John McNab អាយុ 22 ឆ្នាំត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារដែលមិនបង្កហេតុនៅលើផ្លូវ Great Junction Street ក្នុងទីក្រុង Leith ទីក្រុង Edinburgh កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំមុន។
យុវជនម្នាក់ដែលចាក់បុរសម្នាក់«កាំបិតរ៉ាបូ» ពេលនៅក្រៅឃុំពីបទរំលោភត្រូវជាប់គុកអស់មួយជីវិត
ក្មេងអាយុ 17 ឆ្នាំដែលមិនអាចបញ្ចេញឈ្មោះដោយហេតុផលផ្លូវច្បាប់បានតាមរកនិងសម្លាប់ John McNab អាយុ 22 ឆ្នាំនៅក្នុងការវាយប្រហារដែលមិនបង្កហេតុនៅផ្លូវ Great Junction Street ក្នុងទីក្រុង Leith រដ្ឋ Edinburgh កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំមុន។
លោក McNab បានអង្វរអ្នកវាយប្រហាររបស់គាត់មុនពេលឃាតកម្មដោយនិយាយថា “សូមមេត្តាកុំ។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើអីទេ”
គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសមួយជីវិតដោយមានទោសតិចបំផុត ១៧ ឆ្នាំ។
ការវាយប្រហារដោយកាំបិតដ៏សាហាវបានកើតឡើងតែបួនខែបន្ទាប់ពីក្មេងជំទង់ត្រូវបានដោះលែងឱ្យនៅក្រៅឃុំជុំវិញការវាយប្រហារដោយកាំបិតលើក្មេងប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំនៅឆ្នេរ Portobello នៃរដ្ឋធានី។
ក្មេងជំទង់ប្រុសបានសារភាពថាបានសម្លាប់លោក McNab ដោយវាយគាត់ម្តងហើយម្តងទៀតដោយកាំបិតនិងបានវាយប្រហារក្មេងជំទង់នៅក្នុងការវាយប្រហារ Portobello បណ្តាលឱ្យគាត់រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយកាំបិតម្តងហើយម្តងទៀត។ លោក John McNab បានស្លាប់យ៉ាងសោកស្ដាយនៅកន្លែងកើតហេតុ បន្ទាប់ពីទទួលរងរបួសជាច្រើនកន្លែង។
កាំបិតទំហំ ២០អ៊ីញដែលមានចារឹកពាក្យថា Kombat Tactical ត្រូវបានព្រះរាជអាជ្ញាដោះលែងហើយ។ ស្នាមរន្ធជាច្រើនក៏អាចមើលឃើញនៅលើចំណុចទាញខ្មៅផងដែរ។
មេធាវីរង Michelle Branagan បាននិយាយថា លោក McNab បានជួបជាមួយមិត្តភក្តិមុនពេលឃាតកម្ម ហើយថាកិច្ចប្រជុំមួយត្រូវបានរៀបចំនៅល្ងាចនោះសម្រាប់យុវជនដើម្បីទិញកញ្ឆាពីមិត្តរបស់ McNab’s ។
ក្មេងជំទង់នោះបានមកដល់ការប្រជុំដោយពាក់បាឡាឡាវ៉ាដែលបិទមុខ។ គាត់បានយកលុយទៅទិញថ្នាំ ប៉ុន្តែការមិនចុះសម្រុងគ្នាបានកើតឡើង ហើយមិត្តភក្តិរបស់លោក McNab ម្នាក់បានហែកក្រដាសប្រាក់ ហើយវាយគាត់។ គាត់ក៏ត្រូវគេវាយចំមុខដែរ។
ព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថា “John McNab មិនដើរតួក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទេ” ។
