«ពេលឃើញរូបថតឪពុកធំ ធ្វើឲ្យខ្ញុំឈឺចាប់ខ្លាំង…» ឪពុកនៃថ្ងៃ? នោះគឺលោក Michel Sardou, Fernand Sardou ។ គាត់គឺជាតារាចម្រៀង និងជាតារាសម្តែងដ៏មានប្រជាប្រិយក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និងជាអ្នកគាំទ្រកីឡាប៉េតង់។
ដូច្នេះហើយទើបមានគំនិតប្រគល់ពានដល់គាត់ “តើនរណានឹងធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ?” 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅ Var ក្នុង Toulon ។ នេះគឺជាបំណងប្រាថ្នាដែលអ្នកបកប្រែភាសា Lakes of Connemara មាននៅពេលគាត់និយាយទៅកាន់អភិបាលក្រុង Bormes-les-Mimosas លោក François Arizzi កាលពីពីរឆ្នាំមុន ពីរបីខែបន្ទាប់ពីការដំឡើងរបស់វានៅក្នុងវីឡាដ៏ប្រណិតមួយនៅ Cap-Bénat។
ដោយពាក់អាវពណ៌ខៀវ និងស្បែកជើងប៉ាតា លោក Michel Sardou បានចាប់ដៃគ្នាជាគូ ជាជាងបោះអាវក្នុងអំឡុងការតាំងពិពណ៌នាល្ងាចថ្ងៃសុក្រនេះ ដែលមុនការប្រកួតពីរថ្ងៃដែលរៀបចំឡើងដោយសហការជាមួយ Amicale Bouliste Borméenne (ABB) ហើយក្នុងនោះក្រុមចំនួន 128 ដែលមានអ្នកលេងបីនាក់បានចូលរួមប្រកួត។
នៃនោះ។ ម្ចាស់ជើងឯកបារាំងពីរសម័យកាលក្នុងការប្រកួត Provençal និងជើងឯក Var Pétanque។ ហើយគូប្រជែងមួយចំនួនដែលសិល្បករវ័យ ៧៩ ឆ្នាំរូបនេះចង់លើកទឹកចិត្តដោយប្រើមីក្រូហ្វូនក្នុងដៃ៖ “កម្រឃើញស្ត្រីវាយកូនបាល់!”
ការដើរលេងជាសាធារណៈ (កម្រ) ជាមួយគ្រួសារ
នៅខាងគាត់, ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Anne-Marie ប៉ុន្តែក៏ជាកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Romain Sardou ផងដែរ។ ដែលកាន់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Marius អាយុពីរឆ្នាំកន្លះនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ “បីជំនាន់នៃ Sardou ត្រូវបានរួបរួមសម្រាប់ Fernand វាកំពុងផ្លាស់ប្តូរ ងាកចេញពីអ្នកនិពន្ធ។ ជីតារបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេចងចាំមួយជំនាន់ ប៉ុន្តែវាសំខាន់ណាស់ក្នុងការរក្សាវាឱ្យនៅមានជីវិត។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពាននេះស្ថិតនៅក្នុងនាមគាត់ជាយូរមកហើយ។ នោះនឹងជាការសរសើរដ៏ល្អមួយដល់គាត់។ យើងទាំងអស់គ្នាលេងប៉េតង់ក្នុងគ្រួសារ។ ឪពុកខ្ញុំមានដីនៅទីនេះ។ »
អភិបាលក្រុងបីនាក់មកពីទីក្រុងជិតខាងនៃទីក្រុង Lavandou, La Londe និង La Crau ក៏ស្ថិតនៅកន្លែងសម្រាប់កម្មវិធីផងដែរ។ “ Sardou វាជាយុវវ័យរបស់ខ្ញុំ, Christian Simon ដែលដើរតួជា Les Corons “ដើម្បីកំណត់អារម្មណ៍” នៅពេលគាត់ឈរនៅពីក្រោយតុតុរៀងរាល់រដូវក្តៅ។ គាត់ក៏ជាអ្នកដែលមានការតាំងចិត្តជាមួយនឹងបទចម្រៀង “Le France”។ ហើយបន្ទាប់មកយើងមានរឿងមួយដូចគ្នា៖ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានស្គាល់គាត់ពេលគាត់នៅលើឆាកនៅ Marseille។ »
Michel Sardou ហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Anne-Marie និងកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Romain ។
CYRIL HIELY / MAXPPP
អ្នកគាំទ្រទាំងអស់តាំងពីដើមមក
ការប្រកួតរបស់គាត់ចាញ់ François Arizzi គូសបញ្ជាក់អំពីកម្រិតណា ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺនៅជិតបេះដូងរបស់ Michel Sardouជាមួយនឹងអ្នកដែលគាត់បាននិយាយប៉ុន្មាននាទីមុនដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់។ “យើងបាននិយាយអំពីឱកាសដែល Bormes ត្រូវបានគេបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាភូមិសំណព្វរបស់ជនជាតិបារាំង ប៉ុន្តែគ្មានដំណឹងអ្វីឡើយ ហើយសូម្បីតែតិច ការលុបចោលការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Patrick Bruel »គាត់ទុកចិត្ត។
ក្នុងចំណោមអ្នកទស្សនាដែលបានធ្វើដំណើរមកពី Lyon, Montpellier ឬ Luxembourg គឺជាអ្នកគាំទ្រជ្រុលនិយមរបស់ Michel Sardou ដែលបានដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ខាងលើ វិទ្យុ ឬក្រុមអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។
Christelle ដែលជាអ្នកត្រួតពិនិត្យគុណភាពនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផលិតនាឡិកានៅ Haut Doubs បានចំណាយពេលវិស្សមកាលពិសេសដើម្បីចូលទៅជិតតារារបស់នាង “តាំងពីខ្ញុំនៅតូច”បទចម្រៀងដែលគេចាក់ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងរថយន្តរបស់គាត់។ “ការវាយលុកជាច្រើននៅតែពាក់ព័ន្ធ ដូចជា Je suis pour, J’accuse ឬ être une femme, រាយឈ្មោះស្ត្រីអាយុហាសិបឆ្នាំម្នាក់នេះ ដែលបានមកដល់ជាមួយប្តីរបស់នាងមុនម៉ោងបួន។ ខ្ញុំចូលចិត្តផ្នែកបង្កហេតុរបស់គាត់និងភាពសប្បុរសរបស់គាត់។ »
បន្ទាប់មកនាងបន្ថែមថាតារាដែលបានណែនាំមិនឱ្យផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់សារព័ត៌មានបានមកដល់ Place Saint-François: “អំណោយដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ? វាជាការថតរូបជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរសុំអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ។”
Nathalie អាយុ 56 ឆ្នាំណែនាំ Poupette ដែលជា Yorkshireman វ័យក្មេងរបស់នាងទៅកាន់ Michel Sardou ដែលជាអ្នកតស៊ូមតិដ៏អស្ចារ្យនៃបុព្វហេតុសត្វ។
Cyril Hiély / Nice matin
សម្រាប់ Victor ដែលមានអាយុ 7 ឆ្នាំវាជាការបរាជ័យ។ “សន្តិសុខមិនឲ្យខ្ញុំនៅក្បែរគាត់ទេ” អាណិត Pugétois ក្មេងនេះដែលស្គាល់រឿងរបស់ Sardou ក៏ដូចជា Michael Jackson ។
អ្នកផ្សេងទៀតអាចទទួលបានរូបថត ជាពិសេស Monique និង Nathalie ម្តាយ និងកូនស្រី ដែលបានមកដល់ដោយរថភ្លើងពីជាយក្រុងក្បែរៗនៃ…Paris។ ក្រោយមកទៀតមានអត្ថប្រយោជន៍នៃការបន្ទន់ Michel Sardou : Poupette ដែលជា Yorkshire Terrier អាយុ 13 ខែ។ “គាត់មានរឿងដូចគ្នា ហើយឆ្លៀតពេលចិញ្ចឹមវា” អ្នកគ្រប់គ្រងបើកប្រាក់ខែអាយុ ៥៦ ឆ្នាំដែលបានឃើញយ៉ាងសប្បាយចិត្តនិយាយ “ការប្រគុំតន្ត្រីទាំងអស់របស់គាត់ សូម្បីតែដប់ពីរដងក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ចុងក្រោយរបស់គាត់”.
បំណងប្រាថ្នាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់នាង បើទោះបីជានាងយល់យ៉ាងនោះក៏ដោយ។ “ការចូលនិវត្តន៍ដែលសមនឹងទទួលបាន” មួយនៃរឿងព្រេងរស់នៅចុងក្រោយនៃភាពចម្រុះរបស់បារាំង? “អនុញ្ញាតឱ្យគាត់សម្តែងនៅអូឡាំពិកសម្រាប់ខួបកំណើតទី 80 របស់គាត់។ ម្តង។” ចុយ!
