“លិខិតចំហទៅកាន់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ី” ។ Volodymyr Zelensky បានយកប៊ិចរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដើម្បីនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់លោក Vladimir Putin ។ នៅក្នុងអត្ថបទដែលបានចេញផ្សាយនៅលើគេហទំព័ររបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន និងបណ្តាញសង្គមរបស់ខ្លួន ប្រមុខរដ្ឋបានប្រកាសថាគាត់ “ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់បទឈប់បាញ់” និងស្នើ “កិច្ចប្រជុំ” ជាមួយសមភាគីរុស្ស៊ីរបស់គាត់។ គាត់បានសរសេរថា “អ៊ុយក្រែនស្នើឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ តាមរយៈទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាងអ្នក និងពួកយើង” ដោយសំដៅទៅលើទីតាំងមួយចំនួនដូចជា ប្រទេសស្វីស តួកគី និងបណ្តាប្រទេសនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់។
មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនដែលបានប្រើពាក្យមិនច្បាស់ចំពោះលោកពូទីនបាននិយាយថា “មនុស្សជាច្រើនមិនជឿថាអ៊ុយក្រែនអាចទប់ទល់បានយូរនោះទេ។ ពួកគេមិនជឿទេ។ ហើយអ្នកដែលណែនាំអ្នកក៏មិនជឿដែរ។ វាជាកំហុសមួយ” មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនដែលបានប្រើពាក្យសំដីចំៗទៅកាន់លោកពូទីនដោយសំដៅលើ “សន្តិសុខ” “អត្ថិភាពរបស់គាត់” ឬសូម្បីតែការរហែកនៃអំណាចរបស់គាត់។ សំបុត្រដែលស្របនឹងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Volodymyr Zelensky ប៉ុន្តែក៏បង្ហាញពី “ការបញ្ច្រាសនៃការនិទានកថា” ជាអ្នកបកស្រាយ Ulrich Bounat អ្នកវិភាគភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងជាអ្នកស្រាវជ្រាវពាក់ព័ន្ធនៅ Eurocreative ។
ហេតុអ្វីបានជា Volodymyr Zelensky និយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់លោក Vladimir Putin?
វាសមហេតុផលដែលសំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើដោយផ្ទាល់ទៅលោក Vladimir Putin ពីព្រោះសង្រ្គាមនេះគឺជាឆន្ទៈរបស់គាត់។ គាត់បានសម្រេចចិត្តទៅទីនោះ ហើយគាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលនឹងសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់វានៅទីបំផុត សម្រាប់ Zelensky នៅលើដៃម្ខាង មានបំណងចង់ឱ្យមានការសន្ទនាគ្នាពីប្រមុខរដ្ឋរហូតដល់ប្រមុខរដ្ឋ ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីលក្ខណៈបុគ្គលនៃអំណាចនៅខាងរុស្ស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត មានបំណងចង់ទំនាក់ទំនង។
តើ Zelensky ចង់ផ្ញើសារអ្វី?
គាត់តែងតែមានបំណងប្រាថ្នាចង់បង្ហាញជាពិសេសដល់សហរដ្ឋអាមេរិកថាគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់បទឈប់បាញ់ហើយថាសង្រ្គាមនេះនៅលើភាគីរុស្ស៊ីនឹងមិននាំឱ្យគ្មានអ្វីសោះ។ គាត់បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកសន្ទនា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ធាតុផ្សេងទៀតបានផុសចេញពីលិខិតនេះ ដែលបង្ហាញពីការខូចខាតដែលជម្លោះកំពុងបង្កឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយបញ្ច្រាសគ្នាដែលយើងបានឃើញក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ។
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ គំនិតដែលគាំទ្រដោយរុស្ស៊ី និងមួយផ្នែកដោយសេតវិមាន គឺថាអ៊ុយក្រែនមិនអាចឈ្នះសង្រ្គាមនេះម្តងទៀតបានទេ ហើយថាវាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបន្តចាញ់។ ប៉ុន្តែក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ ជាពិសេសជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ការនិទានរឿងបានបញ្ច្រាស់មកវិញ៖ វាគឺជាប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមិនអាចឈ្នះសង្រ្គាមនេះបានទេ ដូច្នេះហើយវាជាការប្រសើរក្នុងការបញ្ឈប់ឥឡូវនេះជាជាងបន្តក្នុងទម្រង់នៃការជាប់គាំងនេះ។
វាក្យសព្ទដែលប្រើក្នុងអក្សរគឺត្រង់ណាស់។ ហ៊ាននិយាយជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីបែបនេះទេឬ?
លិខិតចំហនេះក៏ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូលផងដែរ។ Zelensky ចង់រំលឹកមនុស្សថាលោកវ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន មិនខ្លាំងដូចការអះអាងនោះទេ ថាគាត់បានទទួលរងនូវការបរាជ័យមួយចំនួន ហើយថាគាត់គឺជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលបានកាន់អំណាចអស់រយៈពេល 26 ឆ្នាំ ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់កំពុងធ្លាក់ចុះ។
ជាមួយនឹងលិខិតនេះ ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនក៏ចង់បំបាក់ជនជាតិលោកខាងលិច ជាពិសេសជនជាតិអឺរ៉ុប។ វាគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រចរចា ដែលប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនមានអារម្មណ៍ថា ឱកាសមួយបង្ហាញខ្លួនឯង ហើយព្យាយាមទាញយកប្រយោជន៍ពីវា ជាពិសេសដោយការគៀងគរសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យនិយាយជាមួយលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។
យោងតាមវិទ្យាស្ថានសម្រាប់ការសិក្សាសង្គ្រាម (ISW) អ៊ុយក្រែនបានដណ្តើមយកមកវិញនូវចម្ងាយប្រហែល 282 គីឡូម៉ែត្រ 2 ពីជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងខែឧសភា។ តើបរិបទយោធាអាចអនុគ្រោះដល់ការចរចាឡើងវិញបានទេ?
យើងយល់ថាមានការភ្ញាក់ឡើងក្នុងចំណោមជនជាតិអឺរ៉ុប។ ជាពិសេសមានការពិភាក្សាអំពីការតែងតាំងបេសកជន ដែលបង្ហាញថាប្រជាជននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ារីស ឬប៊ែរឡាំងកំពុងគិតអំពីលទ្ធភាពនៃការសន្ទនាជាមួយលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។ ការកើនឡើងទាំងនេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាច្រើនជាងអ្វីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែពួកគេបង្ហាញថារុស្ស៊ីបានបាត់បង់ទាំងស្រុងនូវការវាយលុកនៅរដូវក្តៅនេះ។ Zelensky កំពុងព្យាយាមទាញយកប្រយោជន៍ពីការផ្លាស់ប្តូរការនិទានរឿង ការដកដង្ហើមមិនដកដង្ហើមរបស់រុស្ស៊ី ដើម្បីព្យាយាមចរចាអ្វីមួយ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាតើអនាគតនឹងទៅជាយ៉ាងណា ហើយសង្គ្រាមនេះនឹងកើតឡើងនៅទីណាក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។
ប៉ុន្តែតើលោក Vladimir Putin ចង់និយាយទេ?
នោះគឺជាសំណួរពិត។ ការចាប់ផ្តើមនៃការឆ្លើយតបរបស់គាត់ចំពោះសំបុត្រដែលគាត់បានផ្ញើកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មិនផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍នេះទេយ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនមែនដោយមិនចង់យកឈ្នះ Donbass ទាំងមូលដែរ។ នេះហាក់ដូចជាតម្រូវការអប្បបរមារបស់គាត់ដើម្បីអាចប្រកាសជ័យជម្នះ។ លក្ខខណ្ឌនៃការពិភាក្សានៅតែហាក់ដូចជាជាប់គាំងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ខ្ញុំគិតថាអាកប្បកិរិយារបស់លោកពូទីននឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ចុងរដូវក្តៅ។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីប្រហែលជានឹងព្យាយាមបង្កើតមូលដ្ឋានឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងឃើញមានអ្វីកើតឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ប្រសិនបើរុស្ស៊ីមិនមានការរីកចម្រើន ឬសូម្បីតែដកថយបន្តិច វានឹងបង្ខំលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ឱ្យជ្រើសរើសរវាងការកើនឡើងជាមួយនឹងការចល័ត ឬបន្ថយការកើនឡើង ប្រហែលជាជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់មួយចំនួន។
