Home នយោបាយ / Politic Powell បន្តប្រឆាំងនឹង Trump ដោយមិននិយាយពីឈ្មោះរបស់គាត់ថា “ដូចស្ថាប័នផ្សេងទៀត Fed បានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តភាពតានតឹង”

Powell បន្តប្រឆាំងនឹង Trump ដោយមិននិយាយពីឈ្មោះរបស់គាត់ថា “ដូចស្ថាប័នផ្សេងទៀត Fed បានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តភាពតានតឹង”

24
0



អតីតប្រធានធនាគារកណ្តាលលោក Jerome Powell បានប្រើការបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈដ៏សំខាន់លើកដំបូងរបស់គាត់ចាប់តាំងពីការចាកចេញពីតំណែងដើម្បីការពារស្ថាប័នឯករាជ្យ ដោយទទួលយកពានរង្វាន់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យដោយទទួលស្គាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់ធនាគារកណ្តាល។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅឯបណ្ណាល័យប្រធានាធិបតី John F. Kennedy ដែលមើលពីលើកំពង់ផែ Boston លោក Powell បានហៅសាកលវិទ្យាល័យ តុលាការ សភា និងធនាគារកណ្តាលថា “មូលដ្ឋានគ្រឹះ និងតំណាងនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង” ហើយបានអះអាងថា ឯករាជ្យភាពរបស់ Fed គឺជា “ទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន” ដែលត្រូវតែការពារ។

វាគឺជាការការពារដោយផ្ទាល់បំផុតមួយរបស់គាត់ចំពោះឯករាជ្យភាពរបស់ Fed ដោយព្រមានថាការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋបាលតែមួយក្នុងការបណ្តេញមន្ត្រីធនាគារជុំវិញភាពខុសប្លែកគ្នានៃគោលនយោបាយនឹងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់មន្ត្រីជាប់ឆ្នោតនាពេលអនាគតដើម្បីធ្វើតាម ដែលទីបំផុតធ្វើឱ្យខូចដល់ភាពជឿជាក់ដែល Fed បានសាងសង់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។

Powell ដែលតែងតែប៉ះទង្គិចជាមួយ Trump ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំបីឆ្នាំរបស់គាត់ជាប្រធាននោះបានលាលែងពីតំណែងនៅពេលដែលអាណត្តិរបស់គាត់ផុតកំណត់នៅក្នុងខែឧសភា។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Kevin Warsh ដែល Trump បានជ្រើសរើសធ្វើជាប្រធានធនាគារកណ្តាល។

បន្ទាប់ពីចុះចេញពីតំណែងជាប្រធាន លោក Powell បានបោះជំហានមិនធម្មតាក្នុងការរក្សាកៅអីរបស់គាត់នៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Fed ដែលគាត់នឹងកាន់រហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 2028 ។ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះគាត់បានដកហូតរដ្ឋបាល Trump នូវឱកាសដើម្បីតែងតាំងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលផ្សេងទៀត។

រដ្ឋបាល Trump ក៏បានស្វែងរកការបណ្តេញអភិបាល Fed Lisa Cook ដែលនឹងបង្កើនកៅអីបន្ថែមលើគណៈកម្មាធិការអត្រាការប្រាក់ដែលប្រធានាធិបតីអាចបំពេញបាន។ ប៉ុន្តែ Cook បានប្តឹង ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ តុលាការបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងរក្សាកៅអីរបស់នាង។

ខណៈពេលដែលលោក Powell មិនដែលនិយាយឈ្មោះលោក Trump កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ លោកបានកត់សម្គាល់ម្តងហើយម្តងទៀតអំពីសារៈសំខាន់នៃការការពារស្ថាប័នពីសម្ពាធនយោបាយ និងការរក្សាការជឿទុកចិត្តរបស់សាធារណជនចំពោះឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ។

គាត់បាននិយាយថា “ដូចស្ថាប័នផ្សេងទៀត Fed បានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តភាពតានតឹង” ។ “សភាបានជ្រើសរើសដោយឈ្លាសវៃ ដើម្បីបញ្ចៀសការសម្រេចចិត្តគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុពីសម្ពាធនយោបាយ។ ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចជឿនលឿនទាំងអស់បានធ្វើដូចគ្នា”។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1989 មក ពានរង្វាន់ John F. Kennedy Profile in Courage Award បានផ្ដល់កិត្តិយសដល់មន្ត្រីសាធារណៈដែលធ្វើអ្វីដែលគ្រឹះហៅថាការសម្រេចចិត្តដ៏ក្លាហាននៃមនសិការ ទោះបីជាមានផលវិបាកផ្ទាល់ខ្លួន ឬវិជ្ជាជីវៈក៏ដោយ។

អ្នកទទួលពីមុនរួមមានអតីតប្រធានាធិបតី Barack Obama និង George HW Bush ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Volodymyr Zelensky និងអតីតអនុប្រធានាធិបតី Mike Pence ។

កាលពីខែមីនា មូលនិធិនេះបានប្រកាសថា ខ្លួនបានផ្តល់កិត្តិយសដល់លោក Powell សម្រាប់ការការពារឯករាជ្យភាពរបស់ធនាគារកណ្តាល “ទោះបីជាមានការវាយប្រហារផ្ទាល់ខ្លួន និងការគំរាមកំហែងជាច្រើនឆ្នាំពីកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃរដ្ឋាភិបាលក៏ដោយ។

លោក Trump បានរិះគន់លោក Powell យ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាប្រធានរបស់គាត់ ដែលជារឿយៗវាយប្រហារលើការសម្រេចចិត្តអត្រាការប្រាក់របស់ Fed និងអំពាវនាវឱ្យធនាគារកណ្តាលកាត់បន្ថយការចំណាយលើការខ្ចីប្រាក់កាន់តែខ្លាំង។

លើសពី Federal Reserve លោក Powell បានការពារសាកលវិទ្យាល័យ និងស្ថាប័នស្រាវជ្រាវរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋធម្មនុញ្ញ សភា និងប្រព័ន្ធតុលាការ។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “សហរដ្ឋអាមេរិកជាមេដឹកនាំនៃប្រជាជនស្វែងរកសេរីភាពរបស់ពិភពលោកតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ដែលជាប្រទេសដែលមិនអាចខ្វះបាន។ ប្រទេសផ្សេងទៀតស្គាល់យើងថាជាប្រជាជាតិដែលកសាងដោយសុចរិតភាព ហើយសុចរិតភាពនោះត្រូវតែត្រូវបានការពារ” ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ Powell បានទទួលស្គាល់កំហុសដោយប្រយោលក្នុងនាមជាប្រធាន។ Fed ត្រូវបានតម្រូវដោយច្បាប់ដើម្បីកំណត់តម្លៃស្ថិរភាព ប៉ុន្តែអតិផរណាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែវិបត្តិខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ដែលបណ្តាលមកពីជំងឺរាតត្បាត។ សេដ្ឋវិទូជាច្រើនជឿថា ធនាគារកណ្តាលគួរតែដំឡើងអត្រាការប្រាក់ឱ្យបានលឿនជាងក្នុងការឆ្លើយតប។

Powell បាននិយាយថា “ជាការពិតណាស់នៅ Fed យើងជាមនុស្សហើយមិនល្អឥតខ្ចោះ” ។ “នៅពេលយើងធ្វើខុស យើងទទួលស្គាល់ពួកគេ ហើយផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។”

Powell មានកិត្តិយសជាមួយអ្នករស់នៅទីក្រុងភ្លោះរបស់រដ្ឋ Minnesota ដែលបានទទួលពានរង្វាន់សម្រាប់អ្វីដែលមូលនិធិ Kennedy បានពិពណ៌នាថាជាសកម្មភាពដ៏ក្លាហានក្នុងអំឡុងពេលការបង្ក្រាបអន្តោប្រវេសន៍សហព័ន្ធដែលនាំឱ្យមានការចាប់ខ្លួនរាប់ពាន់នាក់ និងការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់ Minneapolis Renée Good និងគិលានុបដ្ឋាយិកា Alex Pretti ដែលទាំងពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅពេលកំពុងធ្វើសកម្មភាព ឬឯកសារ។

លោក Tim Granger ដែលជាឪពុករបស់ Good បាននិយាយថា “វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលត្រូវបានអញ្ជើញ និងផ្តល់កិត្តិយសដល់ Renée” នៅពេលគាត់ចូលបណ្ណាល័យជាមួយសមាជិកគ្រួសារ។

កូនតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ Kennedy គឺ Caroline Kennedy និងកូនប្រុសរបស់នាង Jack Schlossberg បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងមិនអាចរស់បានដោយគ្មានមនុស្សដូចជា Powell និងអ្នកដែលនៅក្នុងរដ្ឋ Minnesota “ដែលមានឆន្ទៈប្រថុយជីវិតដើម្បីកាន់អាមេរិកតាមការសន្យារបស់ខ្លួន” ។

សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកបច្ចុប្បន្ន Amy Klobuchar ដែលកំពុងឈរឈ្មោះជាអភិបាលរដ្ឋ Minnesota នៅឆ្នាំក្រោយ បាននិយាយថា ពានរង្វាន់នេះគឺមិនធម្មតាទេ ព្រោះវាទទួលស្គាល់អ្នកស្រុកធម្មតា ជាជាងមន្ត្រីជាប់ឆ្នោត។

លោក Klobuchar បាននិយាយថា “រឿងនេះបានទៅមេដឹកនាំជាប់ឆ្នោតសម្រាប់ហេតុផលមួយ។ “នោះដោយសារតែមនុស្សក្រោកឈរ។ ពួកគេបានក្រោកឈរឡើងដោយដើរក្បួន 50,000 នាក់ខ្លាំង។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេបានយកក្មេងៗដែលពួកគេមិនស្គាល់ – កុមារចម្លែក – ទៅសាលារៀនដោយនាំយកអាហារឱ្យពួកគេហើយពួកគេមិនបានវាយត្របកភ្នែក។ នោះហើយជាអ្វីដែលពានរង្វាន់នេះគឺអំពីភាពក្លាហាន។”

___

អ្នកកាសែត AP លោក Christopher Rugaber បានចូលរួមចំណែកពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។



Source link