លោក Paul Hutcheon និពន្ធនាយកផ្នែកនយោបាយនៅ Daily Record និយាយថា វាជាការអាម៉ាស់មួយ ដែលគូស្វាមីភរិយាគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹកនាំគណបក្សនយោបាយ។
SNP ត្រូវបានដំណើរការអស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍ដោយចោរដ៏កាចសាហាវម្នាក់ដែលជឿថាគាត់បានបិទផ្លូវរបស់គាត់។
សមាជិកបានបរិច្ចាកទៅភាគីដែលខ្លួនស្រលាញ់ និងបានបង់ថ្លៃដោយកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ការជាវរបស់ពួកគេ សម្រាប់តែ Murrell ក្នុងការបង្ខូចវានៅលើរថយន្ត កុងសូល RV និង Nintendo ប៉ុណ្ណោះ។
ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់គឺជាស្នាមប្រឡាក់មួយនៅលើកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គណបក្សគ្រប់គ្រងស្កុតឡេន ដែលនឹងមិនត្រូវបានលាងចេញ។
Murrell កំពុងប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគារពីបទកេងបន្លំមូលនិធិគណបក្សដែលមានតម្លៃជាង £400,000 ហើយការរំពឹងទុកអំពីការជម្រុញរបស់គាត់កំពុងកើនឡើង។
អ្នកខាងក្នុងបក្សនិយាយថា គាត់ជឿថាប្រាក់ខែរបស់គាត់ទាបពេក ជាពិសេសសម្រាប់នាយកប្រតិបត្តិដែលបានឈ្នះឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់។
អ្នកខ្លះទៀតនិយាយថា គាត់ជាមនុស្សលោភលន់ដែលបន្តលួច ទោះបីជាគាត់ដឹងថាគាត់អាចគេចពីវាបានក៏ដោយ។
អានបន្ថែម: Nicola Sturgeon ទម្លាយភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់នាងបន្ទាប់ពីប្តីដាច់ស្រយាលរបស់នាងឈ្មោះ Peter Murrell សារភាពកំហុសចំពោះការកេងបន្លំអានបន្ថែម: គ្រាដ៏រន្ធត់បំផុតនៃប្រតិបត្តិការ Branchform ខណៈដែល Peter Murrell សារភាពកំហុស
ប៉ុន្តែទោះបីជាក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃ Murrell ក៏ដោយ SNP ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងប្រព័ន្ធរលួយដែលបានរក្សាគាត់ឱ្យកាន់អំណាច។
ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Murrell ប៉ះពាល់ដល់មេដឹកនាំ SNP ពីរនាក់គឺ Alex Salmond និងប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលនៅឆ្ងាយពីគ្នាគឺ Nicola Sturgeon ។
មូលនិធិមួយចំនួនដែលគាត់បានកេងប្រវ័ញ្ចបានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Salmond ប៉ុន្តែការលួចភាគច្រើនបានកើតឡើងនៅពេលដែលគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់គឺជាគូស្នេហ៍អំណាចដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ស្កុតឡែន។
លើសពីអ្វីផ្សេងទៀត សាលក្រមដែលមានកំហុសរបស់ Murrell ចោទជាសំណួរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីប្រាជ្ញានៃការអនុញ្ញាតឱ្យគូស្វាមីភរិយាដំណើរការគណបក្សនយោបាយជិតមួយទសវត្សរ៍។
កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះនឹងមិនសមហេតុផលទេនៅក្នុងពិភពសាជីវកម្ម ហើយរឹតតែគួរឱ្យរន្ធត់នៅក្នុងឆាកនយោបាយ។
នេះនឹងស្មើនឹងការតែងតាំងភរិយារបស់ Anas Sarwar Furheen ជាអគ្គលេខាធិការការងារស្កុតឡេន។
ឬភរិយារបស់លោក Kemi Badenoch Hamish នឹងត្រូវបានតែងតាំងជានាយកប្រតិបត្តិនៃគណបក្សអភិរក្ស។
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់មានការព្រួយបារម្ភអំពីការសម្តែងរបស់ Murrell តើពួកគេអាចងាកទៅរក Sturgeon បានទេ?
ប្រសិនបើពួកគេមានអារម្មណ៍ថា Murrell មិនបានផ្តល់ព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់អំពីហិរញ្ញវត្ថុរបស់គណបក្សដែលមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើនោះ តើអ្នកណានឹងរំពឹងថាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនឹងធ្វើ?
ស្ថានភាពដ៏គួរឲ្យអាម៉ាស់នេះ នឹងក្លាយជាការអាម៉ាស់មួយសម្រាប់សាធារណៈរដ្ឋចេកមួយ ហើយវាបានបន្តដោយគ្មានការរអ៊ូរទាំស្ងាត់ៗពីការមិនពេញចិត្តពីសមាជិកជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្ស។
អ្នករិះគន់របស់ Sturgeon នឹងឆ្ងល់ដោយជៀសមិនរួចថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកដែលមានភ្នែករបស់នាងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតមិនបានសួរសំណួរអំពីរថយន្តនិងរបស់ប្រណីតដែលប្តីរបស់នាងបានទិញ។
មិត្តភ័ក្តិរបស់នាងនឹងប្រឆាំង ហើយនិយាយថានាងមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ និងមិនសមនឹងទទួលការប្រមាថ និងការបង្កាច់បង្ខូចដែលត្រូវបានកម្រិតប្រឆាំងនឹងនាង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការធានាថា ស្វាមីរបស់នាងត្រូវបានរក្សាទុកជា CEO នៅពេលដែលនាងបានក្លាយជាមេដឹកនាំគណបក្សនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ។
Salmond គឺជាបុរសដែលមានកំហុសដែលអាកប្បកិរិយាចំពោះស្ត្រីបានធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងភ្នែកសាធារណៈ។
ប៉ុន្តែការវិភាគនយោបាយរបស់គាត់ភាគច្រើនមានភាពវៃឆ្លាត ហើយទស្សនៈរបស់គាត់លើ Murrell សមនឹងប្រភេទនោះ។
គាត់បានប្រាប់ Sturgeon និង Murrell ថាគាត់នឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើជានាយកប្រតិបត្តិទៀតទេបន្ទាប់ពីការស្នងតំណែង។
Murrell មិនដែលអត់ទោសឱ្យគាត់ឡើយ ហើយមានការខឹងសម្បារនឹងអតីតអ្នកណែនាំរបស់គាត់។
អ្នកខាងក្នុងគណបក្សបាននិយាយថា Murrell បានខ្ទាស់ទៅកាន់ជំនួយការម្នាក់ នៅពេលដែលគាត់សំដៅទៅ Salmond ថាជា “FFM” ដែលជាពាក្យកាត់សម្រាប់អតីតរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ។
Murrell គិតថាចំណងជើងនេះខ្ពស់ពេក ហើយបានប្រាប់បុគ្គលិកកុំឱ្យប្រើវាម្តងទៀត។
ឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្សមួយទៀតបានប្រាប់ខ្ញុំថា Murrell គេចវេសនៅពេលដែលការិយាល័យសារព័ត៌មាន SNP សួរសំណួរមិនស្រួលអំពីហិរញ្ញវត្ថុរបស់គណបក្ស។
លោកបាននិយាយថា៖ «គាត់ក៏នឹងប្រឆាំងដែរ ហើយបន្ទាប់មកនិយាយថា ‘ទៅមុខ’ ប្រសិនបើយើងជំរុញបន្ថែមទៀត។
ទីបំផុត វាមិនមែនជាគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិជាតិដែលគ្មានធ្មេញរបស់ SNP ដែលរារាំងការផ្លាស់ប្តូររបស់ Murrell នោះទេ ប៉ុន្តែសកម្មជនគាំទ្រ Indy លោក Sean Clerkin ។
សកម្មជនរឿងព្រេងនិទានដែលធ្លាប់បានរុញអតីតមេដឹកនាំការងារស្កុតឡេន Iain Gray ចូលទៅក្នុងហាងសាំងវិច Subway បានត្អូញត្អែរទៅប៉ូលីសអំពីការបរិច្ចាគឯករាជ្យ។
ពេលសមត្ថកិច្ចឆែកមើលក្រោមក្រណាត់ ពួកគេបានរកឃើញចោរលួចរបស់ Murrell មានទំហំធំជាងអ្វីដែលគេខ្លាច។
ដោយមិនសង្ស័យ រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយរបស់ SNP គឺលោក John Swinney ឥឡូវនេះនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការមួយសម្រាប់គណបក្សរបស់គាត់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងមហន្តរាយនេះ។
ការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Murrell គឺជារឿងអាស្រូវដ៏ធំបំផុតដែល SNP និងនយោបាយស្កុតឡេនបានជួបប្រទះ។
ប៉ុន្តែការស៊ើបអង្កេតផ្ទៃក្នុងណាមួយត្រូវតែផ្តោតលើរបៀបដែលភាពតឹងតែង និងការដឹកនាំបែបមជ្ឈិមត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់រានមានជីវិតបានយូរ។
Swinney ក៏មានសំណាងផងដែរដែលការសារភាពកំហុសរបស់ Murrell មិនបានមកដល់ពាក់កណ្តាលនៃការបោះឆ្នោត Holyrood ។
ប្រសិនបើឧក្រិដ្ឋកម្ម £400,000 របស់គាត់បានលេចចេញជារូបរាងកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន លទ្ធផលនៃសាលក្រម Holyrood អាចមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងសម្រាប់ SNP ។
នៅទីសាធារណៈ Murrell គឺជាមន្ត្រីស្ងប់ស្ងាត់ សុភាពរាបសារ ដែលទំនងជាមិនពេញចិត្តនឹងការជាប់គាំងនៃការិយាល័យជាន់ខ្ពស់។
ជាឯកជន គាត់ជាមនុស្សឥតប្រយោជន៍ ហើយប្រាថ្នាចង់បានជីវិតដែលគាត់មិនអាចមានបាន។
គាត់កំពុងលាក់ខ្លួនដោយមើលឃើញធម្មតា ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុង SNP – យើងត្រូវបានគេប្រាប់ – បានឃើញវា។






