ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកត្រូវតែវាយតម្លៃការគំរាមកំហែងជាសកល និងក្នុងស្រុក។ របាយការណ៍ដែលបានបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេសក្នុងខែមីនា និងបកប្រែជាភាសាបារាំងឡើងវិញដោយ Éditions des Equateurs ក្រោមចំណងជើង ការគំរាមកំហែងបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតដែល CIA មើលឃើញ (ចេញផ្សាយថ្ងៃទី ២៨ ឧសភា)។ កម្មវិធីនិពន្ធភ្ជាប់វាទៅនឹងយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិ ដែលជាឯកសារផ្ទុះដែលបង្ហាញដោយសេតវិមានក្នុងខែធ្នូ ដែលស្មើនឹងការប្រកាសសង្រ្គាមពិតប្រាកដដោយ Trumpist America លើអឺរ៉ុប។
កម្មវិធីនិពន្ធនៅ ពិភពលោកAlain Frachon ណែនាំការងារ។ សម្រាប់ L’Express គាត់បានឌិកូដឯកសារទាំងពីរនេះ ដែលត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដល់កម្រិតផ្សេងៗគ្នាដោយ Trumpism ។ អ្នកជំនាញទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិដ៏អស្ចារ្យនេះក៏បានពិភាក្សាអំពីតុល្យភាពនៃអំណាចរវាងលោក Donald Trump និង Xi Jinping ហើយជឿជាក់ថាប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានបំផ្លាញភាពជឿជាក់របស់អាមេរិក។
L’Express៖ តើឥទ្ធិពល Trumpist មានអារម្មណ៍ដល់កម្រិតណានៅក្នុងការវាយតម្លៃការគំរាមកំហែងប្រចាំឆ្នាំនៃសេវាកម្មចារកម្មអាមេរិក និងនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិឥឡូវនេះត្រូវបានបកប្រែដោយជនជាតិអេក្វាឌ័រ?
Alain Frachon៖ ភាពលំអៀងរបស់ Trumpist ប្រសិនបើយើងស្វែងរកវានៅក្នុងឯកសារយុទ្ធសាស្ត្រដែលចេញផ្សាយដោយរដ្ឋបាលបច្ចុប្បន្នគឺជាក់ស្តែងបំផុតនៅក្នុងអត្ថបទថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 នៃយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិថ្មី។ ប្រទេសចិន ដែលជាដៃគូប្រកួតប្រជែងយុទ្ធសាស្ត្រលេខ 1 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក គឺមិនផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់នោះទេ ទោះបីជាវាមានវត្តមានក៏ដោយ ហើយអ៊ុយក្រែនស្ទើរតែមិនត្រូវបានលើកឡើង។ បញ្ហាសំខាន់បំផុតគឺអឺរ៉ុប។ ឯកសារនេះបង្ហាញពីរូបភាពអរិភាពបំផុតដែលអាចស្រមៃបានរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ជាពិសេសទាក់ទងនឹងសហភាពអឺរ៉ុប។ មានបំណងប្រាថ្នាច្បាស់លាស់សម្រាប់ការបំបែកចេញពីផ្នែករបស់អាមេរិក។ ទាហានអាមេរិក 80,000 នាក់នៅតែមានវត្តមាននៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែអត្ថបទនេះបដិសេធយន្តការសាមគ្គីភាពជាស្នូលនៃសម្ព័ន្ធភាពឆ្លងអាត្លង់ទិក។ យើងត្រូវបានគេបង្ហាញថាមិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកប្រឆាំងខាងសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ហើយគំនិតប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងត្រូវបានគេបរិហារ។ យើងបានដឹងថា ចិនមិនចាំបាច់ជូនពរយើងឲ្យបានល្អទេ ហើយរុស្ស៊ីគឺជាការគំរាមកំហែងជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែយើងមិននឹកស្មានដល់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកអាចប្រកាន់យកជំហរផ្លូវការ និងមិនសមរម្យបែបនេះក្នុងការបង្អាប់អឺរ៉ុប។
នៅក្នុងការវាយតម្លៃការគំរាមកំហែងប្រចាំឆ្នាំដែល CIA, FBI និងភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ផ្សេងទៀតត្រូវតែបង្ហាញស្ថានភាពសន្តិសុខជាតិដល់សភា សញ្ញានៃ Trumpism អាចត្រូវបានរកឃើញនៅកន្លែងផ្សេង។ យើងឃើញថាវាមានសារៈសំខាន់ចំពោះសំណួរនៃសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង ពោលគឺ អន្តោប្រវេសន៍ និងការជួញដូរគ្រឿងញៀន។ មិនមានការឡើងកំដៅផែនដីទេ។ ឯកសារនេះបង្ហាញពីភាពជោគជ័យដែលសម្រេចបានប្រឆាំងនឹងការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំ។ វាជាការពិតដែលថា Joe Biden បានបោះបង់ចោលព្រំដែនជាមួយម៉ិកស៊ិក ហើយថារដ្ឋបាល Trump បានសម្រេចលទ្ធផលលើបញ្ហានេះ។
ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងឯកសារស៊ើបការណ៍នេះ យើងរកឃើញរូបភាពបុរាណនៃប្រទេសចិនជាដៃគូប្រកួតប្រជែងជាមួយរុស្ស៊ី អ៊ីរ៉ង់ ឬកូរ៉េខាងជើង។ នៅលើកម្រិតយុទ្ធសាស្ត្រ សេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យា វាត្រូវបានបង្ហាញជាគូប្រជែងដ៏មានសក្តានុពល និងជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងពិភពលោក។ រូបភាពនៃទ្វីបអឺរ៉ុបគឺបំផ្លិចបំផ្លាញដូចនៅក្នុងឯកសារថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ប៉ុន្តែមិនមានការសន្និដ្ឋានផ្នែកនយោបាយទេ។ យុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិថ្មីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ដោយសារអឺរ៉ុបជាទ្វីបដែលមានវ័យចំណាស់ ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលអន្តោប្រវេសន៍ កង្វះកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងមានចក្ខុវិស័យលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលមិនមែនជារបស់រដ្ឋបាល Trump នោះ យើងត្រូវគាំទ្រភាគី “ស្នេហាជាតិ” ដើម្បីការពារកុំឱ្យវាបន្តធ្លាក់ចុះ។ ភាគីមិនត្រូវបានបញ្ចេញឈ្មោះទេ ប៉ុន្តែយើងងាយស្រួលទទួលស្គាល់ AfD ឬកំណែទម្រង់ចក្រភពអង់គ្លេស ក្រុមដែលមានការប្រឆាំងរ៉ាឌីកាល់ចំពោះអន្តោប្រវេសន៍ ការរិះគន់សហភាពអឺរ៉ុប និងអាកប្បកិរិយាយល់ចិត្តចំពោះរុស្ស៊ីរបស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។ យោងតាមរដ្ឋបាលលោក Trump អឺរ៉ុបកំពុងអភិវឌ្ឍការរំពឹងទុកដ៏មានមហិច្ឆតាខ្លាំងពេកសម្រាប់សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន ដែលធ្វើឱ្យជម្លោះអូសបន្លាយពេលយូរ។
តើអ្នកបានកត់សម្គាល់អ្វីផ្សេងទៀតអំពី CIA និងឯកសារសហគមន៍ស៊ើបការណ៍?
មានការទទូចលើការធ្វើសង្រ្គាមមិនចេះចប់ជាវិធីដោះស្រាយជម្លោះ។ យោងតាមវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសន្តិភាពនៅទីក្រុង Oslo មានជម្លោះប្រដាប់អាវុធចំនួន 61 រវាងមហាអំណាចតូច និងមធ្យមនៅចុងឆ្នាំ 2024 ដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតមួយចាប់តាំងពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមត្រជាក់។ CIA ច្បាស់ជាមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងនេះ។ ឯកសារនេះក៏បានលើកឡើងអំពីតំបន់សង្គ្រាមថ្មី អ៊ីនធឺណែត ឬលំហខាងក្រៅផងដែរ។ ប្រទេសចិនត្រូវបានគេបង្ហាញថាជាតារាសម្ដែងដែលបានអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងការបង្កគ្រោះថ្នាក់ក្នុងអ៊ីនធឺណិត។ តំបន់អាក់ទិកក៏ត្រូវបានគេបង្ហាញផងដែរថាជា “ចំណុចក្តៅ” ថ្មីនៅក្នុងការប្រណាំងដើម្បីភាពជាអ្នកដឹកនាំពិភពលោករវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចិន – រុស្ស៊ី។ សម្រាប់តំបន់អាក់ទិក ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជា “បញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុត” នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ជនជាតិអាមេរិក ដោយសារតែប្រទេសនេះ មានផ្នែកនៃកងនាវា និងសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់នេះ។ ឯកសារនេះសង្កត់ធ្ងន់លើផ្នែកប្រតិបត្តិការ និងផ្នែកមូលដ្ឋាននៃមិត្តភាពចិន-រុស្ស៊ី ហើយបង្ហាញពីរបៀបដែលចិនបានជួយរុស្ស៊ីក្នុងការដោះស្រាយការហ៊ុមព័ទ្ធសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន។
លើសពីនេះ CIA និងទីភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតបាននិយាយថា បញ្ញាសិប្បនិមិត្ត និង quantum computing នឹងសម្រេចចិត្តរវាងចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ បច្ចេកវិទ្យាពីរ យោធា និងស៊ីវិល ដែលនឹងគ្របដណ្តប់សមរភូមិនៅថ្ងៃស្អែក។ អត្ថបទក៏ចង្អុលបង្ហាញថាពិភពលោកទាំងមូលកំពុងធ្វើទំនើបកម្មឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ប៉ុន្តែក៏មានអាវុធជីវសាស្ត្រ និងបាក់តេរីផងដែរ។ នេះជាពេលដែលមិនមានសន្ធិសញ្ញាគ្រប់គ្រងអាវុធនុយក្លេអែរ រវាងមហាអំណាចឈានមុខគេទាំងពីរក្នុងវិស័យនេះ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ី ហើយនៅពេលដែលចិនបដិសេធមិនចូលរួមការចរចារតិចតួចបំផុត រហូតដល់ឃ្លាំងអាវុធរបស់ខ្លួនស្មើនឹងរបស់អាមេរិក។
Trump និង Xi មិនស្មើគ្នាទេ។
តើអ្នកចាំអ្វីខ្លះពីជំនួបកំពូលរវាងលោក Donald Trump និង Xi Jinping កាលពីពេលថ្មីៗនេះ?
យើងចូលចិត្តស្រមៃការសន្ទនារវាងបុរសពីរនាក់ដែលជឿថាកិច្ចព្រមព្រៀងអាចដោះស្រាយអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាការពិតទេ។ ខាងភាគីចិន នយោបាយតែងតែមានអាទិភាពលើសេដ្ឋកិច្ច។ ពួកគេសុខចិត្តធ្វើសម្បទានចាំបាច់ចាប់ពី Boeing រហូតដល់ Soy ដែលពួកគេមិនគោរព។ Trump និយាយថា “មិត្តរបស់ខ្ញុំ Xi Jinping” ប៉ុន្តែ Xi Jinping មិនដែលប្រើពាក្យនេះទេ។ មេដឹកនាំចិនមានគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រគឺដើម្បីធានាបាននូវភាពខ្ពង់ខ្ពស់របស់ប្រទេសខ្លួន។ គាត់ត្រូវបានជំរុញដោយមនោគមវិជ្ជា។ គាត់មានក្របខណ្ឌ ហើយដឹងថាគាត់ចង់ទៅណា។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់គាត់ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាមេដឹកនាំនៃជំរុំលោកខាងលិចដែលចង់ទប់ស្កាត់ការពង្រីករបស់ប្រទេសចិន និងរារាំងវាពីការសម្រេចបាននូវឋានៈជាមហាអំណាចលេខ 1 ។ ម៉្យាងវិញទៀត Trump ជឿជាក់ថាអ្វីៗទាំងអស់អាចត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការសម្របសម្រួល។ គាត់មិនមានចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រទេ។ ដូច្នេះពួកគេមិនស្មើគ្នាទេ។ គាត់បានមកដល់ប្រទេសចិនជាមួយនឹងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានចល័តផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងដែលជាធម្មតាឈរជើងនៅប៉ាស៊ីហ្វិកសម្រាប់អ៊ីរ៉ង់។ សង្គ្រាមនេះក៏បានបង្ហាញថាឧស្សាហកម្មការពារជាតិអាមេរិកមិនបានផលិតកាំជ្រួចលឿនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ Trump មិនបានផ្តួលរំលំសាធារណរដ្ឋឥស្លាមទេ គាត់មិនបានសម្រេចអ្វីលើថាមពលនុយក្លេអ៊ែរទេ។
គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រមួយក្នុងចំណោមគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រមួយចំនួនដែលបានកំណត់នៅខាងអាមេរិកគឺដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចថាមពលឈានមុខគេរបស់ពិភពលោកទាក់ទងនឹងអ៊ីដ្រូកាបូន ហេតុដូច្នេះហើយការអន្តរាគមន៍នៅវ៉េណេស៊ុយអេឡា។
យោងតាមពួកគេ ប្រទេសចិនគឺជាអ្នកឈ្នះពិភពលោកដ៏ធំនៅឆ្នាំ 2025។ តើវារួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 2026 ដែរឬទេ?
សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែមានអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការប្រយុទ្ធផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់ microprocessors ទំនើបបំផុតសម្រាប់ AI ។ ប៉ុន្តែដូចដែល CIA ចង្អុលបង្ហាញ នោះគឺជាកន្លែងដែលធាតុផ្សំនៃអំណាចកុហក។
លើសពីនេះ ចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការជាអ្នកកាសែតមក ខ្ញុំមានបទពិសោធន៍ជាទៀងទាត់នូវរបាយការណ៍អំពីការធ្លាក់ចុះរបស់អាមេរិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងកំឡុងឆ្នាំ Reagan និងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990។ ការភ័យខ្លាចនៃការធ្លាក់ចុះនៃពិភពលោកលោកខាងលិចនេះ មានដាននៃវត្ថុបុរាណក្រិក-រ៉ូម៉ាំង ដែលត្រូវបានឈ្លក់វង្វេងនឹងយុគសម័យមាសកាលពីអតីតកាលរួចទៅហើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំតែងតែប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប៉ុន្តែវាពិបាកនឹងបដិសេធការឡើងអំណាចរបស់ចិន។
តាមគំនិតរបស់អ្នក លោក Donald Trump បានបំផ្លាញភាពជឿជាក់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ង់។ ដើម្បីអ្វី?
គាត់បានបដិសេធពាក្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ មិនថាយើងនិយាយប៉ុន្មានដងថា “បាទ វាជា Trump” វាមានពេលមួយដែលយើងមិនអាចនិយាយបានទៀតទេ ហើយពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ផ្ទុយពីនេះទៅទៀត។ Trumpists បង្ហាញគាត់ថាជាទេពកោសល្យខាងនយោបាយ។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតយើងលែងដឹងថាគាត់ចង់បានអ្វីទៀតហើយតើអ្វីជាគោលដៅរបស់គាត់។ មានការបាត់បង់ភាពជឿជាក់។ ជនជាតិអាមេរិកមិនដែលមានប្រធានាធិបតីដែលជឿថាគាត់ត្រូវនិយាយច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ផ្ទុយទៅវិញ មានការកក់ទុកពីប្រធានាធិបតី។
ការព្រួយបារម្ភធំនៅថ្ងៃនេះគឺតៃវ៉ាន់។ Trump អាចទាមទារកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ជាពិសេសលើសមតុល្យពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់ ដែលគាត់អាចធ្វើសម្បទាន វោហាសាស្ត្រលើបញ្ហាតៃវ៉ាន់ ដោយមិនចាំបាច់ដឹង។ ប៉ុន្តែការរារាំងគឺជាគន្លឹះសម្រាប់កោះនេះ។ ថ្ងៃដែលចិនលែងសួរខ្លួនឯងថា តើអាមេរិកសុខចិត្តធ្វើអន្តរាគមន៍ឬក៏អត់ ពួកគេបានឈ្នះ។ លោក Trump អាចនឹងធ្វើការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការស្ថាបនាដែលជាជួររបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ច្បាប់ទំនាក់ទំនងតៃវ៉ាន់ឆ្នាំ 1979 តម្រូវឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកផ្តល់កោះនូវមធ្យោបាយការពារខ្លួន ប៉ុន្តែមិនត្រូវធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់នោះទេ។ លោក Joe Biden បានបង្ហាញថាគាត់នឹងធ្វើអន្តរាគមន៍។ Trump មិនដែលប្រើភាសានោះទៀតទេ។ ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងលេងល្បែងលើបញ្ហានេះជាមួយនឹងភាពជឿជាក់របស់ខ្លួនជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាស៊ី ដែលមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង និងបានឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែលប្រធានាធិបតីបានប្រព្រឹត្តចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបរបស់គាត់។
ទាក់ទិននឹងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ជនជាតិអាមេរិកមិនចង់ផ្តល់ការចាប់អារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងធ្វើឲ្យសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមឡើងវិញដោយបង្ខំឲ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយទេ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកដែលជឿថា របបអ៊ីរ៉ង់នឹងងើបចេញពីស្ថានភាពនេះកាន់តែខ្លាំងនោះទេ។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានធ្វើឱ្យមនុស្សពីរលាននាក់គ្មានការងារធ្វើ។ របបនេះអស់កម្លាំងហើយមិនមានអ្វីនៅសល់ទៀតទេ។ ប្រសិនបើរបបសាធារណរដ្ឋឥស្លាមដួលរលំក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ខ្ញុំនឹងមិនភ្ញាក់ផ្អើលឡើយ។
ការគំរាមកំហែងបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតដែល CIA មើលឃើញបុព្វកថារបស់ Alain Frachon ។ អេក្វាឌ័រ, 230 ទំ។ , 20 €។
