សម្តេចប៉ាប Leo He បានពណ៌នាអតីតកាលប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់បុរីវ៉ាទីកង់ថាជា “របួសនៅក្នុងការចងចាំរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ” ។
ខណៈពេលដែលសម្តេចប៉ាបមុនៗបានសម្តែងការសោកស្តាយចំពោះការចូលរួមរបស់គ្រិស្តបរិស័ទក្នុងការជួញដូរទាសករឆ្លងអាត្លង់ទិក នេះជាលើកទីមួយហើយដែលសម្តេចប៉ាបបានទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ និងសុំទោសចំពោះអាជ្ញាធរច្បាស់លាស់ដែលសម្តេចប៉ាបមុនៗបានផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងអឺរ៉ុបឱ្យចុះចាញ់ និងធ្វើជាទាសករ “មិនស្មោះត្រង់”។
ការសុំទោសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសម្តេចប៉ាបដើមកំណើតអាមេរិកដំបូងគេ ដែលប្រវត្តិគ្រួសាររបស់គាត់រួមមានទាំងមនុស្សធ្វើជាទាសករ និងម្ចាស់ទាសករ។ វាត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសម្ពោធរបស់គាត់ Magnfica Humanitas (Magnificent Humanity) ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃច័ន្ទ។
ការបង្ហាញដ៏ទូលំទូលាយនេះផ្តោតជាចម្បងលើតម្រូវការការពារមនុស្សជាតិ ប្រឈមមុខនឹងការកើនឡើងនៃការពឹងផ្អែកលើបញ្ញាសិប្បនិម្មិត។ Pope Leo បានទាក់ទាញភាពស្របគ្នារវាងពាណិជ្ជកម្មទាសករឆ្លងទ្វីបអាត្លង់ទិកជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្វីដែលទ្រង់ហៅថាទម្រង់ថ្មីនៃទាសភាព និងអាណានិគមឥឡូវនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយបដិវត្តន៍ឌីជីថល – ជាឧទាហរណ៍ ចង្អុលទៅកម្លាំងពលកម្មដែលគ្មានច្បាប់តម្រូវឱ្យទាញយកសារធាតុរ៉ែដ៏កម្រចាំបាច់សម្រាប់ផលិតបន្ទះសៀគ្វី AI ។
ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ Leo បានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវជាច្រើនទសវត្សរ៍ពីពួកកាតូលិកជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ សកម្មជន និងអ្នកប្រាជ្ញសម្រាប់ Holy See ឱ្យធួនសម្រាប់តួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការជួញដូរមនុស្សក្នុងសម័យអាណានិគម។
លោក Leo បានសរសេរថា “វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនមានអារម្មណ៍សោកសៅខ្លាំងនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការរងទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំនិងភាពអាម៉ាស់ដែលស៊ូទ្រាំដោយមនុស្សជាច្រើន ផ្ទុយស្រឡះពីភាពថ្លៃថ្នូរដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ពួកគេ ដូចដែលមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ព្រះអម្ចាស់មិនចេះចប់”។ «ចំពោះរឿងនេះ ខ្ញុំសុំការអភ័យទោសដោយស្មោះក្នុងនាមក្រុមជំនុំ»។
សតវត្សនៃការធ្វើឱ្យទាសភាពស្របច្បាប់សម្រាប់អាណានិគមអឺរ៉ុប
បុរីវ៉ាទីកង់បានទទូចឱ្យតែងតែលើកតម្កើងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្សទាំងអស់ក្នុងនាមជាកូនរបស់ព្រះ។ ប៉ុន្តែស៊េរីនៃការណែនាំរបស់បុរីវ៉ាទីកង់នៅសតវត្សរ៍ទី 15 បានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដណ្តើមយកទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអាមេរិក ហើយធ្វើជាទាសករដែលមិនមែនជាគ្រិស្តសាសនា។
ជាឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 1452 សម្តេចប៉ាប នីកូឡាស ទី វី បានចេញគោប៉ាប៉ា ឌូម ឌីវើសាស ដែលផ្តល់ឱ្យស្តេចព័រទុយហ្គាល់ និងអ្នកស្នងរាជ្យរបស់គាត់នូវសិទ្ធិ “ឈ្លានពាន ច្បាំង ច្បាំង និងបង្ក្រាប” និងរឹបអូសយកទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ – រួមទាំងដី – ពី “សារ៉ាសេន អ្នកមិនជឿ និងអ្នកមិនជឿ និងសត្រូវនៃព្រះនាមព្រះគ្រីស្ទ” គ្រប់ទីកន្លែង។
គោក៏បានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិព័រទុយហ្គាល់«កាត់បន្ថយមនុស្សរបស់ខ្លួនឲ្យទៅជាទាសករជានិរន្តរ៍»។
គោនេះ និងគោមួយក្បាលទៀតបានចេញបីឆ្នាំក្រោយមក Romanus Pontifex បានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃគោលលទ្ធិនៃការរកឃើញ ដែលជាទ្រឹស្ដីដែលធ្វើឲ្យមានការរឹបអូសដីធ្លីស្របច្បាប់នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអាមេរិកក្នុងសម័យអាណានិគម។
ការអនុញ្ញាតរបស់ Nicholas V សម្រាប់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅឆ្នាំ 1456 ដោយ Pope Callixtus III ក្នុងឆ្នាំ 1481 ដោយ Pope Sixtus IV និងនៅឆ្នាំ 1514 ដោយ Pope Leo ។
ស្តេចអេស្ប៉ាញបានទទួលសិទ្ធិទៅអាមេរិក។
នៅឆ្នាំ 2023 បុរីវ៉ាទីកង់បានបដិសេធជាផ្លូវការនូវគោលលទ្ធិនៃការរកឃើញ ប៉ុន្តែគោទាំងនោះមិនដែលត្រូវបានលុបចោល លុបចោល ឬបដិសេធជាផ្លូវការឡើយ។ បុរីវ៉ាទីកង់បានទទូចថាគោមួយក្បាលក្រោយគឺ Sublimis Deus ក្នុងឆ្នាំ 1537 បានបញ្ជាក់ថាជនជាតិដើមភាគតិចមិនគួរត្រូវបានដកហូតសេរីភាពឬកម្មសិទ្ធិលើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេហើយមិនគួរក្លាយជាទាសករទេ។
Leo និយាយថា The Holy See បានថ្កោលទោសទាសភាពយឺតពេល
នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយរបស់គាត់ លោក Leo បានរំលឹកថា ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Pope Leo Davor នៅសម័យបុរាណ និងមជ្ឈិមសម័យ មានទាសករសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថាប័នព្រះវិហារក៏ដោយ។
ដោយទទួលស្គាល់តួនាទីរបស់ Holy See និងគោឈ្មោលនៅសតវត្សរ៍ទី 15 លោក Leo បានសរសេរនៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយរបស់គាត់ថា “រួចហើយនៅក្នុងសម័យដើមសម័យទំនើប សាវកនៃទីក្រុងរ៉ូមបានធ្វើអន្តរាគមន៍ជាច្រើនដងតាមសំណើរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីគ្រប់គ្រង និងធ្វើឱ្យទម្រង់នៃការអនុគ្រោះស្របច្បាប់ រួមទាំងក្នុងករណីខ្លះ ការដាក់ទាសកររបស់ ‘infidel” ។
លោក Leo បាននិយាយថា តាមស្តង់ដារនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវិនិច្ឆ័យសីលធម៌នៃការសម្រេចចិត្ត។
លោកបានបន្តថា៖ «យើងមិនអាចបដិសេធ ឬកាត់បន្ថយការពន្យារពេលដែលទាំងសង្គម និងសាសនាចក្របានមកបរិហារការវាយប្រហារនៃទាសភាពនោះទេ»។
សម្តេចប៉ាបបាននិយាយថាព្រះវិហារបានអះអាងជាយូរមកហើយនូវសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្សគ្រប់រូបជាមូលដ្ឋាននៃការបង្រៀនរបស់ខ្លួន “ទោះបីជាវាត្រូវចំណាយពេលដប់ប្រាំបីសតវត្សមុនភាពមិនស៊ីគ្នាទាំងស្រុងជាមួយទាសភាពត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់លាស់” ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “នេះតំណាងឲ្យរបួសក្នុងការចងចាំរបស់គ្រិស្តសាសនិក ដែលយើងមិនអាចផ្តាច់ខ្លួនចេញបាន”។
លោក Leo បាននិយាយថា សព្វថ្ងៃនេះ សាសនាចក្រត្រូវតែថ្កោលទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ រាល់ទម្រង់នៃការជួញដូរមនុស្ស ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងបដិវត្តន៍បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល “ប្រសិនបើនៅពេលអនាគត យើងមិនត្រូវសុំការអភ័យទោសម្តងទៀតចំពោះការមិនគោរពទ្រព្យសម្បត្តិ សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស ដែលជំនឿរបស់យើងទាមទារនោះទេ”។
ប្រវត្តិគ្រួសាររបស់ Leo និងការសុំទោសពីមុន
ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសកាមេរូនក្នុងឆ្នាំ 1985 ផ្លូវ John Paul II ក្នុងនាមពួកគ្រីស្ទានដែលពាក់ព័ន្ធបានសុំការលើកលែងទោសពីជនជាតិអាហ្វ្រិកចំពោះការជួញដូរទាសករ ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់តួនាទីរបស់សម្តេចប៉ាបនៅក្នុងនោះទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចឆ្នាំ 1992 ទៅកាន់កោះ Goree របស់ប្រទេសសេណេហ្គាល់ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មទាសករដ៏ធំបំផុតនៅអាហ្រ្វិកខាងលិច គាត់បានបរិហារភាពអយុត្តិធម៌នៃទាសភាពដោយហៅវាថាជា “សោកនាដកម្មនៃអរិយធម៌ដែលហៅខ្លួនឯងថាជាគ្រីស្ទាន” ។
យោងតាមការស្រាវជ្រាវពង្សាវតារដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Henry Louis Gates Jr., 17 នៃបុព្វបុរសជនជាតិអាមេរិករបស់ Leo គឺខ្មៅហើយបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងបញ្ជីជំរឿនជា mulatto, ខ្មៅ, creole ឬមនុស្សគ្មានពណ៌។ លោក Gates បានសរសេរនៅក្នុងកាសែត New York Times ។
ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសអង់ហ្គោឡាកាលពីខែមុន លោក Leo បានអធិស្ឋាននៅទីសក្ការបូជាកាតូលិកមួយ ដែលមានទីតាំងនៅមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃពាណិជ្ជកម្មទាសករនៅអាហ្វ្រិក ក្នុងអំឡុងពេលគ្រប់គ្រងអាណានិគមព័រទុយហ្គាល់។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ទីសក្ការៈបូជា Mama Muxima លោក Leo បានរំលឹកពី “ទុក្ខសោក និងទុក្ខវេទនាដ៏ធំធេង” ដែលជនជាតិអង់ហ្គោឡាបានស៊ូទ្រាំអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែមិនសំដៅជាពិសេសទៅលើទាសភាពនោះទេ។
