រុមចម្រុះ

យុទ្ធសាស្ត្រ​ចរចា​តាម​ស្តង់ដារ​របស់ Trump គឺ​ដាល់​គូ​ប្រជែង​ក្នុង​មាត់​រហូត​ដល់​ពួកគេ​សុំ​មេត្តា។ ខណៈពេលដែលនេះអាចនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃប្រតិបត្តិការរយៈពេលខ្លី វាបំផ្លាញទំនុកចិត្តរយៈពេលវែង។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ចង់​ធ្វើ​ជំនួញ​ដដែលៗ​ជាមួយ​អ្នក​ឃោរឃៅ​ទេ។ អរិយធម៌ទាំងមូលបានដួលរលំមុនពេល Genghis Khan ចេញពីភាពភ័យខ្លាច – ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកងទ័ពរបស់ Khan បន្តទៅមុខ ប្រជាជនដែលចាញ់ដូចគ្នាបានបះបោរភ្លាមៗ។ ការភ័យខ្លាចគឺជាកាវបិទដ៏ផុយស្រួយ។

ផ្ទុយស្រឡះ អ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របង្កើតការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកដោយការស្វែងរកមូលដ្ឋានរួម និងតម្លៃរួមដែលលើសពីការគណនាប្រតិបត្តិការរយៈពេលខ្លី។ ដូចដែលបានប្រាប់នៅក្នុងជីវប្រវត្តិបុរាណរបស់ Doris Kearns Goodwin របស់ Abraham Lincoln, ក្រុមគូប្រជែងLincoln បានដឹកនាំក្រុមអនុសេនីយឯកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ – មនុស្សដូចជា William Seward, Salmon Chase និង Edward Bates ដែលពួកគេទាំងអស់គិតថាពួកគេគួរតែធ្វើជាប្រធានាធិបតីដោយខ្លួនឯង – ដោយជំរុញការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកដែលបោះយុថ្កាក្នុងគោលដៅរួម។ ជាជាងទាមទារភាពស្មោះត្រង់ផ្ទាល់ខ្លួន ឬការបន្ទាបបន្ថោកពួកគេដើម្បីអះអាងពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួន លីនខុនបានស្រូបយកភាពអត្មានិយមរបស់ពួកគេ និងភាពយឺតយ៉ាវម្តងម្កាល ពង្រឹងទេពកោសល្យរបស់ពួកគេ និងប្រែក្លាយគូប្រជែងនយោបាយដ៏កាចសាហាវរបស់គាត់ទៅជាជើងឯកដែលលះបង់បំផុតរបស់គាត់។

ដូចគ្នាដែរ អ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយល់អំពីដែនកំណត់ដាច់ខាតនៃកម្លាំងសាហាវ។ នៅពេលដែលការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ខិតជិតមកដល់ ហើយជ័យជម្នះផ្នែកយោធាត្រូវបានធានា FDR បានស្វែងរកការបង្រួបបង្រួមជ័យជំនះរបស់អាមេរិកតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមការទូត រួមទាំងការបង្កើតអង្គការសហប្រជាជាតិផងដែរ។ លោកបានទទួលស្គាល់ថា ការរក្សាភាពជាអ្នកដឹកនាំសកលបានទាមទារឱ្យមានការកសាងស្ថាប័នដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះនាពេលអនាគតតាមរយៈការទូត ជាជាងងាកទៅរកសង្រ្គាមបង្ហូរឈាមឥតឈប់ឈរ។ មេដឹកនាំដូចជា FDR មានភាពអត់ធ្មត់ និងមិនដែលបោះបង់ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេឡើយ ប៉ុន្តែពួកគេយល់ថា ស្ថិរភាពយូរអង្វែងគឺស្ថិតនៅលើការបញ្ចុះបញ្ចូល សម្ព័ន្ធភាព និងការទូត មិនមែនជាការបង្ខិតបង្ខំ និងការបង្ខិតបង្ខំគ្មានទីបញ្ចប់នោះទេ។

ដូចដែល Oona Hathaway នៃសាលាច្បាប់បាននិយាយនៅសប្តាហ៍នេះថា “សូម្បីតែរដ្ឋដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅលើពិភពលោកក៏មិនមែនសុទ្ធតែមានអំណាចខ្លាំងដែរនៅពេលវាសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពតែម្នាក់ឯង។ … លោក Trump ចង់ធ្វើឱ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀតប៉ុន្តែគាត់ខកខានមិនបានយល់ថាអ្វីដែលធ្វើឱ្យអាមេរិកអស្ចារ្យមិនមែនជាអំណាចរបស់ខ្លួនក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅឯកតោភាគីនោះទេប៉ុន្តែសមត្ថភាពពិសេសរបស់ខ្លួនក្នុងការកសាងស្ថាប័នអន្តរជាតិដែលតំណាងឱ្យតម្លៃនិងផលប្រយោជន៍អ្នកដទៃ” ។

នៅទីបញ្ចប់ ការគោរពចំពោះមនុស្សដូច Genghis Khan ហ៊ីត្លែរ និង Attila the Hun ច្រឡំការភ័យខ្លាចដោយការគោរព ការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការរំខាន និងការភ័យខ្លាចដ៏បរិសុទ្ធជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យពិតប្រាកដ។ អ្នកច្បាំង និងពួកផ្តាច់ការអាចឈ្នះការប្រយុទ្ធភ្លាមៗដោយបង្ខំមុខវិជ្ជារបស់ពួកគេឱ្យចុះចូល ប៉ុន្តែអាណាចក្ររបស់ពួកគេនឹងដួលរលំដោយជៀសមិនរួចនៅពេលដែលការក្តាប់ដែករបស់ពួកគេចុះខ្សោយ។ នៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពហុនិយមនៃពលរដ្ឋសេរី ភាពជាអ្នកដឹកនាំពិតមិនអាចទិញ បំភិតបំភ័យ ឬបង្ខំប្រជាជនបានទេ។ វាត្រូវតែទទួលបានតាមរយៈការកាត់ទោស ក្តីមេត្តា និងចក្ខុវិស័យខាងសីលធម៌ ដែលលើកស្ទួយជាតិ ហើយមិនមែនជាអត្មាតែមួយ ឬសៀវភៅហោប៉ៅនោះទេ។

តាមរយៈការឈ្លក់វង្វេងរបស់គាត់ជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏សាហាវនៃឧក្រិដ្ឋជនដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Trump បានខកខានទាំងស្រុងនូវព្រលឹងនៃភាពអស្ចារ្យពិតប្រាកដ។ ដូចដែល Sonnenfeld បង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅឆ្នាំ 1988 របស់គាត់។ ការលារបស់វីរបុរសវីរបុរសមិនដែលជ្រើសរើសខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានសង្គមរើសតាំងជាសសរស្តម្ភនៃតម្លៃរបស់សង្គមនោះ។ កេរ្តិ៍ដំណែលនៃគំរូដ៏ឃោរឃៅរបស់លោក Trump គឺជាការមើលងាយប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំពោះអំពើឃោរឃៅដ៏ឃោរឃៅរបស់ពួកគេ ជាជាងកេរ្តិ៍ដំណែលនៃភាពអស្ចារ្យ។ ហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន ត្រូវបានគេប្រមាថទូទាំងពិភពលោក និងជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ អាឡិចសាន់ឌឺដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ងារនេះដល់ខ្លួនគាត់ – មិនមែនជាប្រធានបទរបស់គាត់ទេ – ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លះជឿថាគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់។ Washington, Lincoln, Gandhi និង Mandela ត្រូវបានគោរពទូទាំងពិភពលោក និងប្រារព្ធនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ មេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យរបស់ Trump គឺជាមនុស្សអាក្រក់ មិនមែនជាវីរបុរសទេ។

ប្រសិនបើបេសកកម្មដឹកនាំរបស់លោក Trump ត្រូវបានគេចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាមនុស្សអាក្រក់ជាជាងវីរបុរស នោះគាត់គឺនៅលើផ្លូវត្រូវហើយ។

មតិដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងមតិយោបល់របស់ Fortune.com គឺគ្រាន់តែជាទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនចាំបាច់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិត និងជំនឿរបស់ ទ្រព្យសកម្ម.