អ្នកការទូតកំពូលរបស់គុយបានៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទូចថា ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលថ្មីៗនេះប្រឆាំងនឹងការដឹកនាំគុយបា និងការចោទប្រកាន់របស់អតីតប្រធានាធិបតី Raúl Castro គឺជា “លេស” សម្រាប់រដ្ឋបាល Trump ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនអាមេរិកឱ្យគាំទ្រអន្តរាគមន៍យោធា។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីថ្ងៃអង្គារ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Lianys Torres Rivera បានរំលឹកឡើងវិញនូវការចោទប្រកាន់របស់មន្ត្រីគុយបាផ្សេងទៀត រួមទាំងរដ្ឋលេខាធិការ និងប្រធានាធិបតីផងដែរ ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋបាល Trump ហើយបានត្អូញត្អែរយ៉ាងជូរចត់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងកំណត់គោលដៅលើជនស៊ីវិលគុយបាជាមួយនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលមានអាយុកាលរាប់ទសវត្សរ៍ និងការបិទផ្លូវថ្មីនៃការដឹកជញ្ជូនថាមពលទៅកាន់កោះនេះ។
នាងបាននិយាយនៅឯស្ថានទូតគុយបាក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថា “យើងមើលឃើញថាការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងមេដឹកនាំរបស់យើងជាលេសដើម្បីធ្វើឱ្យប្រជាជនអាមេរិកជឿថាយើងគឺជាការគំរាមកំហែង” ។ «យើងមិនបង្កការគំរាមកំហែងដល់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ ហើយយើងមិនចង់បានការប្រឈមមុខដាក់គ្នា»។
Torres Rivera ដែលកាន់តំណែងជាភារធារីជាផ្លូវការបានពណ៌នាស្ថានភាពនេះថាជា “សង្រ្គាមដោយគ្មានគ្រាប់បែក” ។ លោកស្រីបាននិយាយថា ការប៉ុនប៉ងផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាលគុយបាតាមរយៈការបង្ខិតបង្ខំ ឬអំពើហឹង្សានឹងប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូខ្លាំង។
នាងបាននិយាយអំពីការចោទប្រកាន់លោក Castro ដោយគណៈវិនិច្ឆ័យធំរបស់សហព័ន្ធកាលពីខែមុនថា “Raúl គឺបរិសុទ្ធ” ។ អតីតប្រធានាធិបតីអាយុ 95 ឆ្នាំរូបនេះត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទសមគំនិត និងឃាតកម្មពាក់ព័ន្ធនឹងការបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះស៊ីវិលគ្មានអាវុធចំនួន 2 គ្រឿងក្នុងឆ្នាំ 1996 ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនិរទេសដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងម៉ៃអាមី Brothers to the Rescue ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិគុយបា។

Torres Rivera បាននិយាយថា “Raúl គឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពិសិដ្ឋនៃបដិវត្តន៍ ហើយយើងនឹងការពារ Raúl ក៏ដូចជាប្រទេសរហូតដល់ទីបញ្ចប់” ។ “ប្រសិនបើយើងត្រូវបានគេវាយប្រហារ យើងនឹងឆ្លើយតប ហើយយើងបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនោះ។ ប៉ុន្តែយើងមិនចង់ធ្វើទេ”។
ការអត្ថាធិប្បាយរបស់នាងឆ្លុះបញ្ចាំងពីជំនឿរបស់អ្នកវិភាគគុយបា និងគុយបាជាច្រើនដែលថា ការចោទប្រកាន់លើលោក Castro និងការដាក់ទណ្ឌកម្មលើសមាជិកដទៃទៀតនៃរបបដឹកនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលសង្គមនិយមគឺស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលរដ្ឋបាល Trump លើកឡើងថាជាហេតុផលសម្រាប់អន្តរាគមន៍យោធានៅក្នុងប្រទេសវេណេហ្ស៊ុយអេឡាកាលពីខែមករា ដែលបានផ្តួលរំលំប្រធានាធិបតី Nicolás Maduro ។
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ នៅថ្ងៃដដែលដែលក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិកបានដាក់ទណ្ឌកម្មលើប្រធានាធិបតីគុយបា លោក Miguel Díaz-Canel កូនប្រុស និងចៅប្រុសរបស់លោក Castro និងអ្នកផ្សេងទៀត ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump បាននិយាយអំពីប្រទេសគុយបាថា “យើងនឹងដោះស្រាយវាឱ្យបានឆាប់ នៅពេលដែលយើងបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការយោធានៅអ៊ីរ៉ង់”។
ចាប់តាំងពីការផ្តួលរំលំលោក Maduro លោក Trump បានគំរាមកំហែងដល់សកម្មភាពយោធានៅក្នុងប្រទេសគុយបា ហើយក្រោយមកបានបញ្ជាឱ្យមានការទប់ស្កាត់ថាមពល ដែលបានកាត់ផ្តាច់ការដឹកជញ្ជូនប្រេងឥន្ធនៈទៅកាន់ប្រទេសគុយបា។ នេះបាននាំឱ្យមានការដាច់ភ្លើងធ្ងន់ធ្ងរ កង្វះស្បៀងអាហារ និងការដួលរលំសេដ្ឋកិច្ចនៅទូទាំងកោះ។
លោក Torres Rivera បាននិយាយថា ចំណាត់ការរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការរឹតបន្តឹងវីសទៅលើសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយរបស់ប្រទេសគុយបាបានបណ្តាលឱ្យមានទុក្ខវេទនាដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបានសម្រាប់ប្រជាជនគុយបាធម្មតាដែលកំពុងតស៊ូដើម្បីរស់រានមានជីវិតជាមួយនឹងការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីរហូតដល់ 20 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ និងថ្លៃហួសហេតុសម្រាប់ប្រេងសាំង ប្រេងយន្តហោះ និងរបស់ចាំបាច់ រួមទាំងអាហារ និងថ្នាំពេទ្យផងដែរ។
នាងបាននិយាយថា៖ «អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវនេះគឺពិបាក។ “វាខូចចិត្ត។”
លោក Trump រដ្ឋលេខាធិការ Marco Rubio និងមន្ត្រីរដ្ឋបាលផ្សេងទៀតបានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតថាជម្លោះសេដ្ឋកិច្ចនៅគុយបាគឺជាកំហុសរបស់អាមេរិក ដោយបានស្តីបន្ទោសម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះគោលនយោបាយសង្គមនិយមរបស់រដ្ឋាភិបាលគុយបា។ ពួកគេមិនបានច្រានចោលសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងកោះនេះទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថា ពួកគេសុខចិត្តផ្តល់ពេលវេលាដល់អាជ្ញាធរគុយបាសម្រាប់កំណែទម្រង់។
Torres Rivera បាននិយាយថា កិច្ចពិភាក្សានាពេលថ្មីៗនេះ រវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាមេរិក និងគុយបានៅទីក្រុង Havana និងកន្លែងផ្សេងទៀតគឺ “ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងការគោរព”។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកស្រីបាននិយាយថា ប្រទេសគុយបាមិនមានឆន្ទៈក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទេ លុះត្រាតែការកែទម្រង់ត្រូវបានអនុវត្តពីខាងក្នុង និងមិនស្ថិតនៅក្រោមការបង្ខិតបង្ខំ។
ក្នុងនាមជាអតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតគុយបាប្រចាំនៅវៀតណាម ដែលជាប្រទេសសង្គមនិយមមួយទៀតដែលគុយបាមានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង លោកស្រីបានកត់សម្គាល់ថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងហាណូយបានអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងវិជ្ជមានក្នុងរយៈពេល 4 ទស្សវត្សកន្លងមក ប៉ុន្តែដោយសារវៀតណាមបានអនុវត្តកំណែទម្រង់តាមល្បឿនផ្ទាល់ខ្លួន។ លោកស្រីបានបន្តថា ដូចគ្នានេះគួរតែត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រទេសគុយបា។
នាងបាននិយាយថា “យើងចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាការផ្លាស់ប្តូរតែមួយគត់ចំពោះប្រព័ន្ធគឺយើង” ។
ប៉ុន្តែ Rubio បាននិយាយថា គុយបាបង្កការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អាមេរិក ដោយសារតែទំនាក់ទំនងសន្តិសុខ និងចារកម្មជាមួយចិន និងរុស្ស៊ី ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយសត្រូវរបស់អាមេរិកនៅអាមេរិកឡាទីន។
គាត់បានប្រាប់សមាជិកសភានៅក្នុងសវនាការសភាកាលពីសប្តាហ៍មុនថា “ខ្ញុំពិតជាមិនគិតថាប្រព័ន្ធនេះអាចកែទម្រង់បានទេលុះត្រាតែមនុស្សថ្មីចូលកាន់តំណែង ឬវិធីថ្មីនៃការគិត” គាត់បានប្រាប់សមាជិកសភានៅក្នុងសវនាការសភាកាលពីសប្តាហ៍មុន។
ក្រសួងការបរទេសមិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយលើការអត្ថាធិប្បាយរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតគុយបានោះទេ។






