ហេតុអ្វីបានជារដ្ឋចំនួនបួនបានហាមឃាត់ផ្ទាំងប៉ាណូ

ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងធ្វើដំណើរតាមផ្លូវនៅរដូវក្តៅនេះ ផ្លូវហាយវេមួយចំនួននៅក្នុងទេសភាពពាណិជ្ជកម្មដ៏ធ្ងន់របស់អាមេរិកអាចនឹងមើលទៅទទេ។

នោះក៏ព្រោះតែរដ្ឋចំនួនបួន ដូចជារដ្ឋ Hawaii អាឡាស្កា Vermont និង Maine បានហាមឃាត់ផ្ទាំងប៉ាណូនៅតាមដងផ្លូវអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ដើម្បីការពារភាពបរិសុទ្ធនៃទេសភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ពួកគេ និងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដែលអមដំណើរពួកគេ។

ប៉ុន្តែផលប្រយោជន៍សាជីវកម្ម និងសមាជិកសភាមួយចំនួននៅពីក្រោយការប៉ុនប៉ងផ្លាស់ប្តូរនោះ។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍កីឡដ្ឋាន និងសមាជិកសភាប្រជាធិបតេយ្យនៅរដ្ឋ Hawaii បានណែនាំច្បាប់ថ្មីមួយដើម្បីលុបចោលការហាមប្រាមផ្ទាំងប៉ាណូដែលមានអាយុកាល 99 ឆ្នាំរបស់រដ្ឋ ហើយបើកទ្វារទៅ “ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មពន្លឺឌីជីថល” – អេក្រង់ LED អេឡិចត្រូនិចដែលឆ្លងកាត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ស្រុកពហុកីឡដ្ឋានថ្មី និងមិនបើកផ្លូវហាយវេក៏ដោយ គូប្រជែងបានព្រមានថាអេក្រង់នឹងនៅតែអាចមើលឃើញចំពោះអ្នកបើកបរដែលឆ្លងកាត់។

អ្នកតស៊ូមតិក្នុងស្រុកមកពី The Outdoor Circle និងក្រុមជាតិ Scenic America បានប្រមូលផ្តុំការគាំទ្រសាធារណៈដើម្បីបញ្ឈប់វិក័យប័ត្រនេះ ហើយបានយកឈ្នះវានៅពេលដែលសម័យប្រជុំសភាបានបញ្ចប់ក្នុងខែឧសភា។

ប្រធានក្រុមលោក Mark Falzone បាននិយាយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរដ្ឋថា “ទេសភាពអាមេរិកអបអរសាទរប្រជាជននៃរដ្ឋហាវ៉ៃ និងការឆ្លើយតបដ៏សមហេតុផលរបស់សភានីតិបញ្ញត្តិរដ្ឋហាវ៉ៃ ដើម្បីរក្សាកោះហាវ៉ៃឱ្យស្រស់ស្អាត និងគ្មានផ្ទាំងប៉ាណូ” ។ “វាពិតជាបំផុសគំនិតក្នុងការមើលពីរបៀបដែលគំនិតផ្តួចផ្តើមសហគមន៍មូលដ្ឋានបែបនេះអាចជួយការពារកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក”។

“យើងចង់គេចពីសំលេងរំខានដែលមើលឃើញ”

ហាវ៉ៃបានដឹកនាំផ្លូវជាមួយនឹងការហាមឃាត់ទូទាំងរដ្ឋជាលើកដំបូងនៅលើផ្ទាំងប៉ាណូតាមដងផ្លូវក្នុងឆ្នាំ 1927 ជាច្រើនទសវត្សរ៍មុនពេលវាទទួលបានឋានៈជារដ្ឋនៅឆ្នាំ 1959 ។

ការជំរុញផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិត្រូវបានជំរុញដោយអ្នកស្រុក ក្រុមអភិរក្ស និងអ្នកជំនួញដែលបារម្ភថាផ្ទាំងប៉ាណូខ្នាតធំនឹងផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈដែលមើលឃើញរបស់កោះ និងរារាំងពីការអំពាវនាវធម្មជាតិរបស់ពួកគេ។

យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Honolulu Outdoor Circle ដែលជាក្រុមពលរដ្ឋរបស់ស្ត្រីដែលផ្តោតលើការការពារបរិស្ថាន។ អង្គការនេះបានអះអាងថា ការរក្សារូបរាងធម្មជាតិនៃទេសភាពគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ និងភាពទាក់ទាញយូរអង្វែងនៃតំបន់នេះ។

ការហាមប្រាមដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សនៅតែជាបញ្ហានៃការពិភាក្សា។ សំណើនីតិបញ្ញត្តិថ្មីបំផុត SB3197 បានព្យាយាមអនុញ្ញាតឱ្យមានស្លាកសញ្ញាឌីជីថល និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងសង្កាត់កម្សាន្ត Aloha Stadium ថ្មី។ អ្នក​គាំទ្រ​បាន​លើក​ឡើង​ថា វិធានការ​នេះ​អាច​បង្កើត​ប្រាក់​ចំណូល​យ៉ាង​ច្រើន​សម្រាប់​ស្រុក។

ព្រឹទ្ធសមាជិករដ្ឋ Glenn Wakai ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភមួយរូបនៃវិក័យប័ត្រនេះ បាននិយាយថា ពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរ និងចោទសួរអំពីតក្កវិជ្ជានៃការបន្តគោលនយោបាយដែលមិនមានលទ្ធភាពរកប្រាក់ និងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ ខុន ២.អ្នកគ្រប់គ្រងកីឡដ្ឋាន Ryan Andrews បានប្រាប់អ្នកផ្សាយថា សំណើរនេះមានគោលបំណងផ្តល់ឱ្យអ្នកទស្សនានូវបទពិសោធន៍ម៉ាកយីហោដ៏សម្បូរបែប។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអភិរក្សយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងបានច្រានចោលការលើកលែងនេះដោយជោគជ័យ។

លោក Winston Welch នាយកប្រតិបត្តិនៃ The Outdoor Circle បានប្រាប់ស្ថានីយ៍ថា “សញ្ញាសម្គាល់នៃកោះហាវ៉ៃមិនមែនជាផ្ទាំងប៉ាណូទេ” ។ “នេះគឺជាម៉ាករបស់យើង។ យើងចង់គេចពីសំលេងរំខានដែលមើលឃើញ”។

“ជារៀងរហូតដោយឥតគិតថ្លៃពីផ្ទាំងប៉ាណូ”

អាឡាស្កាបានអនុវត្តការហាមប្រាមផ្ទាំងប៉ាណូដែនដីរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1949 ដប់ឆ្នាំមុនពេលវាក្លាយជារដ្ឋ។ វិធានការនេះមានគោលបំណងការពារទីរហោស្ថានដ៏ធំល្វឹងល្វើយរបស់រដ្ឋ និងគាំទ្រដល់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដែលពឹងផ្អែកលើផ្នែកខាងក្រៅដ៏អស្ចារ្យ។

ទោះបីជាក្រុមហ៊ុននៅតែជំរុញឱ្យច្បាប់ត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយជាទៀងទាត់ក៏ដោយ ក៏ការគាំទ្រសាធារណៈនៅតែរឹងមាំ។ អ្នកស្រុកអាឡាស្កាយ៉ាងច្រើនលើសលប់បានច្រានចោលការប៉ុនប៉ងដើម្បីអនុម័តផ្លាកសញ្ញាផ្លូវហាយវេដែលទាក់ទងនឹងទេសចរណ៍ក្នុងឆ្នាំ 1997 ។ បណ្តឹងជាបន្តបន្ទាប់ដោយ ACLU ក្នុងឆ្នាំ 2018 ទីបំផុតបានការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកស្រុកក្នុងការបង្ហាញសញ្ញានយោបាយបណ្តោះអាសន្នលើកម្មសិទ្ធិឯកជនរបស់ពួកគេ ខណៈដែលការហាមឃាត់លើផ្ទាំងប៉ាណូពាណិជ្ជកម្មនៅតែមានប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ដើម្បី​ធានា​បាន​នូវ​ការ​គោរព​ច្បាប់ អាជ្ញាធរ​រដ្ឋ​បាន​ផ្តល់​សិទ្ធិ​អំណាច​ដល់​មន្ត្រី​ល្បាត​ផ្លូវ​ជាតិ​ក្នុង​ការ​រុះរើ​ផ្លាក​សញ្ញា​ខុស​ច្បាប់។ ក្នុងឆ្នាំ 1998 គោលនយោបាយនោះត្រូវបានពង្រឹងជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅពេលដែលប្រជាជនអាឡាស្កាបានអនុម័តយ៉ាងលើសលប់នូវវិធានការបោះឆ្នោតដែលបាននិយាយថារដ្ឋ “នឹងនៅទំនេរពីផ្ទាំងប៉ាណូជារៀងរហូត” ។

ការហាមប្រាមនេះបានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូផ្លូវច្បាប់ ដោយសារតែបន្ទាត់រវាងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការបញ្ចេញមតិដោយសេរី។ សហភាពសេរីភាពស៊ីវិលអាមេរិកនៃរដ្ឋអាឡាស្កាបានដាក់ពាក្យប្តឹងនៅឆ្នាំ 2018 បន្ទាប់ពីបុគ្គលិករដ្ឋបានដកស្លាកសញ្ញាយុទ្ធនាការនយោបាយចេញពីចិញ្ចើមផ្លូវខណៈពេលដែលទុកស្លាកសញ្ញាមិនមែនពាណិជ្ជកម្ម។

អ្នកនាំពាក្យរបស់ ACLU លោក Casey Reynolds បានអះអាងថា រដ្ឋកំពុងរឹតបន្តឹងការបញ្ចេញមតិនយោបាយដោយអធម្មនុញ្ញ ដោយបង្ខំឱ្យមន្ត្រីការពារមូលហេតុដែលកន្លែងកើតហេតុគួរមានអាទិភាពលើការបញ្ចេញមតិបុគ្គល។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈរដ្ឋអាឡាស្កា រាយការណ៍។

មន្ត្រីដឹកជញ្ជូនរបស់រដ្ឋបានការពារការអនុវត្តច្បាប់នេះ ដោយនិយាយថា យុទ្ធនាការនយោបាយបានទទួលការព្រមានប្រចាំឆ្នាំ និងស្លាកសញ្ញានឹងត្រូវបានដកចេញដោយគ្មានការជូនដំណឹង ប្រសិនបើពួកគេបង្កហានិភ័យសុវត្ថិភាពភ្លាមៗ។

ភាពទាក់ទាញនៃទីក្រុងតូច

នៅឆ្នាំ 1968 រដ្ឋ Vermont បានក្លាយជារដ្ឋទី 3 ដែលលុបចោលផ្ទាំងប៉ាណូ ដោយមានអភិបាលរដ្ឋ Philip H. Hoff ជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ។ ការសម្រេចចិត្តនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពាក់កណ្តាលសតវត្សដ៏ទូលំទូលាយដើម្បីការពារលក្ខណៈជនបទ និងអត្តសញ្ញាណទីក្រុងតូចរបស់រដ្ឋ។ នៅពេលនោះ ផ្ទាំងប៉ាណូប្រមាណ 4,500 បានតម្រៀបតាមដងផ្លូវនៃរដ្ឋ Vermont ដែលអ្នកស្រុកជាច្រើនបានរកឃើញថាជាការរំខានដ៏សំខាន់មួយ។

វិក័យប័ត្រដែលស្នើឡើងដោយអ្នកតំណាង South Burlington នឹងតម្រូវឱ្យលុបចោលផ្ទាំងប៉ាណូដែលមានស្រាប់ទាំងអស់ក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ បដា Bennington. ទោះបីជាការដកចេញទាំងស្រុងនូវសញ្ញាមួយចំនួនត្រូវបានពន្យារពេលជិតមួយទសវត្សរ៍ ដោយសារបញ្ហាប្រឈមផ្នែកច្បាប់ក៏ដោយ ផ្ទាំងប៉ាណូចុងក្រោយត្រូវបានដកចេញនៅចុងឆ្នាំ 1976 ។

ច្បាប់នេះត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានផ្សេងទៀតក្នុងឆ្នាំ 1970 ដើម្បីការពារដីស្រែចំការ ព្រៃឈើ និងភ្នំបៃតងរបស់រដ្ឋ Vermont ពីការអភិវឌ្ឍន៍ហួសហេតុពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

មុនពេលហាមឃាត់ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមដងផ្លូវបានដើរតួនាទីដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុក និងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អ្នកថតរូបក្នុងស្រុកដ៏លេចធ្លោបានចងក្រងជាឯកសារលើផ្ទាំងប៉ាណូដែលប្រើដើម្បីផ្សព្វផ្សាយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រាម រួមទាំងសញ្ញាលើកទឹកចិត្តដល់ការទិញមូលបត្របំណុលសង្គ្រាម ឬណែនាំអ្នកបើកបរឱ្យសន្សំសំចៃប្រេង។

“ប្រជាជនជាម្ចាស់រដ្ឋ Maine” ។

Maine បានបញ្ចប់ក្រុមនេះនៅឆ្នាំ 1977 ដោយអនុម័តច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹងដែលគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយសកម្មជនបរិស្ថាន និងតំណាងរដ្ឋ Marion Fuller Brown និងគាំទ្រដោយអភិបាល James B. Longley ។

រដ្ឋ Maine បានអនុម័តការហាមឃាត់ផ្ទាំងប៉ាណូរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1977 ដោយក្លាយជារដ្ឋដំបូងគេនៅឆ្នេរខាងកើតដើម្បីលុបបំបាត់ទាំងស្រុងនូវសញ្ញានៅក្រៅបរិវេណ។ ច្បាប់នេះបានចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ 1978 ហើយបានកំណត់ការដកចេញបន្តិចម្តង ៗ នូវរចនាសម្ព័ន្ធដែលមានស្រាប់រាប់ពាន់នៅទូទាំងរដ្ឋ។

ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយ សារព័ត៌មាន Associated Press នៅពេលនោះ Longley បាននិយាយនៅក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រថាការដកចេញនូវសញ្ញាបង្ហាញថា “ប្រជាជនជាម្ចាស់រដ្ឋ Maine” ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថាសេដ្ឋកិច្ចរបស់រដ្ឋពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើការការពារឆ្នេរសមុទ្រនិងទេសភាពវាលរហោស្ថានរបស់ខ្លួន។

ដំណើរការដកយកចេញរាងកាយចំណាយពេលប្រហែលប្រាំមួយឆ្នាំ។ យោងតាមកំណត់ត្រារបស់រដ្ឋ ផ្ទាំងប៉ាណូចុងក្រោយដែលបានទិញដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់រដ្ឋនូវ Motor Inn នៅ York County ត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅតាមបណ្តោយផ្លូវលេខ 1 ក្នុងឆ្នាំ 1984 ។

ច្បាប់ផ្តល់ការលើកលែងជាក់លាក់។ អាជីវកម្មត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញផ្លាកសញ្ញាដោយផ្ទាល់នៅលើអចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេ ហើយយានជំនិះដែលមានស្លាកសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានអនុញ្ញាត ដរាបណាពួកគេត្រូវបានបើកបរយ៉ាងសកម្ម និងមិនចតជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដើម្បីបម្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។

លើសពីនេះ សារដែលមិនមែនជាពាណិជ្ជកម្ម និងសាសនានៅតែត្រូវបានការពារដោយច្បាប់ ដែលពន្យល់អំពីវត្តមានបន្តនៃការបង្ហាញសាសនានៅក្នុងទីក្រុងដូចជា Lewiston អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។