ខណៈពេលដែលអ្នកធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Entebbe របស់ប្រទេសអ៊ូហ្គង់ដា កាលពីថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ពួកគេត្រូវបានបញ្ចាំងដោយកាមេរ៉ាកម្ដៅដែលវាស់សីតុណ្ហភាពរបស់ពួកគេ។ រូបភាពខាងក្រោមគឺជាអ្នកយកព័ត៌មាន Michal Ruprecht ។
Michal Ruprecht សម្រាប់ NPR
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Michal Ruprecht សម្រាប់ NPR
នៅព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ Michal Ruprecht បានទៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Entebbe ក្នុងប្រទេស Uganda នៅម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺ ដើម្បីចាប់ជើងហោះហើរ។ នៅឯបញ្ជរក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ គាត់បានប្រាប់ភ្នាក់ងារថា គាត់កំពុងហោះហើរទៅកាន់រដ្ឋ Michigan ។
“គាត់បានមើលយ៉ាងជិតស្និទ្ធហើយសួរខ្ញុំថា: តើខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំនឹងទៅ Michigan ទេ?” គាត់ចងចាំ។
Ruprecht ជានិស្សិតពេទ្យ និងអ្នកយកព័ត៌មានឯករាជ្យកំពុងត្រលប់មកផ្ទះវិញបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររាយការណ៍រយៈពេលមួយខែទៅកាន់ប្រទេស Uganda ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការលើរឿងសម្រាប់ NPR។
បុរសនៅបញ្ជរនោះបានបង្ហាញ Ruprecht នូវអនុស្សរណៈពីគយ និងការការពារព្រំដែនសហរដ្ឋអាមេរិក។ “គាត់ប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំ ត្រូវតែមកដល់ នៅឯអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Washington Dulles (IAD) លោក Ruprecht និយាយថា៖ «រឿងដំបូងដែលចូលទៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំគឺការបដិសេធ។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាវាពិតឬអត់ទេ។
Ruprecht គឺជាអ្នកដំណើរដំបូងគេដែលហោះហើរក្រោមគោលនយោបាយដែលបានប្រកាសកាលពីប៉ុន្មានម៉ោងមុននេះ៖ ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់ដែលបានហោះហើរឆ្លងកាត់អ៊ូហ្គង់ដា ស៊ូដង់ខាងត្បូង ឬសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ (DRC) ក្នុងរយៈពេល 21 ថ្ងៃចុងក្រោយនេះ ត្រូវតែហោះហើរទៅកាន់ IAD ដែលជាអាកាសយានដ្ឋាននៅជាយក្រុង Virginia នៃវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។
អាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកពីរផ្សេងទៀត។ ជម្រើសត្រូវបានបន្ថែម ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ៖ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Hartsfield-Jackson Atlanta និងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរទ្វីប George Bush ក្នុងទីក្រុង Houston ។
ប្រទេសអាហ្រ្វិក សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ និងអ៊ូហ្គង់ដា បានរងគ្រោះដោយការផ្ទុះឡើងនៃមេរោគ Ebola ដែលអង្គការសុខភាពពិភពលោកបានប្រកាសថាជា គ្រាអាសន្នសុខភាពសាធារណៈនៃការព្រួយបារម្ភអន្តរជាតិ នៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា។ យោងតាមអង្គការសុខភាពពិភពលោក មានករណីសង្ស័យចំនួន ៨០០ រួចហើយ និងមានអ្នកស្លាប់សង្ស័យជាង ១៨០ នាក់ ។
ផ្នែកសំខាន់នៃការឆ្លើយតបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរសម្រាប់អ្នកដែលទើបចូលតាមរយៈប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់៖ ការបញ្ជូនពលរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ចំណុចចូលដែលបានកំណត់ ដោយរក្សាទុក សិទ្ធិបដិសេធការចូល ដល់អ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ និង ក្រៅពីភាគច្រើនផ្សេងទៀត។.
នៅអាកាសយានដ្ឋាន Ugandan លោក Ruprecht បានកក់ជើងហោះហើររបស់គាត់ឡើងវិញយ៉ាងរំភើប។ នៅពេលគាត់មកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Dulles បន្ទាប់ពីបើកបររយៈពេល 20 ម៉ោង គាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់សម្រាប់ការបញ្ចាំងបន្ថែម។
មន្ត្រីមកពីមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងការពារជំងឺរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បាននាំគាត់ទៅកាន់គ្លីនិកបណ្ដោះអាសន្ន។ Ruprecht និយាយថា “ពួកគេដាក់ក្រណាត់ទាំងនេះដែលបង្កើតការិយាល័យវេជ្ជបណ្ឌិតក្លែងក្លាយ” ។ “វាមើលទៅដូចជាកន្លែងបោះជំរុំបណ្តោះអាសន្ន។”
មន្ត្រី CDC ម្នាក់បានពិនិត្យសីតុណ្ហភាពរបស់គាត់ជាមួយនឹងទែម៉ូម៉ែត្រដែលកាន់ដោយដៃចង្អុលនៅថ្ងាសរបស់គាត់។ Ruprecht និយាយថា “គាត់ពិតជាបានប្រាប់ខ្ញុំថាសីតុណ្ហភាពរបស់ខ្ញុំមានការកើនឡើងបន្តិច។ “គាត់សួរខ្ញុំថាខ្ញុំភ័យទេ? ខ្ញុំឆ្លើយថា បាទ! “ការត្រួតពិនិត្យសីតុណ្ហភាពទីពីរ និងទីបីរបស់គាត់គឺស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់ធម្មតា ដូច្នេះពួកគេបានបន្តទៅសំណួរ។
Ruprecht បានបញ្ជាក់ថា គាត់មិនមានរោគសញ្ញា Ebola ទេ ហើយគាត់មិនបានព្យាបាលអ្នកជំងឺ ឬចូលរួមពិធីបុណ្យសពនៅ Uganda នោះទេ។ ទីបំផុត ពួកគេបានយកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់គាត់។ គាត់និយាយថា “វាចំណាយពេល 5 ទៅ 10 នាទី វាបានកើតឡើងលឿនណាស់” គាត់និយាយថា “និយាយឱ្យត្រង់ទៅ វាពិតជាខកចិត្តណាស់” ។
ក្នុងឆ្នាំ ២០១៤-២០១៦ ជំងឺអេបូឡា អ្នកដំណើរជាច្រើន។ អ្នកដែលហោះហើរពីតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ត្រូវបានផ្តល់ទែម៉ូម៉ែត្រ និងទូរស័ព្ទសម្រាប់ដុត ក៏ដូចជាការណែនាំដែលអាចបោះពុម្ពបានសម្រាប់ជំហានបន្ទាប់។
Ruprecht មិនបានកត់សម្គាល់អ្វីទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែគាត់បានជិះយន្តហោះទៅផ្ទះនៅរដ្ឋ Michigan។
នៅរសៀលថ្ងៃសុក្រ គាត់បានទទួលសារពី CDC ដែលរៀបរាប់ពីរោគសញ្ញានៃជំងឺ Ebola រួមមានគ្រុនក្តៅ ឡើងកន្ទួល ចង្អោរ និងក្អួត ហើយបានណែនាំគាត់ឱ្យទាក់ទងទៅមន្ទីរសុខាភិបាលរបស់គាត់ដើម្បីសុំការណែនាំ និងដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកភ្លាមៗប្រសិនបើគាត់មានរោគសញ្ញា។
រដ្ឋនឹងតាមដាន
បន្ទាប់ពីបុគ្គលិក CDC ធ្វើការវាយតម្លៃហានិភ័យដំបូងសម្រាប់អ្នកដំណើរមកដល់អាកាសយានដ្ឋាន ពួកគេបានជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរសុខាភិបាលរដ្ឋាភិបាលនៅគោលដៅរបស់អ្នកដំណើរ។
វេជ្ជបណ្ឌិត Laurie Forlano អ្នកជំនាញខាងរោគរាតត្បាតនៃរដ្ឋ Virginia មានប្រសាសន៍ថា អាជ្ញាធរសុខាភិបាលនឹងតាមដាន។ Forlano និយាយថា “មនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ឬត្រួតពិនិត្យជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អ្នកផ្សេងទៀតមិនត្រូវការប្រេកង់នេះទេ ហើយវាអាស្រ័យលើហានិភ័យនៃការប៉ះពាល់របស់ពួកគេ” Forlano និយាយ។
Forlano និយាយថារដ្ឋត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះហើយបានធ្វើដូច្នេះនៅក្នុងការផ្ទុះឡើងពីមុនប៉ុន្តែមាន “ការងារយ៉ាងច្រើន” ដែលត្រូវការ។ តើវាទៅយ៉ាងម៉េចបន្ទាប់ពីថ្ងៃដំបូង? Forlano និយាយថា “ខ្ញុំគិតថានៅដើមដំបូងនៃប្រតិកម្មបែបនេះ ភាពច្របូកច្របល់បន្តិចគឺជាផ្នែកនៃកន្លែងកើតហេតុ”។
ការឃ្លាំមើលជំងឺ Ebola បំពេញបន្ថែមបញ្ហាសុខភាពមួយចំនួនទៀតដែលកំពុងប្រឈមនឹងរដ្ឋ Virginia រួមទាំងការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺកញ្ជ្រឹល និងការឃ្លាំមើលសម្រាប់មេរោគ hantavirus ។
ហើយប្រព័ន្ធសុខាភិបាលសាធារណៈរបស់ប្រទេសនេះមិនទាន់ដល់កម្រិតកំពូលនៅឡើយទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Jeanne Marrazzoអតីតមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានសុខភាពជាតិ និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមជំងឺឆ្លងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ Marrazzo បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន IDSA កាលពីថ្ងៃទី 21 ខែឧសភាថា “ក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ យើងបានឃើញការធ្លាក់ចុះនៃបុគ្គលិក និងការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់កម្មវិធីសុខភាពសាធារណៈនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន តំបន់ និងរដ្ឋ” ។
ការហាមឃាត់ការធ្វើដំណើរត្រូវបានអមដោយវិធានការណ៍
មានតែពលរដ្ឋអាមេរិកាំង និងសញ្ជាតិអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលមានសិទ្ធិសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលទើបទៅក្នុងប្រទេសដែលទទួលរងជំងឺអេបូឡា ត្រូវបានធានាការចូល នៅរដ្ឋ Virginia, Houston ឬ Atlanta ។
អ្នកដែលមានកាតបៃតងត្រូវបានយកមកពិចារណា ឯអ្នកផ្សេងទៀតមិនអាចមកបានទាល់តែសោះ ចំណងជើង 42 លំដាប់ ចេញផ្សាយ និងកែសម្រួលដោយ CDC នៅសប្តាហ៍នេះ។
គ្មានការហាមប្រាមការធ្វើដំណើរបែបនេះត្រូវបានដាក់ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2014-2016 ការរាតត្បាតនៃជំងឺ Ebola នៅអាហ្វ្រិកខាងលិច ដែលនៅតែជាចំនួនធំបំផុតក្នុងកំណត់ត្រា។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Marty Cetron អតីតប្រធានផ្នែកចំណាកស្រុកសកលរបស់ CDC មានប្រសាសន៍ថា នៅពេលនោះ អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំណើរមកពីគ្រប់ប្រទេសចូលប្រទេស “ក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ដែលតម្រូវឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យប្រចាំថ្ងៃរយៈពេល 21 ថ្ងៃ” ។
Cetron និយាយថាការហាមប្រាមការធ្វើដំណើរ«កម្រធ្វើការក្នុងខ្លួនគេណាស់»។ “នៅពេលដែលមនុស្សមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមានការរឹតបន្តឹង ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវតែធ្វើដំណើរ ពួកគេតែងតែស្វែងរកផ្លូវមួយ”។
ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 2014-2016 ជំងឺរាតត្បាត Ebola មន្ត្រីសុខាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានលើកកម្ពស់ការចូលដោយសុវត្ថិភាពតាមរយៈការអប់រំ និងការតាមដាន។ Cetron និយាយថា “ប្រសិនបើអ្នកអាចអប់រំមនុស្សអំពីរបៀបធ្វើវាដោយសុវត្ថិភាព និងអ្វីដែលគោលដៅគឺសម្រាប់ពួកគេ គ្រួសារ និងសហគមន៍ដែលពួកគេចូលរួម ពួកគេទំនងជានឹងធ្វើតាម” Cetron និយាយ។
Cetron និយាយថា ការរឹតត្បិត និងការគ្រប់គ្រងនៅចំណុចចូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតែមួយមុខប៉ុណ្ណោះ ផ្តល់ការការពារខ្សោយប៉ុណ្ណោះ៖ “យើងនឹងមិនមានសុវត្ថិភាពគ្រប់គ្រាន់ទេ ប្រសិនបើនោះជាអាទិភាពចម្បង ហើយវាកើតឡើងដោយការចំណាយលើរបស់ផ្សេងទៀតដែលមានប្រសិទ្ធភាពជាង”។
បន្ថែមពីលើការចាក់បញ្ចាំង – ហើយប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត Cetron ប្រកែក – ធនធានគួរតែត្រូវបានបង្កើនដើម្បីទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃមេរោគ។ គាត់និយាយថា ភ្នាក់ងារបង្កជំងឺមិនស្គាល់ព្រំដែនទេ គាត់និយាយថា ដើម្បីបញ្ចប់ការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដ ការផ្ទុះឡើងត្រូវតែបញ្ឈប់នៅប្រភព។
CDC បច្ចុប្បន្នមាន បុគ្គលិករាប់សិបនាក់។ នៅប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់នៃអាហ្វ្រិកកណ្តាលខាងកើត លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Satish Pillai ដែលដឹកនាំការឆ្លើយតបនឹងជំងឺ Ebola របស់ទីភ្នាក់ងារនេះ បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 2014-2016 ជំងឺ Ebola នៅអាហ្វ្រិកខាងលិច សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា តួនាទីដឹកនាំដ៏សំខាន់មួយ។ដោយដាក់ពង្រាយបុគ្គលិកជាង 3,000 នាក់ទៅកាន់តំបន់ពីយោធា CDC និង USAID ដែលជាទីភ្នាក់ងារដែលបានធ្វើ បានបិទភ្លាមៗ កាលពីឆ្នាំមុន។




