រូបឯកសារ – ជាន់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងអគាររ៉េអាក់ទ័រ Unit 6 ត្រូវបានគេថតបានក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅឯរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Tokyo Electric Power Company Holdings (TEPCO) Kashiwazaki-Kariwa នៅក្នុងភូមិ Kariwa ខេត្ត Niigata ប្រទេសជប៉ុន ថ្ងៃសុក្រ ទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026។
Toru Hanai / Pool Bloomberg តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Toru Hanai / Pool Bloomberg តាមរយៈ AP
KASHIWAZAKI, ប្រទេសជប៉ុន (AP) – ប្រទេសជប៉ុនបានដំណើរការឡើងវិញនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ដោយបានជួយប្រទេសនេះបំពេញតម្រូវការអគ្គិសនីដ៏ធំក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិប្រេងពិភពលោក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញបង្ហាញពីបញ្ហាចម្បងមួយ៖ ប្រទេសជប៉ុនលែងមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយ ហើយមិនមានផែនការដែលអាចសម្រេចបានសម្រាប់ការចោលកាកសំណល់វិទ្យុសកម្មជាអចិន្ត្រៃយ៍។
ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៃរ៉េអាក់ទ័រលេខ 6 នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Kashiwazaki-Kariwa កាលពីដើមឆ្នាំនេះ គឺមានបំណងជំរុញឱ្យមានចលនាដែលមានបំណងនាំយកម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរបន្ថែមទៀតតាមអ៊ីនធឺណិត។ យោងតាមសហព័ន្ធក្រុមហ៊ុនថាមពលអគ្គិសនីជប៉ុន Kashiwazaki-Kariwa គឺជារោងចក្រថាមពលមួយក្នុងចំណោមរោងចក្រថាមពលចំនួនបី ដែលអាងទឹកត្រជាក់នឹងពេញក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។
លោក Takeyuki Inagaki អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃ Kashiwazaki-Kariwa បាននិយាយថា “ប្រសិនបើគ្មានផែនការរឹង (ការគ្រប់គ្រងឥន្ធនៈ) ទេ ការផលិតថាមពលរបស់យើងនឹងឈប់ដំណើរការឆាប់ៗ ឬក្រោយមក” ។
បន្ទាប់ពីរាប់ទសវត្សរ៍នៃការស្វែងរកកន្លែងរក្សាទុកជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយខ្ពស់ រដ្ឋាភិបាលកំពុងពិចារណាលើកោះ Minamitorishima ដែលជាកោះដាច់ស្រយាលប៉ាស៊ីហ្វិកភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងតូក្យូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជ្រើសរើសនេះត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការមន្ទិលសង្ស័យ និងការរិះគន់ដោយសារតែវិធីសាស្រ្តដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ប្រទេសជប៉ុនចំពោះការចោលកាកសំណល់នុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយ និងកាកសំណល់វិទ្យុសកម្ម។
ចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយ Fukushima ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2011 នៅពេលដែលការរញ្ជួយដីកម្រិត 9.0 រ៉ិចទ័រ នៅឯឆ្នេរសមុទ្រភាគឦសានរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងរលកយក្សស៊ូណាមិជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានការរលាយនៃរ៉េអាក់ទ័រចំនួន 3 ដែលដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន Tokyo Electric Power Company Holdings (TEPCO) មានតែម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រចំនួន 15 ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោម 54 របស់ប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ មនុស្សប្រហែល 160,000 នាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីហ្វូគូស៊ីម៉ា ហើយតំបន់មួយចំនួននៅតែមិនមានមនុស្សរស់នៅ។
Kashiazaki-Kariwa ដែលដំណើរការដោយ TEPCO ក៏ត្រូវបានបិទជាផ្នែកមួយនៃការបិទថាមពលនុយក្លេអ៊ែរទូទាំងប្រទេស បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ Fukushima ។
ឥន្ធនៈដែលបានចំណាយនៅក្នុងអាងទឹកត្រជាក់នៅម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ Kashiwazaki-Kariwa លេខ 6 ដែលពេញ 88% អាចមើលឃើញពីកន្លែងសង្កេតនៅជាន់ខាងលើ។ TEPCO បានដំឡើងប្រព័ន្ធចម្រោះ និងឧបករណ៍ការពារការផ្ទុះអ៊ីដ្រូសែន។ បន្ថែមពីលើវិធានការសុវត្ថិភាពបន្ថែមដោយផ្អែកលើមេរៀនពីហ្វូគូស៊ីម៉ា។
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Sanae Takaichi កំពុងជំរុញឱ្យនាំរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបន្ថែមទៀតចូលដំណើរការ ដែលនឹងនាំឱ្យមានការប្រើប្រាស់ប្រេងឥន្ធនៈកាន់តែច្រើន។ បើគ្មានគម្រោងស្តុកទុកជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ វាមានការព្រួយបារម្ភថារ៉េអាក់ទ័រនឹងត្រូវបិទនៅពេលដែលទំហំផ្ទុកត្រូវបានអស់។
រូបឯកសារ៖ អគាររ៉េអាក់ទ័រ Unit 6 ថតបានក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Tokyo Electric Power Company Holdings (TEPCO) Kashiwazaki-Kariwa ក្នុងភូមិ Kariwa ខេត្ត Niigata ប្រទេសជប៉ុន កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026។
Toru Hanai / Pool Bloomberg តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Toru Hanai / Pool Bloomberg តាមរយៈ AP
ផែនការកែច្នៃឥន្ធនៈបានជាប់គាំង
មានជម្រើសពីរសម្រាប់ដោះស្រាយជាមួយឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយ៖ ការចោលដោយផ្ទាល់ជាកាកសំណល់ ឬការកែច្នៃឡើងវិញ ដើម្បីទាញយកប្លាតូនីញ៉ូម និងអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមសម្រាប់ប្រើប្រាស់ឡើងវិញ។
ប្រទេសជប៉ុនទទូចលើការកែច្នៃឡើងវិញ ដោយនិយាយថា ខ្លួននឹងបំពេញតម្រូវការថាមពលរបស់ប្រទេសក្រីក្រដែលមានធនធាន ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការពុល និងបរិមាណនៃកាកសំណល់វិទ្យុសកម្ម។ ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រើឡើងវិញនូវសារធាតុផ្លាតូនីញ៉ូម ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃការកែច្នៃឡើងវិញបានបរាជ័យ។ ការកែច្នៃឡើងវិញក៏នឹងមិនអាចដំណើរការឥន្ធនៈដែលបានចំណាយទាំងអស់នោះទេ ដោយបន្ថែមទៅលើស្តុកប្លាតូនីញ៉ូមដែលមានទំហំធំល្មមសម្រាប់បំពាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែររាប់ពាន់គ្រាប់។
អ្នកជំនាញនិយាយថា ប្រទេសជប៉ុនក៏គួរពិចារណាពីជម្រើសនៃការបោះចោលដោយផ្ទាល់។
យោងតាមក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម គិតត្រឹមខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 មានប្រេងឥន្ធនៈដែលបានចំណាយច្រើនជាង 17,000 តោន (15,422 តោន) នៅក្នុងអាងត្រជាក់នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរជប៉ុនចំនួន 17 ដែលស្មើនឹងជិត 80% នៃទំហំផ្ទុកសរុប។
លោក Lila Okamura សាស្ត្រាចារ្យនៅសកលវិទ្យាល័យ Senshu និងជាអ្នកជំនាញខាងគោលនយោបាយបរិស្ថាន និងការគ្រប់គ្រងកាកសំណល់នុយក្លេអ៊ែរ បាននិយាយថា ក្រៅពីបរិមាណដ៏ច្រើននៃកាកសំណល់វិទ្យុសកម្មពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រធម្មតា ប្រទេសជប៉ុនក៏ត្រូវ “ដោះស្រាយជាមួយនឹងកាកសំណល់នុយក្លេអ៊ែរកម្រិតខ្ពស់ និងមិនស្គាល់ច្រើនពីគ្រោះមហន្តរាយ Fukushima” ។
ការជ្រើសរើសកន្លែងស្តុកទុកចុងក្រោយសម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈដែលបានចំណាយ និងការសាងសង់កន្លែងមួយនឹងចំណាយពេល 100 ឆ្នាំ និងរាប់ម៉ឺនឆ្នាំដើម្បីត្រួតពិនិត្យកន្លែងស្តុកទុកនៅក្រោមដី។ លោក Okamura បាននិយាយថា សម្រាប់គម្រោងយូរអង្វែងមួយ ប្រទេសជប៉ុនគួរតែរៀបចំផែនការដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងមិនប្រញាប់ប្រញាល់នឹងផែនការបច្ចុប្បន្ន ដែលពោរពេញដោយភាពមិនច្បាស់លាស់។
កោះដាច់ស្រយាលគឺជាលទ្ធភាពមួយ។
ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រលេខ 6 របស់ Kashiwazaki-Kariwa បានមកអនឡាញជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 14 ឆ្នាំចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយ Fukushima រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម Ryosei Akazawa បានទាក់ទងភូមិ Ogasawara ដើម្បីស្នើសុំការសិក្សាលទ្ធភាពសម្រាប់កន្លែងចាក់សំរាមវិទ្យុសកម្មកម្រិតខ្ពស់នៅលើកោះ Minamitorishima ដែលជាកោះ Ogasawara ដែលគ្រប់គ្រងដោយទីក្រុងតូក្យូ។
លោក Akazawa បាននិយាយនៅក្នុងលិខិតមួយផ្ញើទៅកាន់អភិបាលក្រុង Ogasawara លោក Masaaki Shibuya ថា “ជាមួយនឹងបរិមាណប្រេងឥន្ធនៈដែលបានចំណាយយ៉ាងច្រើនកកកុញនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅទូទាំងប្រទេស ការចោលកាកសំណល់វិទ្យុសកម្មចុងក្រោយគឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់ដែលត្រូវតែដោះស្រាយ” ។
រដ្ឋ Minamitorishima ចម្ងាយប្រហែល 2,000 គីឡូម៉ែត្រ (1,242 ម៉ាយ) ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងតូក្យូ មិនមានអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ ដើម្បីរារាំងចិន កងទ័ពជប៉ុនកំពុងសាងសង់កន្លែងបាញ់បង្ហោះកាំជ្រួចរយៈចម្ងាយឆ្ងាយពីដីដល់កប៉ាល់។ កោះនេះក៏មានដីខ្សាច់សមុទ្រជ្រៅដែលសម្បូរទៅដោយដីកម្រ។
Satoshi Takano សមាជិកនៃក្រុមរដ្ឋាភិបាលដែលដោះស្រាយជាមួយនឹងការចោលឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយបាននិយាយថា “ការផ្លាស់ប្តូរនេះហាក់ដូចជានយោបាយ” ។ “វានឹងមានការតស៊ូតិចតួចពីកោះដាច់ស្រយាលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋាភិបាល” ។
អ្នកជំនាញខ្លះជឿថាកោះនេះដែលស្ថិតនៅលើបន្ទះផែនដីដែលមានស្ថេរភាពភូមិសាស្ត្រអាចសាកសមសម្រាប់រឿងនេះ។ អ្នកស្រុកជាច្រើននៅ Ogasawara និងកោះពីរនៅក្បែរនោះបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាព និងទេសចរណ៍។
លោក Yusuke Hirano សមាជិកសភា Ogasawara បាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយថា “ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលខ្ញុំបានឮអំពីផែនការ” ។ «ខ្ញុំគិតថាកាកសំណល់នុយក្លេអ៊ែរគឺមិនស៊ីគ្នានឹងកោះដែលជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ»។
ការលំបាកក្នុងការស្វែងរកកន្លែងផ្ទុកចុងក្រោយ
ទោះបីជាមានការលើកទឹកចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាច្រើនក៏ដោយ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការស្វែងរកសហគមន៍ដែលមានឆន្ទៈរៀបចំកន្លែងចាក់សំរាមដែលមានវិទ្យុសកម្មខ្លាំង។ Minamitorishima គឺជាគេហទំព័រទី 4 ដែលការសិក្សាលទ្ធភាពត្រូវបានធ្វើឡើងចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលវានៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ។
ដំណើរការពិនិត្យទាំងមូលនឹងចំណាយពេលប្រហែលពីរទសវត្សរ៍។ សាលាក្រុងដែលចូលរួមក្នុងដំណាក់កាលដំបូងអាចទទួលបានរហូតដល់ 2 ពាន់លានយ៉េន (12.8 លានដុល្លារ) ជាជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ដំណាក់កាលបន្ទាប់នឹងរៃអង្គាសប្រាក់បានរហូតដល់ 7 ពាន់លានយ៉េន (44.7 លានដុល្លារ) ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃមូលនិធិសម្រាប់ការសិក្សាចុងក្រោយមិនត្រូវបានបង្ហាញឱ្យដឹងនោះទេ។
កន្លែងស្តុកទុកចុងក្រោយដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោកសម្រាប់ឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយ គ្រោងនឹងបើកនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំនេះ។ ចក្រភពអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិកភាគច្រើនបានបោះបង់ចោលការកែច្នៃឡើងវិញ ដោយសារតែការចំណាយខ្ពស់ និងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកបច្ចេកទេស ខណៈដែលប្រទេសមួយចំនួនផ្សេងទៀតកំពុងពិភាក្សាអំពីផែនការសម្រាប់កន្លែងចោលដោយផ្ទាល់។
Inagaki ដែលជានាយកប្រតិបត្តិ Kashiwazaki-Kariwa បាននិយាយថា TEPCO កំពុងផ្លាស់ប្តូរឥន្ធនៈដែលបានចំណាយពីរ៉េអាក់ទ័រលេខ 6 ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រផ្សេងទៀតនៅក្នុងរោងចក្រដែលមានកន្លែងទំនេរច្រើនជាងនេះ ប៉ុន្តែឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សង្ឃឹមថានឹងបន្តចែកចាយទៅកន្លែងស្តុកធុងស្ងួតនៅភាគខាងជើងប្រទេសជប៉ុនជាដំណោះស្រាយរយៈពេលខ្លី។ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតដែលមានអាងទឹកជិតពេញ បានប្រកាសពីគម្រោងសាងសង់កន្លែងផ្ទុកធុងទឹកស្ងួតនៅតាមកន្លែងរបស់ពួកគេ។
អ្នកស្រុកជាច្រើនមានការព្រួយបារម្ភអំពីការកើនឡើងនៃស្តុកឥន្ធនៈដែលបានចំណាយរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដោយសារការស្តុកទុកប្រេងឥន្ធនៈដែលមានដង់ស៊ីតេខ្ពស់ក៏អាចបង្កើនហានិភ័យនៃការឡើងកំដៅផងដែរ។
Mie Kuwabara សកម្មជនស៊ីវិលនៅ Niigata ឆ្ងល់ថា “តើយើងនឹងទៅណាបន្ទាប់ទៀត?”
Kuwabara ដែលមានមន្ទិលក្នុងការប្រើ Minamitorishima ក៏បាននិយាយថា៖ «វាជាការមិនទទួលខុសត្រូវក្នុងការពន្លឿនការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ និងផលិតប្រេងដែលចំណាយច្រើនដោយមិនបានសម្រេចចិត្តលើគោលដៅចុងក្រោយ»។
Kuwabara បាននិយាយថា “វាដូចជានិយាយថាវាមិនអីទេក្នុងការដាក់កន្លែងនៅទីនោះព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះដើម្បីតវ៉ាប្រសិនបើមានបញ្ហា” ។ “វាគួរឱ្យខ្លាច។”
