Craig Ellingford បានដើរលេងជុំវិញបន្ទប់ផ្លាស់ប្តូរនៅឯអាងហែលទឹក Olympia Leisure Pool ក្នុងទីក្រុង Dundee រហូតដល់គាត់ប្រាកដថាគាត់នៅម្នាក់ឯងជាមួយជនរងគ្រោះដែលមិនសង្ស័យរបស់គាត់។
អ្នកទេសចរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចម្នាក់ដែលបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទឹកផ្កាឈូកដើម្បីថតជាសម្ងាត់ស្ត្រីម្នាក់នៅឯអាងហែលទឹកនិងកន្លែងហាត់ប្រាណដ៏ពេញនិយមមួយត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទៅលេងកន្លែងកម្សាន្ត។ Craig Ellingford បានដើរលេងជុំវិញបន្ទប់ផ្លាស់ប្តូរនៅឯអាងហែលទឹក Olympia Leisure Pool ក្នុងទីក្រុង Dundee រហូតដល់គាត់ប្រាកដថាគាត់នៅម្នាក់ឯងជាមួយជនរងគ្រោះដែលមិនសង្ស័យរបស់គាត់។
តុលាការតម្រួត Dundee ត្រូវបានគេប្រាប់ថា គាត់រង់ចាំរហូតដល់ស្ត្រីនោះបានដោះសម្លៀកបំពាក់មួយផ្នែក ហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទឹក មុនពេល “ដាក់ជើង” ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទឹកផ្កាឈូកក្បែរនោះ។ តុលាការត្រូវបានគេប្រាប់ថា គាត់ត្រូវបានគេចាប់បាននៅពេលដែលស្ត្រីដ៏រន្ធត់នោះបានអោនចុះទៅដោះខ្សែស្បែកជើងរបស់គាត់ ហើយបានកត់សម្គាល់ឃើញទូរស័ព្ទរបស់គាត់ចង្អុលមកនាង។
Ellingford អាយុ 44 ឆ្នាំ រស់នៅ Cardross Place, Dundee បានសារភាពថាបានប្រព្រឹត្តិសកម្មភាពទេសចរណ៍នៅឯអាងហែលទឹក Olympia ក្នុងទីក្រុង។ គាត់បានសារភាពថា គាត់បានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ក្នុងគោលបំណងឱ្យខ្លួនគាត់ ឬអ្នកដ៏ទៃអាចសង្កេតមើលនារីម្នាក់ដែលធ្វើសកម្មភាពឯកជនដោយប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទដៃដើម្បីសង្កេតមើលការស្លៀកពាក់របស់នាងនៅក្នុងតូបផ្កាឈូក។
អនុប្រធានផ្នែកសារពើពន្ធ លោក Alan Bell បានប្រាប់តុលាការថា “ជនជាប់ចោទត្រូវបានគេឃើញតាមរយៈ CCTV មកដល់ក្នុងអាវយឺត និងខោខូវប៊យ ចូលទៅបន្ទប់ផ្លាស់សំលៀកបំពាក់ និងផ្លាស់ប្តូរ។ ស្ត្រីនោះបានមកដល់មួយសន្ទុះក្រោយមក ហើយក៏បានទៅកន្លែងហាត់ប្រាណ។ នាងបានចេញពីបន្ទប់ ហើយទៅបន្ទប់ផ្លាស់សំលៀកបំពាក់ ដើម្បីទៅចាក់សោររបស់នាង។ ប្រហែលមួយនាទីក្រោយមក ចុងចោទបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ផ្លាស់ប្តូរ។”
«គាត់ដើរទៅឆែកឆេរមើលថានាងនៅតូបទៀតឬអត់ គាត់ដើរទៅមើលកន្លែងចាក់ទឹក មើលទៅហាក់ដូចជាកំពុងរង់ចាំរហូតដល់បន្ទប់ចាក់សោរទទេ នៅម៉ោង 4:35 រសៀល មានតែនាង និងចុងចោទប៉ុណ្ណោះដែលមានវត្តមាននាងចូលទៅក្នុងតូប ឃើញដូច្នោះក៏ឆែកមើលដើម្បីប្រាកដថាគ្មានអ្នកណានៅក្បែរ។ ឃើញតូបដើរទៅងូតទឹក។
“ពិតជាឃើញគាត់ស្ទុះជើងចូលតូប។ នាងចាប់ផ្តើមដោះខោអាវមុនពេលចូលងូតទឹក។ នាងបានដោះខោជើងវែងចេញ ហើយពាក់អាវយឺត ខោ និងស្បែកជើងផ្ទាត់។ នាងអោនចុះដើម្បីដោះខ្សែស្បែកជើងរបស់នាង ហើយសង្កេតឃើញទូរស័ព្ទកំពុងកាន់ ហើយចង្អុលមកនាងហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមរកមុំដ៏ល្អបំផុត”។
ស្ត្រីនោះក្រោកឈរសួរថា “សូមទោស តើលោកបានថតរូបខ្ញុំទេ?”។ Ellingford មិនអើពើនឹងនាង នាងស្លៀកពាក់យ៉ាងលឿន ហើយចាកចេញពីកាប៊ីន។ នាងបានរង់ចាំនៅខាងក្រៅដើម្បីប្រឈមមុខនឹងគាត់ ប៉ុន្តែ Ellingford បានដើរកាត់នាងភ្លាមៗ ហើយរាយការណ៍គាត់ទៅបុគ្គលិកម្នាក់ ហើយបន្ទាប់មកទៅប៉ូលីស។
នៅពេលប៉ូលីសនិយាយទៅកាន់នាង ពួកគេបានរកឃើញថានាង “ញ័រ និងរន្ធត់យ៉ាងខ្លាំង ហើយទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន”។ នាងត្រូវរំខានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាច្រើនដងដើម្បីរំងាប់អារម្មណ៍ខ្លួននាង។
លោក Doug McConnell មេធាវីការពារក្តីបានប្រាប់តុលាការថា “របាយការណ៍បង្ហាញថាគាត់មានការអាម៉ាស់ និងខ្មាស់អៀន និងសុំទោសយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះជនរងគ្រោះ។
តម្រួត Mark O’Hanlon បានដាក់បញ្ជាប៉ូលីសដែលរួមបញ្ចូលការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់កន្លែងកម្សាន្ត ដាក់គាត់ឱ្យស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យ និងដាក់គាត់ឱ្យចុះឈ្មោះក្នុងបញ្ជីឧក្រិដ្ឋជនផ្លូវភេទរយៈពេល 9 ខែ និងបញ្ជាឱ្យគាត់បំពេញការងារ 165 ម៉ោងដែលមិនទទួលបានប្រាក់ខែ។
គាត់បាននិយាយថា “អ្នកគឺជាជនល្មើសលើកទីមួយ ប៉ុន្តែនេះគឺជាបញ្ហាដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ។ អ្នកបានរង់ចាំនារីម្នាក់នេះចូលទៅក្នុងបន្ទប់ងូតទឹក បន្ទាប់មកក៏ដើរតាមនាងទៅ”។
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។
