មីក្រូកុំព្យូទ័រដំបូងគេហៅថា “Micral N” ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិស្វករជនជាតិបារាំង Francois Gernelle ក្នុងឆ្នាំ 1973 ប្រាំឆ្នាំមុន Apple និងបីឆ្នាំមុន IBM ។
Guillaume Souvant/AFP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Guillaume Souvant/AFP
វាជាពាក្យសាមញ្ញមួយដែលបានបង្កើតអត្ថន័យដ៏អាក្រក់មួយ៖ ក្បួនដោះស្រាយ។ សម្រាប់ពួកយើងជាច្រើន ក្បួនដោះស្រាយជួយកំណត់នូវអ្វីដែលយើងឃើញ អាន និងឮ – នៅក្នុងដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់រសជាតិ និងការរើសអើងរបស់យើង និងបង្កើតអង្គជំនុំជម្រះអេកូមនោគមវិជ្ជា។
ពាក្យនេះហាក់ដូចជាមិនទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ច្រើនពី Holy See ទេ។ ប៉ុន្តែកាលពីខែមុន Pope Leo XIV បាននិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាននៃបញ្ញាសិប្បនិម្មិតនៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយដំបូងរបស់គាត់។ ពាក្យ “ក្បួនដោះស្រាយ” លេចឡើង 19 ដង។
សម្តេចប៉ាប ឡេអូ
Alessandra Tarantino/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Alessandra Tarantino/AP
ជាផ្នែកមួយនៃស៊េរី Word of the Week របស់ NPR យើងកំពុងពិនិត្យមើលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពាក្យដែលកំណត់ជីវិតសម័យទំនើបជាច្រើន ហើយផ្លុំធូលីចេញពីគំនិតគណិតវិទ្យាបុរាណមួយចំនួនតាមផ្លូវ។
តើវាមកពីណា?
យោងតាមលោក Rob Watts ដែលជាអ្នកសារព័ត៌មាន និងជាពិធីកររបស់ RobWords ដែលជាប៉ុស្តិ៍ YouTube ដ៏ពេញនិយមអំពីប្រភពដើម និងការប្រើប្រាស់ពាក្យ និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យនេះគឺចម្លែក។ គាត់កត់សម្គាល់ថា “វាស្តាប់ទៅដូចជាពាក្យគណិតវិទ្យា” ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាអំពាវនាវដល់គណិតវិទូជាក់លាក់មួយ គាត់និយាយថា៖ ជនជាតិពែរ្សនៅសតវត្សទីប្រាំបួន Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi ។
លោក Watts មានប្រសាសន៍ថា “តាមពិត វាគឺជាពាក្យឡាតាំងនៃឈ្មោះ al-Khwarizmi ដែលយើងកំពុងសំដៅទៅលើនៅពេលដែលយើងប្រើពាក្យ algorithm”។
ប៉ុន្តែវាជាផ្លូវដ៏ស្មុគស្មាញមួយ ដើម្បីទៅដល់យើងរាប់សិបសតវត្សក្រោយមក។ ពាក្យទំនើប ក្បួនដោះស្រាយ ត្រឡប់ទៅឡាតាំងវិញ។ Algorism តាមរយៈភាសាបារាំង (ក្បួនដោះស្រាយ) និងភាសាអង់គ្លេស (ក្បួនដោះស្រាយ) ។ វាក៏មាន “អ្វីមួយលាយជាមួយពាក្យ” ។ “នព្វន្ធ” Watts និយាយថា មុនពេលវាមកដល់ក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នរបស់វា។
តើ Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi ជានរណា?
Al-Khwarizmi មិនត្រឹមតែជាគណិតវិទូប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាតារាវិទូ និងអ្នកភូមិសាស្ត្រ ដែលបានមកពីភាគខាងត្បូងនៃសមុទ្រអារ៉ាល់ ក្នុងអ្វីដែលបច្ចុប្បន្នជាប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន។ ផ្នែកមួយនៃឈ្មោះរបស់វាគឺមកពី Khwarazm ដូចដែលតំបន់នេះត្រូវបានគេហៅថា។
ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងគណិតវិទ្យាដែលគាត់បានរួមចំណែកដ៏សំខាន់បំផុតមួយចំនួនរបស់គាត់។ តាមរយៈសៀវភៅដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់ ដែលបកប្រែប្រហែលថា ” សៀវភៅដ៏ទូលំទូលាយស្តីពីការគណនាតាមរយៈការបញ្ចប់ និងតុល្យភាព, គាត់បានជួយណែនាំវិធីសាស្រ្តក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហាគណិតវិទ្យា និយមប្រើលេខហិណ្ឌូ-អារ៉ាប់ (រួមទាំងគោលគំនិតនៃលេខសូន្យ) នៅភាគខាងលិច និងបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ពិជគណិត – ធានាកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងដួងចិត្តនៃជំនាន់នៃសិស្សថ្នាក់ទីប្រាំបួន។
យោងតាមលោក Judy Grabiner ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាសាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយសនៅមហាវិទ្យាល័យ Pitzer គំនិតរបស់ Al-Khwarizmi បានរកឃើញផ្លូវរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងគណិតវិទ្យាសម័យទំនើប។
នាងនិយាយថា “សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែជាឡាតាំងច្រើនជាងមួយដងក្នុងសតវត្សទី 12 ដោយសារតែមានការរស់ឡើងវិញនៃអាហារូបករណ៍នៅអឺរ៉ុបសតវត្សទី 12 ដែលជាចំណាប់អារម្មណ៍លើអាហារូបករណ៍បុរាណ” ។
ពាក្យ និងឈ្មោះវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀត មនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមជាមួយ អាល់ – ភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់ “the” – បញ្ចូលភាសាអង់គ្លេសកំឡុងពេលចេញផ្កានៃវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ីស្លាម និងគណិតវិទ្យាដែលបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 8 ។ ឧទាហរណ៍រួមមានពាក្យដូចជាអាល់កុល អាល់កាឡាំង អាល់កាឡាំង និងនៅក្នុងតារាសាស្ត្រ ឈ្មោះផ្កាយដូចជា Altair, Alkaid, Alcor និង Aldebaran ។
រូបមន្តគណិតវិទ្យា
ក្បួនដោះស្រាយនេះបានធ្វើឱ្យមានការលោតផ្លោះពីតារាសាស្ត្រ និងគីមីវិទ្យា ទៅជាវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រទំនើប។
លោក Bill Westrick ដែលជាវិស្វករផ្នែកទន់ដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋ Indiana បានប្រើប្រាស់ក្បួនដោះស្រាយក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ គាត់ទទួលស្គាល់ថាមនុស្សភាគច្រើនប្រហែលជាគិតថាវាជាប្រអប់ខ្មៅដែលចាក់សោរខាងក្នុងកុំព្យូទ័រ ប៉ុន្តែ “ក្បួនដោះស្រាយគឺគ្រាន់តែជាការណែនាំដែលបានកំណត់យ៉ាងល្អសម្រាប់ការបំពេញកិច្ចការមួយ” ។
គិតថាវាដូចជារូបមន្តធ្វើនំមួយដែរ៖ «អ្នកទទួលបានការលាយនំខេក ហើយមានការណែនាំ»។ រូបមន្តប្រាប់ខ្ញុំឱ្យរៀបចំគ្រឿងផ្សំតាមលំដាប់ជាក់លាក់ ឬលាយវាក្នុងបរិមាណជាក់លាក់។ ខ្ញុំប្រហែលជាមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជានេះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ ខ្ញុំគួរតែបញ្ចប់ដោយនំខេកដ៏ស្រស់ស្អាត»។
Susan McRoy ប្រធាននាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រនៅសាកលវិទ្យាល័យ Milwaukee មានប្រសាសន៍ថា តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មុនពេលកុំព្យូទ័រទំនើប ក្បួនដោះស្រាយបានបង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃគណិតវិទ្យា ដូចជាសេដ្ឋកិច្ច ការស្ទង់មតិ និងការរុករក។
នាងនិយាយថា “ក្បួនដោះស្រាយបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងគ្រប់គ្រងបច្ចេកវិទ្យាដ៏ស្មុគស្មាញ និងអស្ចារ្យ” ។
ធ្វើនាវាចរណ៍៖ នៅសមុទ្រ ការធ្វើនាវាចរណ៍សេឡេស្ទាល ដែលបានកើនឡើងដល់ភាពល្បីល្បាញនៅចុងសតវត្សទី 17 តម្រូវឱ្យមានក្បួនដោះស្រាយដែលដំណើរការធាតុបញ្ចូលពី sextant ដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាវិកកំណត់ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅលើផ្ទៃនៃស្វ៊ែរ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Edsger Dijkstra បានបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថា Dijkstra algorithm ដែលជាវិធីសាស្ត្រសម្រាប់កំណត់ចម្ងាយផ្លូវខ្លីបំផុតរវាងចំណុចពីរ ដែលជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់កម្មវិធីផែនទីដែលមានមូលដ្ឋានលើកុំព្យូទ័រ។ ហើយជាការពិតណាស់ GPS ដែលមានមូលដ្ឋានលើផ្កាយរណបទំនើបនឹងមិនដំណើរការដោយគ្មានក្បួនដោះស្រាយស្មុគស្មាញរបស់វានោះទេ។
គណិតវិទូជនជាតិអាមេរិក Daniel G. Nichols ត្រួតពិនិត្យកុងសូល IBM នៅក្នុងផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីពេលវេលាពិតនៃផ្នែកផែនការបេសកកម្ម និងការវិភាគរបស់ NASA នៅមជ្ឈមណ្ឌលយានអវកាស Manned ក្នុងទីក្រុងហ៊ូស្តុន រដ្ឋតិចសាស់ ប្រហែលឆ្នាំ 1965។
Nocella/Getty Images/Hulton Archive
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Nocella/Getty Images/Hulton Archive
Algorithms ថែមទាំងជួយយើងចុះចតនៅលើឋានព្រះច័ន្ទទៀតផង។
Grabiner កត់សម្គាល់ថា “ពិភពលោកទាំងមូលនៃគណិតវិទ្យាអនុវត្ត និងចក្រពត្តិនិយម និងប្រទេសដែលប្រយុទ្ធគ្នានៅសមុទ្របានមកជាមួយគ្នានៅទីនេះ មិនមែននិយាយអំពីភាសាវិទ្យាទេ” Grabiner កត់សំគាល់។
ដូច្នេះសម្តេចប៉ាបប្រហែលជាត្រឹមត្រូវក្នុងការខ្វល់ខ្វាយអំពីអ្វីដែលគាត់ហៅថាក្បួនដោះស្រាយ dehumanizing ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវទស្សនៈតែមួយ និងពង្រឹងខ្លួនឯងនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាមានតម្លៃក្នុងការចងចាំថា algorithms បានជួយមនុស្សស្វែងរកផ្លូវរបស់ពួកគេអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
