ការអបអរសាទរ ទឹកភ្នែក និងការឈរអបអរសាទរអ្នកឈ្នះដ៏អស្ចារ្យនៃមោទនភាពនៃស្កុតឡេន

តារាល្បីៗ អ្នកនយោបាយ និងវីរបុរសកីឡាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅសណ្ឋាគារ Hilton របស់ទីក្រុង Glasgow ដើម្បីអបអរសាទរភាពក្លាហាន សេចក្តីសប្បុរស និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ម្ចាស់ជើងឯកនៃប្រទេសរបស់យើង។

មាន​ការ​អបអរ ទឹកភ្នែក និង​ឈរ​ស្រែក​ហ៊ោ​ពេល​តារា​ធំ​បំផុត​របស់​ស្កុតឡែន​បាន​មក​ជុំ​គ្នា​ដើម្បី​គោរព​មនុស្ស​អស្ចារ្យ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រទេស​របស់​យើង​អស្ចារ្យ។

ពានរង្វាន់ Daily Record Pride of Scotland Awards ជាមួយក្រុមហ៊ុន P&O Cruises បាននាំយកតារាល្បីៗ អ្នកនយោបាយ និងវីរបុរសកីឡានៅសណ្ឋាគារ Hilton ក្នុងទីក្រុង Glasgow ដើម្បីអបអរសាទរភាពក្លាហាន សេចក្តីសប្បុរស និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ម្ចាស់ជើងឯកនៃប្រទេសរបស់យើង។

នៅក្នុងពិធីដ៏ភ្លឺស្វាងដែលរៀបចំដោយ Elaine C Smith និង Sanjeev Kohli តារារួមទាំង Gladiator Sheli McCoy តារាសម្តែង Denis Lawson និងអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ The Traitors Stephen Libby បានចូលរួមគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការដ៏បំផុសគំនិតរបស់យើង។

នេះ​ជា​ពាក្យ​ស្មោះ​អស់​ពី​ចិត្ត​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ចែក​រំលែក។

រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសស្កុតឡេន លោក John Swinney បានស្វាគមន៍អ្នកឈ្នះរង្វាន់មោទនភាពរបស់ស្កុតឡែនទាំងអស់។ គាត់បាននិយាយថា “មនុស្សមិនគួរឱ្យជឿទាំងនេះបង្ហាញយើងពីអ្វីដែលអាចធ្វើទៅបាន នៅពេលដែលយើងរកឃើញភាពក្លាហានក្នុងគ្រាមានវិបត្តិ នៅពេលដែលយើងប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីបុព្វហេតុ ឬនៅពេលដែលយើងលះបង់ខ្លួនយើងសម្រាប់សហគមន៍ជុំវិញយើង។ ពួកគេបង្ហាញយើងថាមនុស្សម្នាក់អាចបង្កើតភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដ” ។

តួឯកស្រីរឿង “Six Four” និង “Crime” Nalini Chetty បាននិយាយអំពីអ្នកចរចាចំណាប់ខ្មាំងដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់ថា “ខ្ញុំបានដើរតួជាប៉ូលីសពីរបីនាក់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលប៉ូលីសក្លាហានទាំងបួននាក់នេះបានធ្វើគឺហួសពីការបរិយាយ។ ពេលវេលាដែលពួកគេត្រូវចរចារដើម្បីទទួលបានទារកមកវិញគឺខ្លាំងណាស់” ។

តារា Corrie និង Taggart លោក John Michie បានបន្ថែមថា “វាគឺជាឯកសិទ្ធិមួយក្នុងការជួបពួកគេ។ ការងារជាក្រុម និងភាពស្និទ្ធស្នាលដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់” ។

បុរសខ្លាំងបំផុតបីសម័យកាលលោក Tom Stoltman ត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយបងប្អូន Maclean ដែលជាអ្នកឈ្នះការទទួលស្គាល់ពិសេស ដែលបានជិះទូកឆ្លងកាត់ប៉ាស៊ីហ្វិក និងរៃអង្គាសប្រាក់បាន 1 លានផោនសម្រាប់គម្រោងទឹកស្អាត។ គាត់បាននិយាយថា “ថាមពល និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលពួកគេមានចំពោះគ្នាបានធ្វើឱ្យពួកគេបន្តទៅមុខ។ ខ្ញុំបានរកឃើញរឿងរបស់ពួកគេមានចលនាមិនគួរឱ្យជឿ”។

ចុងភៅដ៏ល្បីល្បាញ Gordon Ramsay បានផ្ញើសារទៅកាន់បងប្អូន។ គាត់បាននិយាយថា “ប្រាំបួនពាន់ម៉ាយល៍នៅក្នុងកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយក្នុងពិភពលោក ដោយគ្មានការគាំទ្រ ឬជំនួយ គ្រាន់តែជាការស្រលាញ់រាប់អានជាបងប្អូន នោះជាការគួរអោយកត់សម្គាល់។ បុរសទាំងនេះគឺជាវីរបុរស និងជាមោទនភាពពិតប្រាកដរបស់ស្កុតឡេន។ ខ្ញុំមានមោទនភាពដែលមានពួកគេនៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់ខ្ញុំគ្រប់ពេលវេលា”។

តារាដ៏តឹងរឹង និងប៉ារ៉ាឡាំពិក JJ Chalmers បានបន្ថែមថា “មានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលអាចធ្វើអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើ។ យើងនិយាយអំពីអ្នកឈ្នះនៅយប់នេះ គឺជាមោទនភាពរបស់ស្កុតឡែន ប៉ុន្តែពួកគេក៏ជាមោទនភាពនៃពិភពលោកផងដែរ”។

វីរបុរសកីឡាបាល់ឱប Kenny Logan បានផ្តល់កិត្តិយសដល់អ្នកឈ្នះការទទួលស្គាល់ពិសេស Corinne ដែលអង្គការសប្បុរសធម៌ Finding Feet បានជួយមនុស្សពិការរាប់រយនាក់។ គាត់បាននិយាយថា “មនុស្សបានធ្វើរឿងជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Corinne បានយកវាឱ្យខ្លាំងបំផុត។ នាងគឺជាស្ត្រីកំពូលម្នាក់ ហើយបានយកឈ្នះលើភាពមិនអនុគ្រោះដល់កម្រិតថ្មីមួយ”។

Sarah Storey ដែលជា Paralympian ដែលតុបតែងជាងគេបំផុតរបស់ Team GB គ្រប់ពេលបានបន្ថែមថា “Corinne មិនចង់ធ្វើជាករណីសប្បុរសធម៌ទេ។ នាងដឹងថានាងត្រូវការជំនួយ ដូច្នេះនាងបានបង្កើតកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដែលវាគួរអោយកត់សម្គាល់”។

តារា Traitors Stephen Libby បាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ P&O Cruises Inspiration Award The Wedding Wish Makers ដែលកំពុងធ្វើឱ្យសុបិនរបស់កូនក្រមុំនិងកូនកំលោះដែលឈឺធ្ងន់ធ្ងរក្លាយជាការពិត។ គាត់បាននិយាយថា “អ្នកបានហែកខ្ញុំជាបំណែកៗ។ រឿងសាមញ្ញបំផុតដែលមនុស្សអាចធ្វើបានគឺគ្មានអ្វីសោះ ហើយវាត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែង។ អ្នកផ្តល់ឱ្យគូស្នេហ៍នូវការចងចាំដ៏យូរអង្វែងនៃសេចក្តីអំណរ មិនមែនជាការសោកសៅ”។

តារា Eastenders Laurie Brett បានបន្ថែមថា “អារម្មណ៍ដែលបានកើតឡើងលើពួកគេគឺឆ្កួត។ រឿងរបស់ពួកគេពិតជាបានប៉ះខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនអាចឈប់យំបានទេ” ។

លោក Jean Johansson ដែលជាពិធីករនៃកម្មវិធី A Place in the Sun បាននិយាយថា “ភាពរួសរាយរាក់ទាក់នៅក្នុងបន្ទប់យប់នេះគឺឆ្លងហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំមានមោទនភាពដែលបានក្លាយជាជនជាតិស្កុតឡេន” ។

អតីតអ្នកចាំទី Rangers និងស្កុតឡែន Allan McGregor បានសរសើរក្មេងជំទង់ដ៏ក្លាហាន Connor Elliott អាយុ 18 ឆ្នាំ ដែលនៅពេលប្រាប់ថាគាត់មានជំងឺមហារីកនៅអាយុ 15 ឆ្នាំបានសម្រេចចិត្តកាត់ជើងរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់អាចបន្តលេងបាល់ទាត់បាន។ គាត់បាននិយាយថា “ការសម្រេចចិត្តបែបនេះនៅអាយុ 15 ឆ្នាំគឺពិតជាអស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយបង្ហាញមិនត្រឹមតែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះកីឡាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់ជីវិតទៀតផង។

ម្ចាស់ជើងឯកប៉ារ៉ាឡាំពិក Libby Clegg បានបន្ថែមថា “Connor បានធ្វើឱ្យខ្ញុំនិយាយមិនចេញ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះប្រមូលផ្តុំមនុស្សយ៉ាងច្រើនពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន។ អ្នកឈ្នះទាំងនេះគឺជាសេចក្តីរីករាយពិតប្រាកដ” ។

តារាសម្ដែង Taggart Blythe Duff បានស្វាគមន៍ King’s Trust Young Achiever Musa Musa អាយុ 23 ឆ្នាំដែលបានភៀសខ្លួនពីប្រទេសស៊ូដង់ដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាមទៅកាន់ប្រទេសស្កុតឡេន ហើយចំណាយពេលទំនេររបស់គាត់ជួយអ្នកដទៃ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​យុវជន​ម្នាក់​នេះ​បាន​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ចាស់ទុំ​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ គាត់​បាន​ឆ្លៀត​យក​ឱកាស​ពិត​មួយ​ដើម្បី​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ក្នុង​វ័យ​ក្មេង ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​មោទនភាព​ដែល​ទីក្រុង Glasgow និង​ស្កុតឡែន​បាន​យក​គាត់​ទៅ​ក្នុង​ចិត្ត​ពួកគេ​»។

អ្នកថតរូបសត្វព្រៃ Gordon Buchanan បានសរសើរអ្នករៃអង្គាសថវិកាប្រចាំឆ្នាំ Tracey Howe ដែលបានដើរលេងឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការចងចាំប្រពន្ធចុងរបស់នាង ដោយរៃអង្គាសប្រាក់បាន 70,000 ផោនសម្រាប់សប្បុរសធម៌។ គាត់បាននិយាយថា “ការប្រែក្លាយភាពសោកសៅទៅជាអ្វីដែលស្រស់ស្អាតគឺអស្ចារ្យណាស់។ វាត្រូវការកម្លាំងជាច្រើនដើម្បីធ្វើរឿងបែបនេះដោយខ្លួនឯង ។ ស្ត្រីពិតជាអស្ចារ្យណាស់”។

តារាម៉ូដែល និងជាសកម្មជន Eunice Olumide បានបន្ថែមថា “អ្វីដែលជាទង្វើនៃភាពក្លាហានក្នុងការឆ្លងកាត់អ្វីមួយអវិជ្ជមាន ហើយប្រែក្លាយវាទៅជាអ្វីដែលវិជ្ជមាន។ ខ្ញុំសូមអបអរសាទរនាង” ។

នៅក្នុងសារជាវីដេអូ ម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិក Dame Kelly Holmes បាននិយាយថា “Tracey អ្នកលើកទឹកចិត្តខ្ញុំ ហើយអ្នកបានបំផុសគំនិតមនុស្សជាច្រើនក្នុងដំណើររបស់អ្នក”។

Jack and Boaby របស់ Still Game – aka Greg Hemphill និង Gavin Mitchell – ត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដោយអ្នកឈ្នះឆ្នើម Mitchell Rowan អាយុ 21 ឆ្នាំដែលបានជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ដែលបានធ្លាក់លើផ្លូវរថភ្លើងមុនពេលរថភ្លើងមកដល់។ Greg បាននិយាយថា “Rowan គឺជាវីរៈបុរសថ្មីរបស់ខ្ញុំ។ មានតែនៅក្នុងទីក្រុង Glasgow ទេដែលអ្នកអាចជួយជីវិតបុរសម្នាក់បាន ហើយបន្ទាប់មកបន្តការរុករកស្រារបស់អ្នកបាន។ គាត់អាចជាវីរបុរសស្កុតឡេនថ្មីរបស់ Marvel”។

Gavin បានបន្ថែមថា “Connor មិនគួរបង់ប្រាក់សម្រាប់ភេសជ្ជៈពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ទេ។ គាត់នឹងទទួលបានមួយ pint ដោយឥតគិតថ្លៃនៅ Clansman – ឬប្រហែលជាមិនមែន” ។

Outlander Blood of My Blood តារា Jamie Roy និង Dinosaur អ្នកនិពន្ធ និងជាតួសម្តែង Ashley Storrie បានសាទរចំពោះវីរបុរសវ័យក្មេង Rebecca Young អាយុ 14 ឆ្នាំដែលបានបង្កើតភួយថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យសម្រាប់អ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែង។

Jamie បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានទៅសាលាដូចគ្នាជាមួយ Rebecca ហើយខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់ថានឹងបង្កើតរបស់បែបនេះនៅពេលខ្ញុំអាយុរបស់នាង។ នាងគ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្ញុំចេញឆ្ងាយ”។

Ashley បន្ថែមថា “ខ្ញុំចង់ធ្វើដូចនាងនៅពេលខ្ញុំធំឡើង។ តើអនាគតនាងមានអនាគតយ៉ាងណា ហើយខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំមើលអ្វីដែលនាងធ្វើបាន”។

តារា Two Doors Down លោក Grado និង Gladiator Sheli McCoy បានប្រារព្ធពិធីកុមារអាយុប្រាំបួនឆ្នាំនៃភាពក្លាហាន Noah Connell ដែលបានលួចកម្មវិធីដោយស្នាមញញឹមដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់។

Grado បាននិយាយថា “បុរសតូចនេះបានធ្វើច្រើនសម្រាប់អ្នកដទៃជាងមនុស្សភាគច្រើនធ្វើក្នុងមួយជីវិត” ។

Sheli ដែលជាចៅក្រមមួយរូបនៃ Pride of Scotland បានបន្ថែមថា “គាត់ពិតជាបំផុសគំនិតណាស់។ ក្មេងប្រុសតូចដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ វាកាន់តែពិបាក និងពិបាកក្នុងការជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះ ដោយសារពួកគេសុទ្ធតែអស្ចារ្យ”។

តារាសម្តែងរឿង Star Wars លោក Denis Lawson បានសរសើរអ្នកឈ្នះរង្វាន់ពេញមួយជីវិត Jack Blaik ដែលបានសហការបង្កើតអង្គការសប្បុរសធម៌ CHAS ជាមួយភរិយាចុងរបស់គាត់ Nancy ។ គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំពិតជាបាត់បង់នូវពាក្យសម្តីចំពោះអ្វីដែល Jack និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Nancy បានធ្វើចលនាកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន នៅពេលដែលពួកគេបង្កើត CHAS និង Scotland ទទួលបានកន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់កូនដំបូង។ វាពិតជារឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ”។

តារា​ចម្រៀង​រដ្ឋតិចសាស់ Sharleen Spiteri និង​វេជ្ជបណ្ឌិត​ដែល​ជា​តារា​សម្ដែង Peter Capaldi ក៏​បាន​អបអរ​លោក Jack តាមរយៈ​តំណ​វីដេអូ។ Sharleen បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនអាចបង្ហាញជាពាក្យអ្វីដែល CHAS និង Robin និង Rachel House ធ្វើ និងអ្វីដែល Jack និង Nancy បានធ្វើរួមជាមួយបុគ្គលិកជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីមើលថែកុមារដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ” ។

Peter បានបន្ថែមថា “Rachel និង Robin House គឺគ្រាន់តែជាវេទមន្ត ហើយនោះក៏ដោយសារតែ Jack និង Nancy បានបង្កើតវាដោយក្តីស្រឡាញ់ ដែលមាននៅក្នុងថ្មនីមួយៗ”។

ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។