ថ្មីឥឡូវនេះអ្នកអាចស្តាប់អត្ថបទរបស់ Fox News បានហើយ!
ប៉ូលិសអង់គ្លេសកំពុងស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើង បន្ទាប់ពីមន្រ្តីបានវាយខ្នោះនិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យអាយុ 18 ឆ្នាំម្នាក់ខណៈដែលគាត់បានហូរឈាមស្លាប់បន្ទាប់ពីការចាក់សម្លាប់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាដោយសារតែពួកគេជឿថាការអះអាងមិនពិតរបស់អ្នកវាយប្រហារថាគាត់ជាជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារប្រកាន់ពូជសាសន៍។
ករណីនេះបានបង្កឱ្យមានការខឹងសម្បារនៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស ជំរុញឱ្យមានការជជែកវែកញែកនយោបាយជុំវិញប៉ូលីស និងនាំឱ្យមានការអំពាវនាវឱ្យមានការដោះលែងវីដេអូកាមេរ៉ាពាក់រាងកាយរបស់មន្ត្រី។
លោក Alan Mendoza នាយកប្រតិបត្តិ និងជាសហស្ថាបនិកនៃក្រុម Think Tank ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ Henry Jackson Society បានប្រាប់ Fox News Digital ថាករណីនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបរាជ័យយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងវប្បធម៌ប៉ូលីសអង់គ្លេស។ Mendoza បាននិយាយថា “ឃាតកម្មលើ Henry Nowak បង្ហាញថាតើការដួលរលំនៃភាពត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយបានជ្រាបចូលទៅក្នុងចិត្តគំនិតរបស់ប៉ូលីសអង់គ្លេសប៉ុណ្ណា” ។
លោកបានបន្ថែមថា “ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅថ្ងៃនេះហាក់ដូចជាជឿលើការអះអាងណាមួយដែលនិយាយអំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍”។ “ក្នុងករណីនេះ វាពិតជាសំខាន់ជាងការធ្វើឃាតពិតប្រាកដទៅទៀត ព្រោះថាលោក Nowak ដែលបានស្លាប់នោះ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនតាមការណែនាំរបស់អ្នកវាយប្រហារ Sikh របស់គាត់ ដោយមិនមានមន្ត្រីចូលរួមបង្កើតការពិតណាមួយឡើយ”។
ប៉ូលីសចក្រភពអង់គ្លេសចេញផ្សាយព័ត៌មានលម្អិតនៃជនសង្ស័យបន្ទាប់ពីការចូល ‘ឆក់’ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើជនរងគ្រោះ
និស្សិតថ្មី Henry Nowak ត្រូវបានចាក់ច្រើនដងក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 ដោយ Vikram Digwa ដែលបានប្រើកាំបិតធ្វើពិធីប្រវែង ៨ អ៊ីញ។ Digwa ត្រូវបានរកឃើញថាមានទោសពីបទឃាតកម្មកាលពីសប្តាហ៍មុន។ (ប័ណ្ណប្រកាសរបស់ប៉ូលីស Hampshire ។ )
Vickrum Digwa អាយុ 23 ឆ្នាំត្រូវបានកាត់ទោសនៅតុលាការ Southampton Crown កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ពីបទឃាតកម្មលើ Henry Nowak អាយុ 18 ឆ្នាំជានិស្សិតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅសាកលវិទ្យាល័យ Southampton ក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះនៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូឆ្នាំ 2025 ។
មន្រ្តីដែលបានមកដល់កន្លែងកើតហេតុមានភាពវឹកវរដំបូងបានចាត់ទុក Nowak ជាជនសង្ស័យបន្ទាប់ពី Digwa បានអះអាងថាគាត់ត្រូវបានគេរំលោភបំពាន និងវាយប្រហារដោយជាតិសាសន៍។ មន្ត្រីបានវាយខ្នោះ Nowak មុនពេលដឹងពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃរបួសរបស់គាត់។ យោងតាម Sky News ក្រោយមកគាត់បានដួល ហើយបានស្លាប់នៅកន្លែងកើតហេតុ ទោះបីជាព្យាយាមគ្រប់គ្រងការសង្គ្រោះបឋមក៏ដោយ។
បន្ទាប់ពីសាលក្រមនេះ Hampshire Constabulary បានសុំទោសជាសាធារណៈ ហើយបានបញ្ជូនករណីនេះទៅការិយាល័យឯករាជ្យសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តរបស់ប៉ូលីស (IOPC) ដែលជាអ្នកឃ្លាំមើលប៉ូលីសរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍ ដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេត។ ស្នងការរងប៉ូលិសបណ្តោះអាសន្នលោក Robert France បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលត្រូវបានរាយការណ៍ដោយ Sky News ថា “ខ្ញុំសុំទោសដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់ខ្នោះដៃ និងចាប់ខ្លួនមុនពេលគាត់បាត់បង់ស្មារតី” ។
ព្រះរាជអាជ្ញាបានប្រាប់ចៅក្រមថា Digwa បានចាក់ Nowak ជាច្រើនដងជាមួយនឹងដាវប្រវែង 21 សង់ទីម៉ែត្រដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងតុលាការថាជាអាវុធ Sikh kirpan ។ Digwa បានអះអាងថា គាត់បានធ្វើសកម្មភាពក្នុងការការពារខ្លួន បន្ទាប់ពីត្រូវបានបំពានលើពូជសាសន៍ ប៉ុន្តែ គណៈវិនិច្ឆ័យបានច្រានចោលការលើកឡើងនោះ ហើយបានរកឃើញថាគាត់មានទោសពីបទមនុស្សឃាត។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ករណីនេះបានបង្កឱ្យមានការជជែកដេញដោលជាសាធារណៈយ៉ាងក្ដៅគគុកលើអ៊ីនធឺណិត និងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេស អំពីថាតើប៉ូលិសកំពុងផ្តល់អាទិភាពដល់ការចោទប្រកាន់អំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍លើនីតិវិធីស៊ើបអង្កេត និងវេជ្ជសាស្ត្រជាមូលដ្ឋានឬយ៉ាងណា។
សន្និសីទសារព័ត៌មាន TEXAS នៅទីក្រុង Austin METCALF បរាជ័យបញ្ចប់ក្នុងភាពចលាចល ដោយសារទីលានអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់
ប៉ូលីស Hampshire ចែកចាយរូបថតរបស់ Vickrum Digwa ដែលត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធនៅតុលាការ Southampton Crown ពីបទឃាតកម្មនិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ Henry Nowak ដែលគាត់បានចាក់សម្លាប់នឹងកាំបិតពិធី Sikh kirpan ។ Digwa បានប្រាប់ប៉ូលីសនូវ “ការកុហកដ៏អាក្រក់” ថាគាត់គឺជាជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហាររើសអើងជាតិសាសន៍ បន្ទាប់ពីបានចាក់ទៅលើនិស្សិតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ Henry Nowak មកពី Chafford Hundred, Essex ចំនួន 5 ដងក្នុងឧប្បត្តិហេតុនៅ Belmont Road, Southampton នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025។ កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ៖ ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ 28 ឧសភា ឆ្នាំ 2026។ (សមាគមសារព័ត៌មានតាមរយៈរូបភាព AP)
សមាជិកសភាកំណែទម្រង់ចក្រភពអង់គ្លេស Robert Jenrick បានសរសេរនៅក្នុង GB News កាលពីថ្ងៃសុក្របានអំពាវនាវឱ្យមានការចេញផ្សាយរូបភាពកាមេរ៉ាដែលពាក់លើរាងកាយប្រសិនបើគ្រួសារ Nowak យល់ព្រម។
Jenrick បាននិយាយថា “មន្រ្តីបានសម្រេចចិត្តផ្តល់អាទិភាពលើការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពានពូជសាសន៍ លើការជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់យុវជននេះ” ។ “ខ្ញុំគិតថាវាជាកំហុសដ៏អាក្រក់មួយ”។
លោក Jenrick ក៏បានរិះគន់ផងដែរនូវអ្វីដែលលោកបាននិយាយថា គឺជាការឆ្លើយតបដោយស្ងាត់ស្ងៀមពីការបង្កើតនយោបាយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការឆ្លើយតបបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់លោក George Floyd នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2020។
“នាយករដ្ឋមន្ត្រីនិយាយអ្វីទាំងអស់។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃមិននិយាយអ្វីទាំងអស់”។
ឃាតកម្មនេះក៏បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីអរិភាពចំពោះសហគមន៍ Sikh របស់អង់គ្លេស ដែលអង្គការ Sikh ចង់ឃ្លាតឆ្ងាយពីឧក្រិដ្ឋកម្ម។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈបន្ទាប់ពីសាលក្រមនេះ អង្គការសហគមន៍ Sikh បានថ្កោលទោសឃាតកម្មនេះ ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ករណីនេះមិនគួរត្រូវបានចាត់ទុកជាតំណាងនៃសាសនា Sikh ។
បុរសជនជាតិជ្វីហ្វពីរនាក់បានចាក់សម្លាប់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងការវាយប្រហារដែលចាត់ទុកថាជាអំពើភេរវកម្ម
ឯកសាររថយន្តប៉ូលិសនៅទីក្រុង Derbyshire ប្រទេសអង់គ្លេស។ (Derbyshire Constabulary តាមរយៈ Facebook)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា “ជីវិតរបស់ Henry ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងសោកនាដកម្មដោយភាពឆ្កួតរបស់មនុស្សម្នាក់ដែលមិនអាចមានលេសបាន” ។
អង្គការក៏បានទទួលស្គាល់ថា “សកម្មភាពរបស់មន្ត្រីប៉ូលីសដែលបានដាក់ខ្នោះដៃជនរងគ្រោះភ្លាមៗមុនពេលគាត់ស្លាប់” បានបង្កើនការរិះគន់ទៅលើប៉ូលីស និង “បញ្ឆេះការស្អប់ខ្ពើមដោយមិនចាំបាច់នៅក្នុងសហគមន៍”។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការការពារផ្លូវច្បាប់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Sikhs នៅចក្រភពអង់គ្លេសស្លៀកពាក់ពិធីបុណ្យ kirpans សម្រាប់គោលបំណងសាសនាមិនត្រូវបានអនុវត្តទេប្រសិនបើ blade ត្រូវបានប្រើដោយបង្ខំ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា “យើងយល់ថាក្នុងករណីនេះអាវុធដែលអាចត្រូវបានគេប្រើប្រាស់មិនមែនជា kirpan ធម្មតាដែលអនុវត្តដោយការអនុវត្ត Sikhs យ៉ាងពេញលេញ” ។
Mendoza បានសង្កត់ធ្ងន់ថាសហគមន៍ Sikh របស់អង់គ្លេសបានថ្កោលទោសយ៉ាងទូលំទូលាយចំពោះឃាតកម្មនេះ និងគាំទ្រការស៊ើបអង្កេតនេះ។
លោក Mendoza បានប្រាប់ Fox News Digital ថា “វាជារឿងស្របច្បាប់សម្រាប់ Sikhs នៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការកាន់កាំបិតក្នុងពិធី ប៉ុន្តែពួកគេស្ទើរតែតែងតែជាកាំបិតតូចៗ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយអាជ្ញាធរសាសនា ដើម្បីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ច” ។ “គាត់មានមួយក្នុងចំណោមនោះ និងដាវទំហំ ៨ អ៊ីញរបស់គាត់”។
សូមចុចទីនេះដើម្បីទាញយកកម្មវិធី Fox NEWS
សមាជិកនៃប៉ូលីសទីក្រុងឡុងដ៍ Met ឈរយាមនៅខាងក្រៅ Westminster Abbey ។ (BEN STANSALL/AFP តាមរយៈរូបភាព Getty)
គាត់ក៏បានពណ៌នា Digwa ថាជា “គ្រាប់កាំភ្លើង” ដោយយោងទៅលើភស្តុតាងដែលបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលសវនាការ ដែលព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថា បង្ហាញថាចុងចោទមានការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងកាំបិត និងកាំភ្លើង។
ការស៊ើបអង្កេតរបស់ IOPC ទៅលើសកម្មភាពរបស់មន្រ្តីកំពុងបន្ត។ Fox News Digital បានទាក់ទងទៅ Hampshire និង Isle of Wight Police ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយប៉ុន្តែមិនបានទទួលការឆ្លើយតបមុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយទេ។
