យោងតាមអ្នកដឹង ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃក្របខ័ណ្ឌ Champions League រវាងក្រុម Paris Saint-Germain និងក្រុម Arsenal សន្យាថានឹងក្លាយជាការប្រកួតប្រជែងដ៏បរិសុទ្ធនៃរចនាប័ទ្មបាល់ទាត់។ នៅក្រៅទីលាន ក្លឹបទាំងពីរមិនមានអ្វីដូចគ្នាច្រើនទេ។ តាមពិតវាគឺជាជម្លោះរវាងយុទ្ធសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍ពីរផ្សេងគ្នា។ លោក Jean-Baptiste Guégan សាស្ត្រាចារ្យនៅ Sciences Po Paris និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅបានប៉ាន់ស្មានថា “យើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយនឹងគំរូពីរផ្សេងគ្នាដែលនិយាយច្រើនអំពីការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចបាល់ទាត់ក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំចុងក្រោយនេះ” ។ សង្គ្រាមកីឡា ភូមិសាស្ត្រនយោបាយថ្មី។ (Tallandier, 2024) ។
PSG ពី Nenê ទៅ Neymar
ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្លឹបបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងឆ្នាំ 2011 ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនដោយមូលនិធិទ្រព្យសម្បត្តិអធិបតេយ្យរបស់កាតា ដែលរាប់លានចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានអនុញ្ញាតឱ្យវាប្រមូលបាន 41 ពានរង្វាន់។ Arnaud Hermant អ្នករាយការណ៍ជាន់ខ្ពស់នៅ Los Angeles Lakers ពន្យល់ថា “ក្រុម Qataris ចង់ធ្វើឱ្យ Paris Saint-Germain ក្លាយជាម៉ាកកីឡាដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ហើយត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយក្រុមដូចជា Los Angeles Lakers និង New York Yankees”។ ក្រុម និងអ្នកនិពន្ធ 50 ឆ្នាំនៅក្នុងអាថ៌កំបាំងរបស់ PSG (L’Achipelago, 2020) ។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ PSG ដំបូងបានផ្តោតលើគម្រោងកីឡាដែលមានមហិច្ឆតាជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រជ្រើសរើសបុគ្គលិកយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 “តារា” របស់ប៉ារីសគឺ Ludovic Giuly, Christophe Jallet និង Nenê ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកគាំទ្រដ៏អស្ចារ្យក្នុងតម្លៃ 5 លានអឺរ៉ូ។ ប្រតិបត្តិការ “ថ្លៃ” កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបញ្ជាក់ ឡឺ ហ្វីហ្គារ៉ូ. ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក PSG បានដណ្តើមយក Neymar ពី FC Barcelona ក្នុងតម្លៃ 222 លានអឺរ៉ូ ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកទស្សនាបារាំងនូវឱកាសពិសេសមួយដើម្បីមើលកីឡាករបីនាក់ដែលមានខ្សែប្រយុទ្ធប្រេស៊ីល ម្ចាស់ពានរង្វាន់បាល់មាសប្រាំបីសម័យ Lionel Messi និងកីឡាករបារាំងវ័យក្មេង Kylian Mbappé ។
ប្រហែលជាគ្មានអ្វីត្រូវការតិចជាងនេះទេ ដោយសារក្លឹបបានមកដល់ផ្លូវឆ្ងាយ។ ការចូលរួមក្នុងការប្រកួតជើងឯកត្រូវបានវិនិច្ឆ័យជាញឹកញាប់ PSG គឺខ្សោយជាង និងមិនសូវទាក់ទាញជាងសមភាគីអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី ឬអេស្ប៉ាញ ហើយមិនមែនជាក្រុមល្អបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបទេ។ នៅពេលនោះគាត់ស្ទើរតែដូចជា Tom Thumb នៅជាមួយក្រុម Arsenal ដោយរីករាយនឹងរូបភាពនៃការគោរព និងស្ថានភាពដែលបានបង្កើតឡើង ទោះបីជាលទ្ធផលកីឡាខកចិត្តក៏ដោយ។ លោក Arnaud Hermant បន្តថា “ក្លឹបបារាំងតែងតែមានភាពស្មុគស្មាញបើធៀបនឹងក្លឹបអង់គ្លេស” មិនថាវាទាក់ទងនឹងលទ្ធផលកីឡា ធនធានហិរញ្ញវត្ថុ ឬរូបភាពនៅបរទេស។ ដប់ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក វាជាការនិយាយមិនច្បាស់មួយដើម្បីនិយាយថាតុល្យភាពនៃអំណាចបានត្រឡប់ទៅវិញ។ អ្នកកាសែតបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “PSG បានលុបបំបាត់ក្លឹបអង់គ្លេសស្ទើរតែទាំងអស់ដែលប្រឈមមុខនឹងពួកគេនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌ Champions League ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ” ។
នៅលើ និងក្រៅទីលាន PSG បានបង្កើតខ្លួនជាបណ្តើរៗថាជាម៉ាកយីហោដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពបាល់ទាត់។ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាក្រុមល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុប – គេហទំព័រភ្នាល់កីឡាផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវចំណូលចិត្តប្រឆាំងនឹងក្រុម Arsenal – ការលេងបាល់ទាត់ដែលទទួលបានការសរសើរពីភាពរីករាយ និងការកម្សាន្ត វាអាចពង្រឹងអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួនដោយរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយរូបភាពនៃទីក្រុងនៃពន្លឺ និងភាពប្រណីតរបស់វា។ “PSG ចង់ក្លាយជាក្លឹប របៀបរស់នៅ“អរគុណចំពោះការសហការជាមួយ Jordan តារា NBA បានពាក់អាវ Paris Saint-Germain ដែលបានជួយណែនាំម៉ាកនេះដល់ទស្សនិកជនផ្សេងៗគ្នា។” យុទ្ធសាស្ត្រកំពុងដំណើរការ៖ ក្នុងរដូវកាល 2024-2025 PSG គឺជាក្លឹបទី 4 បន្ទាប់ពី Real Madrid, FC Barcelona និង FC Bayern Munich ដែលរកបានប្រាក់ច្រើនបំផុត (837 លានអឺរ៉ូក្នុងការលក់) ។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាលក់បានជាងមួយលានច្បាប់ ក្រុម.
“ទីក្រុងឡុងដ៍ខាងជើងជារៀងរហូត”
នៅ glance ដំបូង Arsenal ហាក់ដូចជាទទួលរងពីការប្រៀបធៀប។ ដោយសារកត្តាសេដ្ឋកិច្ចដែលកំណត់ដោយការសាងសង់កីឡដ្ឋានថ្មីក្នុងឆ្នាំ 2006 មន្ត្រីរបស់ក្លឹបត្រូវកំណត់ការចំណាយរបស់ក្លឹបនៅក្នុងទីផ្សារដោះដូរកីឡាករ ខណៈដែលគូប្រជែងរបស់ខ្លួនកំពុងទម្លាយធនាគារ។ ខណៈដែល Paris Saint-Germain ជ្រើសរើស Zlatan Ibrahimovic និង Marco Verratti ក្នុងឆ្នាំ 2012 ខ្សែប្រយុទ្ធ Robin van Persie របស់ Arsenal បានផ្លាស់ទៅគូប្រជែងធំ Manchester United ។ លទ្ធផល៖ ក្លឹបមិនអាចឈ្នះពានរង្វាន់ធំក្នុងរយៈពេល 22 ឆ្នាំ។
ដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា: 8,059 ថ្ងៃបន្ទាប់ពី Thierry Henry’s Invincibles ក្លឹបបានត្រលប់ទៅឈរនៅកំពូលនៃជើងឯកអង់គ្លេសដែលចាត់ទុកថាជាការប្រកួតប្រជែងបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ពីគុម្ពោតនៃទីក្រុង Islington ទីក្រុងឡុងដ៍ដែលកីឡដ្ឋាន Emirates ស្ថិតនៅ ទៅកាន់សរសៃឈាមនៃទីក្រុង Nairobi រដ្ឋធានីនៃប្រទេសកេនយ៉ា រលកនៃអាវពណ៌ក្រហម និងពណ៌សបានបក់បោកតាមដងផ្លូវរហូតដល់ការច្រៀងបទ “North London Forever” ដែលជាភ្លេងរបស់ក្លឹប។ ឈុតឆាកនៃការប្រារព្ធពិធីដ៏ពេញនិយមទាំងនេះ ចាក់ផ្សាយជុំវិញពិភពលោក និងចែករំលែកនៅលើបណ្ដាញសង្គម ថ្លែងទីបន្ទាល់ដល់មូលដ្ឋានវប្បធម៌របស់ក្រុមកាំភ្លើងធំ។ ភាពសាទរនេះថែមទាំងធ្វើឱ្យអ្នកកែសម្រួលផ្កាយភ្ញាក់ផ្អើលទៀតផង។ ពេលវេលាហិរញ្ញវត្ថុ Janan Ganesh អ្នកគាំទ្រ Arsenal ដ៏ធំ៖ តើឥទ្ធិពលនេះអាចត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងដូចម្តេចថា “ទោះបីជាមានពេលវេលាដ៏ខកចិត្តនៅលើទីលាន”?
ប្រហែលជាដោយសារតែនៅពេលដែលបាល់ទាត់សម័យទំនើបតែងតែត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា “ខូច” ឬ “បំភ្លៃ” ដោយចំនួនលុយដែលចាត់ទុកថាអាសអាភាស អ្នកគាំទ្រ Arsenal មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការមិនមែនជារបស់ “ក្លឹបរដ្ឋ” ដូចជា PSG (កាតា) ឬ Manchester City (United Arab Emirates)។ “ភូមិ Gallic” ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់មហាសេដ្ឋីអាមេរិកលោក Stan Kroenke ហើយដែលបង្កើតចំណូលបាន 821.7 លានអឺរ៉ូក្នុងរដូវកាល 2024-2025 មានតែក្រុមចំនួន 6 ប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើបានប្រសើរជាងមុន ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតែទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរូបភាពនៃក្លឹបដែលរក្សាបាននូវត្រីវិស័យសីលធម៌របស់ខ្លួននៅក្នុងកីឡាបាល់ទាត់សម័យទំនើប ដែលវាខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំង។ ក៏ជាឱកាសមួយដើម្បីស្វែងរកការពន្យល់ដ៏ត្រចះត្រចង់សម្រាប់ 22 ឆ្នាំនៃការលេងកីឡាមិនល្អ។ ដោយសារតែ Janan Ganesh ចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ភាពមិនអនុគ្រោះនេះបានពង្រឹង និងពង្រឹងចំណងមិត្តភាពរវាងអ្នកគាំទ្រ និងក្លឹបរបស់ពួកគេ។ អ្នកគាំទ្រទីក្រុងប៉ារីសដែលបានជួបប្រទះនឹង “ការត្រលប់មកវិញ” ដឹងរឿងនេះល្អជាងនរណាម្នាក់។
Arsenal ក៏ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏យូរអង្វែង – ការបង្កើតរបស់វាមានតាំងពីឆ្នាំ 1886 – និងជាយុថ្កាសង្គមនៅក្នុងទីក្រុងនិងប្រទេសដែលបាល់ទាត់គឺជាអាជីវកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ Janan Ganesh គូសបញ្ជាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីភាពសម្បូរបែបនៃអ្នកគាំទ្រ Arsenal នៅក្នុងវិចារណកថារបស់គាត់។ ក្លឹបនេះបានទាក់ទាញឥស្សរជនទូទាំងពិភពលោករួមទាំងតារាសម្តែង Anne Hathaway នាយករដ្ឋមន្ត្រី Keir Starmer តារាចម្រៀង Dua Lipa និងអភិបាលក្រុងញូវយ៉ក Zohran Mamdani ។ យោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាម វាគឺជាមាតារបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II និង… ភេរវករ Osama bin Laden។
ប៉ុន្តែ Arsenal ក៏មានវណ្ណៈកម្មករ និងមូលដ្ឋានជនជាតិភាគតិចខ្លាំងផងដែរ។ ក្នុង Arsenal ខ្មៅ (Weindenfeld & Nicolson, 2025) អ្នកស្រាវជ្រាវ Clive Chijioke Nwonka បានពិនិត្យមើលនូវតួនាទីដែលក្លឹបអាចដើរតួក្នុងការបញ្ចេញមតិនៃវប្បធម៌អង់គ្លេសខ្មៅរួមបញ្ចូលគ្នា។ “សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងសហគមន៍ស្បែកខ្មៅ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ក្លឹបគឺមានច្រើនជាងបទពិសោធន៍កីឡាដែលយើងមាននៅពេលយើងទៅកីឡដ្ឋាន។ វាជាចំណុចយោងវប្បធម៌ដែលជះឥទ្ធិពលលើផ្លូវ សាលារៀន ហាងកាត់សក់ ព្រះវិហារ និងនៅគ្រប់កន្លែងទាំងអស់ ដែលការគាំទ្រសម្រាប់ក្លឹបត្រូវបានបន្សល់ទុកដូចជាគ្រួសារ ឬកេរ្តិ៍ដំណែលសហគមន៍”។ ក្នុង កាតលឿង (1992) ដែលជារឿងជីវប្រវត្តិដ៏ធំ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស លោក Nick Hornby រៀបរាប់ពីរបៀបដែលចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏លើសលប់របស់គាត់ចំពោះក្រុម Arsenal ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់ពីឪពុករបស់គាត់ ហើយធ្វើជាសាក្សីអំពីរបៀបដែលលទ្ធផលរបស់ក្រុមមានឥទ្ធិពលលើអារម្មណ៍របស់គាត់។
ចម្ងាយរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីភាគខាងជើងទីក្រុងឡុងដ៍ ក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះក្លឹបគឺមិនតិចទេ។ ដោយសារតែប្រសិនបើ Arsenal មិនមែនជាក្រុមអង់គ្លេសតែមួយគត់ដែលមានកីឡាករស្បែកខ្មៅនៅក្នុងក្រុមនោះ វាគឺជាក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមមួយចំនួនដែលមាន “តួរលេខ” ជាច្រើនដូចជា Paul Davis: “កីឡាករមួយចំនួនដែលមានដើមកំណើតមកពីអាហ្វ្រិក ឬអត្តសញ្ញាណបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ដូចជា Nwankwo Kanu ដែលមានន័យច្រើនចំពោះជនផ្តាច់ការនីហ្សេរីយ៉ា។ ហើយបានរួមចំណែកយ៉ាងច្បាស់ក្នុងការបង្កើតក្រុម Arsenal ។ នៅអាហ្វ្រិក” ធានា Clive Chijioke Nwonka ។
បើនិយាយពីចំនួនអ្នកជាវនៅលើបណ្តាញសង្គម PSG (200 លាននាក់) គ្រប់គ្រង Arsenal (114 លាននាក់) ។ ប៉ុន្តែមូលដ្ឋានអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់ និងយកចិត្តទុកដាក់របស់ក្លឹបនៅទីក្រុងឡុងដ៍ គឺពិតជាទូលំទូលាយជាង។ ការរីកចម្រើនដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Paris Saint-Germain ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះមិននិយាយច្រើនអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តពិតប្រាកដរបស់អ្នកចំណូលថ្មីនោះទេ។ នៅពេលដែលការចុះហត្ថលេខារបស់ Lionel Messi ត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2021 គណនី Instagram របស់ PSG បានកើនឡើងពី 37.6 លាននាក់ទៅ 47.4 លាននាក់ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 2 សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្សែប្រយុទ្ធអាហ្សង់ទីនបានចាកចេញបន្ទាប់ពីបម្រើសេវាកម្មល្អ និងស្មោះត្រង់អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ អ្នកគាំទ្រជាច្រើនបានតាមដានតារារបស់គាត់៖ ក្នុងរយៈពេលតិចជាង 48 ម៉ោង មនុស្សជិត 1.5 លាននាក់បានចេញពីគណនី Instagram ។ បាតុភូតនៃ “អ្នកគាំទ្រ bandwagon” ឬ “អ្នកគាំទ្រឱកាសនិយម” ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម។ ការសិក្សាអំពីសហគមន៍អ្នកគាំទ្រ NBA តាមអ៊ិនធរណេតដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2021 បានបង្ហាញថាក្រុមដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូល និងជោគជ័យបំផុតទំនងជាទាក់ទាញ “អ្នកគាំទ្រឱកាសនិយម” ដោយមិនមានការធានាពីភាពស្មោះត្រង់ឬការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសហគមន៍ និងជីវិតវប្បធម៌របស់ក្លឹប។ ផ្ទុយទៅវិញ ជួរសម្រាប់ការជាវប្រចាំឆ្នាំដ៏មានតម្លៃដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលរួមការប្រកួតក្នុងផ្ទះ Arsenal ទាំងអស់មិនដែលមានទទេនោះទេ។ ដូច្នោះ អាណាព្យាបាលនឹងមានមនុស្សជាង 100,000 នាក់រង់ចាំទទួល Grail នេះ ដែលត្រូវនឹងដប់ប្រាំ សូម្បីតែម្ភៃឆ្នាំនៃការអត់ធ្មត់។
មានអ្នកគាំទ្រដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះនៅប៉ារីសផងដែរ។ នៅតាមដងផ្លូវនៃរដ្ឋធានី យើងសម្គាល់ពួកគេដោយអាវបុរាណរបស់ពួកគេ អាវមុនកាតា ដែលបោះពុម្ពដោយឈ្មោះអ្នកលេងឥឡូវនេះភ្លេច។ ប៉ុន្តែមូលដ្ឋានអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់ និងសកម្មនេះប្រហែលជាមិនធំដូចនៅភាគខាងជើងទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលមនុស្សជំនាន់ជាច្រើនបានឆ្លងផុតកំហុសរបស់ Arsenal ដល់គ្នាទៅវិញទៅមកជិត 150 ឆ្នាំមកហើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ PSG គឺជាក្លឹបវ័យក្មេងមួយ (កំណត់សម្គាល់របស់អ្នកនិពន្ធ៖ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1970) សូម្បីតែនៅពេលយើងនិយាយអំពីសម័យកាតា។ ដូចពាក្យមួយឃ្លាដែលល្បីថា ទីក្រុងរ៉ូមមិនត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងមួយថ្ងៃទេ។
