មនុស្សម្នាប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើក្តាររុញក្នុងទឹករាក់ ខណៈកប៉ាល់ដឹកទំនិញ និងសេវាកម្មបោះយុថ្កានៅច្រកសមុទ្រ Hormuz នៃទីក្រុង Bandar Abbas ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ថ្ងៃច័ន្ទ ទី១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦។
Amirhosein Khorgooi / ISNA តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Amirhosein Khorgooi / ISNA តាមរយៈ AP
ឌូបៃ ប្រទេសអារ៉ាប់រួម (AP) – យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា អ៊ីរ៉ង់បានបាញ់មីស៊ីលទៅកាន់ប្រទេសគុយវ៉ែត និងបារ៉ែន ដែលបរាជ័យ ឬត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ ហើយថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានបើកការវាយប្រហារលើមូលដ្ឋានអ៊ីរ៉ង់ជាការឆ្លើយតប។
អាមេរិកបាននិយាយថា អ៊ីរ៉ង់បានបាញ់មីស៊ីលទៅកាន់ប្រទេសគុយវ៉ែត និងបារ៉ែន ប៉ុន្តែមិនបានវាយប្រហារគោលដៅរបស់ពួកគេទេ។ កាំជ្រួចពីរគ្រាប់បានបាញ់ទៅប្រទេសគុយវ៉ែតបានបែកបាក់គ្នាតាមផ្លូវ ខណៈកងកម្លាំងអាមេរិក និងបារ៉ែនស្ទាក់ចាប់កាំជ្រួចដែលសំដៅលើប្រទេសបារ៉ែន។
ទីបញ្ជាការកណ្តាលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា ខ្លួនបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការវាយប្រហារលើស្ថានីយត្រួតពិនិត្យមូលដ្ឋានយោធាអ៊ីរ៉ង់នៅលើកោះ Qeshm ក្នុងច្រកសមុទ្រ Hormuz ។
ឆ្មាំបដិវត្តន៍ប៉ារ៉ាយោធាអ៊ីរ៉ង់បាននិយាយថា ខ្លួនបានកំណត់គោលដៅទីស្នាក់ការកងនាវាចរទី 5 របស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកក្នុងប្រទេសបារ៉ែន និងប្រទេសមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងការវាយប្រហាររបស់ខ្លួនដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះគុយវ៉ែត។ របាយការណ៍បាននិយាយថា ការវាយប្រហារនេះគឺដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការបាញ់មីស៊ីលរបស់អាមេរិកចូលទៅក្នុងបន្ទប់ម៉ាស៊ីនរបស់នាវាដឹកប្រេងមួយទៀតដែលព្យាយាមចូលទៅដល់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ទោះបីជាមានការរារាំងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។
ឆ្មាំបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួនថា “យើងធ្លាប់បានព្រមានថា ការឆ្លើយតបនឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នា និងតឹងរ៉ឹងជាងនេះ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការឈ្លានពាន ហើយយើងបានធ្វើសកម្មភាពតាមនោះ”។
Central Command ក៏បាននិយាយផងដែរថា ខ្លួនបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកជាច្រើនគ្រឿង ដែលអ៊ីរ៉ង់បានបាញ់ទៅលើកងកម្លាំងអាមេរិកក្នុងប្រទេសគុយវ៉ែត។
ការវាយប្រហារនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីអ៊ីរ៉ង់បានបញ្ឈប់ការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកសម្របសម្រួលអំពីការបន្តបទឈប់បាញ់ក្នុងសង្គ្រាមជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពីទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានពាក់កណ្តាលផ្លូវការពីររបស់អ៊ីរ៉ង់កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ប្រធានាធិបតី Donald Trump បានបដិសេធការអះអាងនេះ ហើយបាននិយាយថា ការចរចាកំពុងបន្ត។
របាយការណ៍ពីទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Fars និង Tasnim ទាំងពីរនាក់ដែលគេជឿថាមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយឆ្មាំ បានកើតឡើងនៅពេលដែលភាពតានតឹងបានកើនឡើងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែពាក់ព័ន្ធរបស់អ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងនឹងកងជីវពល Hezbollah ដែលគាំទ្រដោយអ៊ីរ៉ង់នៅក្នុងប្រទេសលីបង់។
មន្ត្រីក្នុងតំបន់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្រុះសម្រួលដែលនិយាយក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនបញ្ចេញឈ្មោះដើម្បីពិភាក្សានោះបានប្រាប់សារព័ត៌មាន Associated Press ថាអ៊ីរ៉ង់មិនបានទំនាក់ទំនងអ្វីទាំងអស់កាលពីថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់ពីនិយាយថាបទឈប់បាញ់ចាំបាច់ត្រូវតែអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសលីបង់សម្រាប់ការចរចាបន្ត។
Trump និយាយថាការពិភាក្សាគឺ “បន្ត”
លោក Trump បានហៅរបាយការណ៍នៃការបែកបាក់ក្នុងកិច្ចពិភាក្សាថាជារឿងមិនពិត និងមានកំហុស។
លោក Trump បាននិយាយនៅក្នុងការបង្ហោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមថា “ការសន្ទនារវាងពួកយើងបានបន្ត រួមទាំងបួនថ្ងៃមុន បីថ្ងៃមុន ពីរថ្ងៃមុន មួយថ្ងៃមុន និងថ្ងៃនេះ” ។ “កន្លែងដែលពួកគេដឹកនាំ អ្នកមិនដែលដឹងទេ ប៉ុន្តែដូចខ្ញុំបានប្រាប់អ៊ីរ៉ង់ថា ‘វិធីមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត វាដល់ពេលហើយសម្រាប់អ្នកដើម្បីធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង” ។
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក Marco Rubio មិនបានលើកឡើងពីការរំខាននៃការទំនាក់ទំនងដែលបានរាយការណ៍ក្នុងអំឡុងពេលផ្តល់សក្ខីកម្មរបស់គាត់នៅឯសវនាការសភាក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ លោកបានសម្តែងសុទិដ្ឋិនិយមអំពីវិមាត្រនុយក្លេអ៊ែរនៃការចរចា ខណៈព្រមានថាមិនមានការធានានៃការឈានដល់ “កិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចទទួលយកបាន” នោះទេ។
អ៊ីរ៉ង់បានព្យាយាមបង្កើនសម្ពាធលើលោក Trump ជុំវិញការចរចាសម្រាប់បទឈប់បាញ់ក្នុងសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ និងការបន្ធូរបន្ថយការច្របាច់ករបស់សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅលើច្រកសមុទ្រ Hormuz និងប្រេង ឧស្ម័ន និងវត្ថុធាតុដើមផ្សេងទៀតដែលជាធម្មតាហូរកាត់វា។ នៅពេលនោះ លោក Trump អាចមានសក្តានុពលដាក់សម្ពាធលើនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu ឱ្យបញ្ឈប់ ឬបន្ថយល្បឿននៃកងកម្លាំងរបស់គាត់ ដែលបានរុញច្រានចូលទៅក្នុងប្រទេសលីបង់កាន់តែជ្រៅជាងពេលណាទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលជាងមួយសតវត្សន៍។
ជម្លោះកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែលអ៊ីរ៉ង់ទទូចថាបទឈប់បាញ់ណាមួយនៅក្នុងសង្គ្រាមនៅទីនោះក៏ត្រូវតែបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងប្រទេសលីបង់ផងដែរ។
អ៊ីស្រាអែល និងអាមេរិកអះអាងថា ការប្រយុទ្ធគ្នានៅលីបង់គឺដាច់ដោយឡែកពីការចរចាសង្រ្គាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់។
អតិផរណាកំពុងធ្វើឲ្យប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចដល់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់
ទន្ទឹមនឹងនេះ អតិផរណាពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានឈានដល់កម្រិតដែលមិនបានឃើញចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងខែឧសភា ដោយគូសបញ្ជាក់ពីការតស៊ូសេដ្ឋកិច្ចដែលប្រឈមមុខនឹងប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ជាមធ្យម។ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកព្យាយាមបន្ធូរបន្ថយការក្តាប់របស់សាធារណរដ្ឋឥស្លាមនៅលើច្រកសមុទ្រ ដែលតាមរយៈនោះមួយភាគប្រាំនៃប្រេង និងឧស្ម័នធម្មជាតិដែលបានជួញដូរទាំងអស់បានហូរក្នុងពេលវេលាសន្តិភាព អ៊ីរ៉ង់ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ខណៈដែលសេដ្ឋកិច្ចដែលពឹងផ្អែកលើប្រេងរបស់ខ្លួននៅតែស្ថិតក្រោមការបិទផ្លូវរបស់កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក។
សម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាទូទាំងប្រទេសក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ពីឆ្នាំ 2017 ដល់ឆ្នាំ 2018 នៅពេលដែលការកើនឡើងនៃតម្លៃម្ហូបអាហារបានបង្កឱ្យមានបាតុកម្មដែលក្នុងនោះមនុស្សជាង 20 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរាប់រយនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ការកើនឡើងនៃតម្លៃប្រេងសាំងដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋាភិបាលបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាដែលក្នុងនោះមនុស្សជាង 300 នាក់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានស្លាប់។
បន្ទាប់មក នៅដើមឆ្នាំនេះមានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃរូបិយប័ណ្ណអ៊ីរ៉ង់ ប្រាក់រៀល។ ពួកគេគឺជាបាតុកម្មដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតដើម្បីកក្រើកសាធារណរដ្ឋឥស្លាម ចាប់តាំងពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ ១៩៧៩ និងឆ្នាំដ៏ចលាចលបន្ទាប់មក។ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានឆ្លើយតបទៅនឹងការតវ៉ាកាលពីខែមករាជាមួយនឹងការបង្រ្កាបលើបាតុករដែលក្រុមសកម្មជនបានប៉ាន់ស្មានថាបានសម្លាប់មនុស្សជាង 7,000 នាក់។
ខណៈពេលដែលពួកអ្នករឹងរូសកំពុងរៀបចំសិក្ខាសាលាគ្រប់គ្រងអាវុធ និងរៀបចំពិធីមង្គលការនៅក្នុងស្រមោលនៃកាំជ្រួចផ្លោងដើម្បីបង្កើនស្មារតី ក្រុមអ្នកជំនាញបាននិយាយថា បាតុកម្មថ្មីអាចនឹងផ្ទុះឡើង ប្រសិនបើមនុស្សលែងមានលទ្ធភាពចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
អ្នកវិភាគ Mohsen Jalilvand បាននិយាយនៅក្នុងវីដេអូមួយដែលចេញផ្សាយដោយគេហទំព័រព័ត៌មានអ៊ីរ៉ង់ Fararu ថា “ខ្ញុំមិនមានការងឿងឆ្ងល់ទេថាប្រសិនបើ Trump ចាកចេញ (អ៊ីរ៉ង់ដោយគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាផ្លូវការ) យើងទំនងជានឹងឃើញអ្វីមួយដូចជាខែមករានៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅដោយសារតែស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គម” ។
អ៊ីរ៉ង់កំពុងប្រឈមមុខនឹងអតិផរណាកើនឡើង
យោងតាមធនាគារកណ្តាលរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ សន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់ដែលវាស់វែងកញ្ចប់ទំនិញ និងសេវាកម្មបានឈានដល់ 77.2% នៅក្នុងខែឧសភា បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ ធនាគារនេះបានបន្ថែមថា អត្រានេះគឺខ្ពស់ជាង ៨,៥% កាលពីខែមេសា។ អតិផរណានៅក្នុងតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ និងទូទៅ ដូចជាថ្នាំពេទ្យ ថ្លៃតាក់ស៊ី ថ្លៃថ្នាំជក់ និងថ្លៃទំនាក់ទំនង បានកើនឡើង 113.8% បើធៀបនឹងឆ្នាំមុន។
មនុស្សម្នាកាន់កញ្ចប់នៅ Grand Bazaar ជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងទីក្រុង Tehran ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ថ្ងៃច័ន្ទ ទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2026។
Vahid Salemi/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Vahid Salemi/AP
ស្ថាប័នគិតគូរផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចឯកជននៅប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ វិទ្យាស្ថាន Bamdad នៃការសិក្សាសេដ្ឋកិច្ចបានពិពណ៌នាអំពីតួលេខបច្ចុប្បន្នថាជា “អត្រាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2” ។ ធនាគារកណ្តាលរបស់អ៊ីរ៉ង់មិនបានទទួលស្គាល់ពីសារៈសំខាន់នៃតួលេខនោះទេ។
កំណត់ត្រាពីមុនត្រូវបានកំណត់ក្នុងឆ្នាំ 1942។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម អង់គ្លេស និងសូវៀតបានលុកលុយប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ហើយបានកាន់កាប់ផ្លូវដែករបស់ខ្លួន ដោយរំខានការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ។ ការខ្វះខាតស្បៀងអាហារ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការប្រមូលផលមិនល្អ បង្កឱ្យមានអតិផរណាខ្ពស់ និងទុរ្ភិក្ស។ ការអត់ឃ្លាន និងការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺគ្រុនពោះវៀនបានសម្លាប់មនុស្សជាច្រើន។
ការវាយប្រហារតាមអាកាសក្នុងឆ្នាំនេះ បានបង្កការខូចខាតយ៉ាងទូលំទូលាយដល់អាជីវកម្មអ៊ីរ៉ង់ និងឧស្សាហកម្មប្រេងរបស់ខ្លួន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការបិទផ្លូវរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងកំណត់គោលដៅលើការដឹកជញ្ជូនប្រេងឆៅរបស់អ៊ីរ៉ង់ ដែលព្យាយាមឈានដល់ទីផ្សារអន្តរជាតិ ដែលជាប្រភពចំណូលដ៏សំខាន់។ ប្រាក់ចំណូលពន្ធត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយអាជីវកម្មដែលបន្តការតស៊ូបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាបានបញ្ចប់។
ប្រាក់រៀលដែលបានជួញដូរពី 32,000 ទៅ 1 ដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2015 ឥឡូវនេះកំពុងជួញដូរលើសពី 1,7 លានទៅ 1 ដុល្លារ។
ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ Masoud Pezeshkian បានព្រមានកាលពីខែឧសភាថា “យើងនឹងមានតម្លៃខ្ពស់ជាងនេះ” ។ «យើងកំពុងតស៊ូ ហើយយើងត្រូវតែទទួលយកការលំបាកនេះ»។
លោក Saeed Leilaz សេដ្ឋវិទូដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Tehran ដែលនិយាយទៅកាន់ AP បានព្រមានថាអតិផរណាប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់អាចឈានដល់ 80% ។
លោកបានបន្តថា៖ «សង្គមអ៊ីរ៉ង់មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងអត្រាអតិផរណាប្រចាំឆ្នាំលើសពី ២៥ ភាគរយបានទេ»។






