Michael Wade ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិតពីបទរំលោភនិងសម្លាប់ Jean Whitfield នៅ Gateshead ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែងឱ្យនៅក្រៅឃុំនៅឆ្នាំ 2024 ។
ឃាតករដែលត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារក្រោយជាប់ទោស២៥ឆ្នាំពីបទរំលោភនិងសម្លាប់ស្ត្រីគ្មានទីពឹងម្នាក់ត្រូវជាប់គុកម្ដងទៀតបន្ទាប់ពីវាយកូនស្រីខ្លួនឯង។
Michael Wade ដែលឥឡូវត្រូវបានគេស្គាល់ថា George Wilden ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិតពីបទរំលោភ Jean Whitfield មុនពេលនាងលង់ទឹកក្នុងអាងងូតទឹកនៅឯផ្ទះល្វែងរបស់នាង។
ជនងាយរងគ្រោះ Jean ដែលមានទម្ងន់ត្រឹមតែ 7 ដុំ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរលាកសន្លាក់រ៉ាំរ៉ៃ មិនអាចមានឱកាសនៅពេលដែល Wade វាយប្រហារនាងនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់នាង ត្រឹមតែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការដោះលែងពីពន្ធនាគារសម្រាប់ការវាយប្រហារដ៏ឃោរឃៅមុននេះ។ Wade បានសម្រុកចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ Jean ក្នុងទីក្រុង Birtley រដ្ឋ Gateshead មុនពេលវាយដំ និងរំលោភនាងយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។
នៅពេលដែលដៃគូរបស់បុរសអាយុ 42 ឆ្នាំ Denis Fallon បានត្រលប់មកផ្ទះវិញពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1999 គាត់បានរកឃើញសាកសពរបស់ Jean ដែលគ្មានជីវិតនៅក្នុងអាងងូតទឹក។ សត្វចម្លែកដែលបានទទួលការកាត់ទោសមួយជីវិត និងជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 25 ឆ្នាំបានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីធានាការដោះលែងរបស់គាត់ ហើយទោះបីជាមានការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងពីប្អូនស្រីរបស់ Jean Joan Robinson ក៏ដោយ ទីបំផុតគាត់បានជោគជ័យក្នុងការធ្វើវានៅឆ្នាំ 2024 ។
លោកស្រី Robinson បានធ្វើយុទ្ធនាការដោយមិនចេះនឿយហត់ដើម្បីរក្សាគាត់ឱ្យជាប់គុក ហើយពីមុនបានប្រាប់ Chroniclelive ពីកង្វល់របស់គាត់អំពីការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាដោះលែង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះ Wade ត្រូវបានឃុំខ្លួនវិញហើយ បន្ទាប់ពីបានវាយប្រហារកូនស្រីរបស់គាត់នៅឯគេហដ្ឋាន Gateshead ហើយបានគំរាមនាងដោយនិយាយថា “ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកយ៉ាងបង្ហូរឈាម”។
ចោរវ័យ 69 ឆ្នាំដែលធ្លាប់រស់នៅ Gateshead ប៉ុន្តែឥឡូវនេះមិនមានទីលំនៅបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការឈ្លោះប្រកែកជាមួយជនរងគ្រោះបន្ទាប់ពីនាងមិនអាចទៅជាមួយគាត់ក្នុងការមើលអចលនទ្រព្យនៅពេលគាត់មកដល់ផ្ទះរបស់នាងនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាសប្តាហ៍នេះ។ ទោះបីជានាងប្រាប់គាត់ឱ្យចាកចេញក៏ដោយ ក៏គាត់បានខឹងកាន់តែខ្លាំង ហើយដើរតាមនាងចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់នាង តុលាការ Newcastle Magistrates បានស្តាប់។
Clare Haswell ដែលជាអ្នកកាត់ទោសបាននិយាយថា “គាត់បានបោះខ្លួនគាត់ទៅនាងហើយនិយាយថា “ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកដោយបង្ហូរឈាម” ។ គាត់បានព្យាយាមចាប់នាង ហើយគាត់ក៏វាយត្រចៀកនាងនៅលើកោះផ្ទះបាយ។ នាងបានព្យាយាមការពារខ្លួនដោយលើកកំភួនដៃរហូតដល់ប្តីនាងជួយអន្តរាគមន៍ ហើយទាញគាត់ចេញ» រាយការណ៍ពី Chronicle Live ។
“ចុងចោទបានស្រែកថា “ខ្ញុំគួរតែសម្លាប់អ្នក” ។ ដើមបណ្តឹងពិតជាជឿថាឪពុករបស់នាងមានសមត្ថភាពសម្លាប់នាង។ ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ស្ត្រីរូបនេះបាននិយាយថា៖ «ឪពុកខ្ញុំធ្លាប់ជាប់ពន្ធនាគារពីបទចាប់រំលោភ និងសម្លាប់ ហើយខ្ញុំជឿថាឪពុកខ្ញុំធ្វើបាបស្ត្រី»។
“ខ្ញុំកំពុងនិយាយទៅកាន់គ្រួសាររបស់ខ្ញុំទាំងមូល ដើម្បីធានាថា ដោយសារតែអំពើហិង្សាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលគាត់បានប្រើនាពេលកន្លងមក ពួកគេបានចាក់សោទ្វាររបស់ពួកគេ ដើម្បីធានាថាគ្រប់គ្នាមានសុវត្ថិភាព”។ តុលាការត្រូវបានគេប្រាប់ថា Wade បានប្រព្រឹត្តិបទល្មើសចំនួន 97 ហើយត្រូវបានកាត់ទោសចុងក្រោយពីបទរំលោភសេពសន្ថវៈ និងឃាតកម្មក្នុងឆ្នាំ 2001។
កញ្ញា Haswell បានពន្យល់ថា Wade នៅតែជាជនល្មើសផ្លូវភេទដែលបានចុះបញ្ជី ហើយនឹងត្រូវទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណជីវិតបន្ទាប់ពីការដោះលែងពីពន្ធនាគារ។ ចៅក្រមបាននិយាយថា ឥឡូវគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកពន្ធនាគារវិញហើយបន្ទាប់ពីបានសារភាពថាបានវាយកូនស្រីរបស់គាត់។ Jordan Parkinson ដែលការពារបាននិយាយថា Wade បានសារភាពកំហុសហើយបានទទូចថាវាជាឧប្បត្តិហេតុ “មួយ” ។ អ្នកស្រី Parkinson បានបន្តថា៖ «គាត់បានចេញពីពន្ធនាគារអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ ហើយនេះជាលើកទីមួយហើយដែលមានបញ្ហាជាមួយកូនស្រីគាត់»។
“ជាការពិតណាស់ គាត់នឹងត្រូវកោះហៅមកវិញដោយមានអាជ្ញាបណ្ណជីវិត ហើយនឹងត្រូវតុលាការកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារក្នុងពេលកំណត់។ នៅពេលប្រព្រឹត្តបទល្មើស គាត់បាត់បង់កំហឹងជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីពួកគេឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយបាននិយាយពាក្យទាំងនេះយ៉ាងក្តៅគគុកនាពេលនេះ”។
«គាត់គ្មានចេតនាតាមដានការគំរាមកំហែងសម្លាប់នោះទេ»។ ចៅក្រមបានកាត់ទោសលោក Wade ឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 16 សប្តាហ៍ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនៅជាប់ពន្ធនាគារយូរជាងនេះបន្ទាប់ពីការហៅគាត់មកវិញ។ បញ្ជាហាមឃាត់មិនកំណត់ក៏ត្រូវបានដាក់ប្រឆាំងគាត់ដែរ។
