បោះពុម្ពនៅលើ •បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក Volodymyr Zelensky បានស្នើឱ្យមានជំនួបទល់មុខគ្នាជាមួយលោក Vladimir Putin នៅក្នុងលិខិតចំហមួយទៅកាន់មេដឹកនាំរុស្ស៊ីកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ហើយបាននិយាយថាលោកបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ “បទឈប់បាញ់ពេញលេញ” ។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
លិខិតនេះគឺជាលើកមួយក្នុងចំណោមពីរបីដងដែល Zelensky បានអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ទៅកាន់លោក Putin ចាប់តាំងពីការឈ្លានពានពេញលេញរបស់រុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2022 ហើយជាលើកដំបូងដែលគាត់បានផ្ញើលិខិតដោយផ្ទាល់ទៅកាន់មេដឹកនាំរុស្ស៊ី។
លោក Zelensky បានសរសេរថា “ជម្រើសគឺជារបស់អ្នកឥឡូវនេះ។ គ្រប់គ្រាន់នៃសង្រ្គាម។ អ៊ុយក្រែនស្នើឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ” Zelensky បានសរសេរដោយបន្ថែមថា “អ៊ុយក្រែនស្នើឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ តាមរយៈការចូលរួមដោយផ្ទាល់រវាងពួកយើង និងអ្នក។ ខ្ញុំស្នើឱ្យមានការប្រជុំ”។
Zelensky បានសរសេរថា “វាគឺជាមេដឹកនាំដែលដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗ។ វាតែងតែជាវិធីនេះ ហើយតែងតែជា” ដោយលោក Zelensky បានសរសេរថា លោកពូទីន “កំណត់កាលបរិច្ឆេទច្បាស់លាស់សម្រាប់កិច្ចប្រជុំបែបនេះ” ។
“កុំខ្លាចក្នុងការយកផ្លូវចេញពីសង្រ្គាមនេះ។ នោះគឺជារឿងសំខាន់បំផុតដែលត្រូវបានទាមទារពីអ្នកឥឡូវនេះ” ។
“បន្ទាប់ពីកាន់អំណាចរយៈពេល 26 ឆ្នាំ អាយុចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ហើយយូរ ៗ ទៅភាពអស់កម្លាំងនឹងកើនឡើងតែជាមួយអ្នក” ។
ការិយាល័យប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនបានបញ្ជាក់ថា សំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែក៏បានបញ្ជូនទៅកាន់ដៃគូរបស់ Kiev រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។
“សង្រ្គាមនេះគឺជាការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក”
Zelensky បានបើកសំបុត្រដោយនិយាយថានៅពេលដែលលោក Vladimir Putin ឡើងកាន់អំណាចជាង 26 ឆ្នាំមុន “មនុស្សជាច្រើននៅអ៊ុយក្រែនបានមើលអ្នកជាវិជ្ជមាន” ។
“នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា។ ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងអតីតកាលឥឡូវនេះ” ។
ឥឡូវនេះ Zelensky បាននិយាយថា “ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនភាគច្រើនយល់ឃើញជាវិជ្ជមានដែលយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករយៈចម្ងាយឆ្ងាយរបស់យើងបានទៅទស្សនាការបើកវេទិការបស់អ្នកនៅ St. Petersburg ដែលគ្របដណ្តប់ចម្ងាយជាង 1,000 គីឡូម៉ែត្រ” ។
“ដូចដែលអ្នកដឹងហើយ ចម្ងាយនេះមិនមែនជាដែនកំណត់នៃសមត្ថភាពរបស់យើងទេ”។
លោក Zelensky បាននិយាយថា “អ្នកបានចំណាយពេលជិតពាក់កណ្តាលនៃ 26 ឆ្នាំរបស់អ្នកនៅក្នុងអំណាចរបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន” ដោយបន្ថែមថាអ្វីក៏ដោយដែលលោកពូទីននិយាយអំពីអង្គការណាតូ ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ឬភាសារុស្ស៊ី វាគឺជាលេសមិនពិតសម្រាប់សង្រ្គាម។
“សង្រ្គាមនេះគឺជាជម្រើសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក – សង្រ្គាមដោយគ្មានហេតុផលពិតប្រាកដ។ នេះជារបៀបដែលប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងចងចាំវា” ។
Zelensky បាននិយាយថា ទោះបីជារុស្ស៊ីមិនខ្វល់ពីការខាតបង់ផ្នែកយោធារបស់ខ្លួនក៏ដោយ ក៏អ៊ុយក្រែនមិនខ្វល់ដែរ។
“យើងកំពុងបាត់បង់ប្រជាជនរបស់យើង ហើយរាល់ការបាត់បង់គឺឈឺចាប់សម្រាប់យើង។ ទោះបីជាសមាមាត្រនៃការបាត់បង់អ៊ុយក្រែនទៅនឹងការខាតបង់របស់រុស្ស៊ីគឺមួយទៅប្រាំឬមួយទៅប្រាំមួយវានៅតែមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់” ។
Zelensky បាននិយាយនៅក្នុងលិខិតចំហថា “យើងនៅអ៊ុយក្រែនមិនចង់បានសង្រ្គាមអចិន្រ្តៃយ៍ទេ” ។
“យើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាជីវិតដែលគ្មានសង្រ្គាមគឺប្រសើរជាងគ្មានទីបញ្ចប់។ ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងចង់សម្រេចបាន”។
Zelensky ក៏បាននិយាយផងដែរថាគាត់ “ជឿជាក់ថាភាគច្រើននៃប្រជាជនរុស្ស៊ីក៏នឹងឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានចំពោះរឿងនេះដែរ – ហើយអ្នកដឹងទេ” ។
“មនុស្សជាច្រើនមិនជឿថាអ៊ុយក្រែនអាចទប់ទល់បានយូរនោះទេ។ ពួកគេមិនជឿ។ ហើយអ្នកដែលណែនាំអ្នកក៏មិនជឿដែរ។ នោះគឺជាកំហុសមួយ”។
Zelensky បានអំពាវនាវម្តងហើយម្តងទៀតឱ្យជួបជាមួយលោកពូទីនដោយនិយាយថាមានតែការពិភាក្សាទល់មុខគ្នាប៉ុណ្ណោះដែលអាចនាំឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងលើទឹកដី។
វិមានក្រឹមឡាំងបាននិយាយកាលពីល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា Zelensky អាចជួបជាមួយពូទីននៅទីក្រុងមូស្គូ “នៅពេលណាក៏បាន” ។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានដកស្រង់សម្តីអ្នកនាំពាក្យវិមានក្រឹមឡាំង លោក Dmitry Peskov ថា “Zelenskyy អាចមកទីក្រុងមូស្គូបានគ្រប់ពេល” ដោយបន្ថែមថាសំបុត្ររបស់ Zelenskyy មិនទាន់ត្រូវបានបង្ហាញដល់លោក Putin នៅឡើយទេ។
