អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក Zohran Mamdani នឹងមិនចូលរួមក្បួនដង្ហែប្រចាំឆ្នាំដែលផ្តល់កិត្តិយសដល់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ ដោយបំបែកទំនៀមទំលាប់នយោបាយដ៏យូរទស្សវត្សន៍ ខណៈដែលលោកគាំទ្រសិទ្ធិប៉ាឡេស្ទីន។
ទោះបីជាវាមានឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនឆ្នាំក៏ដោយ ក្បួនដង្ហែទិវាអ៊ីស្រាអែល តែងតែជាកន្លែងដែលត្រូវតែមើលសម្រាប់អភិបាលក្រុង អភិបាលក្រុង និងមេដឹកនាំនយោបាយផ្សេងទៀតដែលស្វែងរកការឈ្នះលើហ្វូងអ្នកគោរពទង់ជាតិដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Fifth Avenue ដើម្បីអបអរសាទរកំណើតនៃរដ្ឋជ្វីហ្វនៅឆ្នាំ 1948 ។
មិនដូច្នេះទេជាមួយ Mamdani ។ កាលពីពីរសប្តាហ៍មុន ការិយាល័យរបស់អភិបាលក្រុងបានចេញផ្សាយវីដេអូមួយដែលរំលឹកដល់ Nakba ដែលជាពាក្យអារ៉ាប់សម្រាប់ “មហន្តរាយ” ដែលពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនប្រមាណ 700,000 នាក់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1948 ដែលធ្វើតាមការបង្កើតអ៊ីស្រាអែល។
លោក Mamdani បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា “ខ្ញុំបាននិយាយក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះថាខ្ញុំនឹងមិនចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរទេ ហើយខ្ញុំបានបញ្ចេញទស្សនៈរបស់ខ្ញុំចំពោះរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលយ៉ាងច្បាស់” ។
ប៉ុន្តែលោកក៏បានសន្យាថានឹងមានវត្តមានប៉ូលិសខ្លាំងដើម្បីធានាថាអ្វីៗដំណើរការទៅដោយរលូន និងដោយសន្តិភាព។
លោកបានបន្តថា៖ «ទោះបីជាខ្ញុំនឹងមិនចូលរួមក៏ដោយ ក៏រដ្ឋបាលរបស់យើងបានរៀបចំជាច្រើនសប្តាហ៍ដើម្បីធានាថាក្បួនដង្ហែមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកចូលរួមទាំងអស់»។
ស្នងការប៉ូលីសក្រុង Jessica Tisch ជាជនជាតិយូដាបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថានាងនឹងចូលរួម។
នាងបាននិយាយនៅពេលនាងឈរក្បែរ Mamdani នៅទីស្នាក់ការប៉ូលីសថា “វាគឺជាការសម្រេចចិត្តរបស់អភិបាលក្រុងដែលមិនឱ្យហែក្បួន ហើយវាគឺជាការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងការហែក្បួនដោយមោទនភាព”។
ការអវត្តមានរបស់អភិបាលក្រុងដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានផ្តល់នូវកម្លាំងចិត្តថ្មីដល់ក្រុមប្រឆាំងដែលចាត់ទុកការរិះគន់របស់គាត់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលថាជាការប្រឆាំងនឹងពួកយូដា។
Rabbi Marc Schneier ស្ថាបនិកជាន់ខ្ពស់នៃសាលា Hampton Synagogue នៅលើកោះឡុង និងជាប្រធានមូលនិធិសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីជាតិសាសន៍ ដែលតស៊ូមតិសម្រាប់ទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរឡើងរវាងជនជាតិយូដា និងមូស្លីម បានហៅការសម្រេចចិត្តរបស់ Mamdani ដែលមិនចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែថា “ទះកំផ្លៀងចំពោះជនជាតិយូដាញូវយ៉កទាំងអស់”។
គាត់បាននិយាយថា៖ «សូមជួយយើងផង នៅផ្ទះ»។ “យើងមិនត្រូវការអ្នកទេ។ យើងមិនចង់បានអ្នកទេ។”
Schneier ក៏បានហៅវីដេអូ Nakba របស់ Mamdani ថាជា “ការឃោសនា” ដោយបន្លឺឡើងពីការព្រួយបារម្ភរបស់មេដឹកនាំជ្វីហ្វផ្សេងទៀត ដែលបាននិយាយថា វាមិនអើពើនឹងបរិបទនៃការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនជ្វីហ្វក្នុងអំឡុងពេលនោះ។
វីដេអូដែលហាក់ដូចជាការទទួលស្គាល់លើកដំបូងរបស់អភិបាលក្រុងញូវយ៉កដែលអង្គុយនោះបានបង្ហាញពីរឿងរ៉ាវរបស់ស្ត្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ លាយជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងអំពី Nakba ដែលនាងបានពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍នៃភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងរបស់នាង ហើយបាននិយាយថា “វាគឺជាភ្នំរំកិលនៃប៉ាឡេស្ទីនដែលពិតជាបានប៉ះខ្ញុំ” ។
ស្ត្រីឈ្មោះ Inea Bushnaq បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំបានរស់នៅកន្លែងផ្សេងគ្នា ហើយតែងតែជាអ្នកក្រៅ»។
អ្នកគាំទ្រអ៊ីស្រាអែលមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដោយនិយាយថាវីដេអូនេះគួរតែទទួលស្គាល់ការបណ្តេញជនជាតិជ្វីហ្វចេញពីប្រទេសភាគច្រើនមូស្លីម ឬតួនាទីដែលការសម្លាប់ជនជាតិជ្វីហ្វដ៏ច្រើនក្នុងរបប Holocaust ដើរតួក្នុងការបង្កើតរដ្ឋជ្វីហ្វ។
អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាកន្លែងរស់នៅរបស់ប្រជាជនជ្វីហ្វដ៏ធំបំផុតរបស់អាមេរិក ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកគាំទ្រអ៊ីស្រាអែលតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហើយជារឿយៗមកលេងប្រទេសនេះ។
ប៉ុន្តែការគាំទ្រដល់អ៊ីស្រាអែលក្នុងចំណោមជនជាតិអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដែលជានិន្នាការមួយបានកើនឡើងចំពេលមានការរិះគន់ចំពោះសកម្មភាពយោធារបស់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់ហ្គាហ្សា។
Mamdani ដែលជាអភិបាលក្រុងមូស្លីមដំបូងគេរបស់ទីក្រុង នៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះជំហរគាំទ្រប៉ាឡេស្ទីនរបស់គាត់។
គាត់បាននិយាយថាគាត់ជឿថាអ៊ីស្រាអែលមានសិទ្ធិមាន ប៉ុន្តែមិនមែនជាឋានានុក្រមដែលអនុគ្រោះដល់ពលរដ្ឋជ្វីហ្វនោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ លោកបានប្តេជ្ញាការពារជនជាតិជ្វីហ្វនៅញូវយ៉ក និងបានគូសបញ្ជាក់ពីការងាររបស់ការិយាល័យរបស់ទីក្រុងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកយូដា។
