ម្ចាស់តន្ត្រីដែលប្រើនៅក្នុងទូរទស្សន៍ពិសេស “Peanuts” បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងជនជាប់ចោទជាច្រើននាក់ រួមទាំងរដ្ឋបាល Trump ដោយចោទប្រកាន់ថាគាត់បានប្រើប្រាស់តន្ត្រីដោយខុសច្បាប់នៅក្នុងការបង្ហោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងហ្គេមមួយ។
Lee Mendelson Film Productions ដែលជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញា “A Charlie Brown Christmas” និងរឿងភាគផ្សេងទៀត បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងកាលពីថ្ងៃពុធនៅតុលាការសហព័ន្ធក្នុងទីក្រុង New York និង Washington, DC ។
បណ្ដឹងមួយបានអះអាងថា ក្រសួងមហាផ្ទៃមិនមានការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើការរៀបចំរបស់អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Vince Guaraldi នៃ “O Tannenbaum” ពី “A Charlie Brown Christmas” នៅក្នុងកាតថ្ងៃឈប់សម្រាកឌីជីថលដែលបានបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។
នេះបើតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃ ឯករាជ្យ ថាវាមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើវិវាទផ្លូវច្បាប់។
Lee Mendelson Film Productions ដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ និងដាក់ឈ្មោះតាមផលិតករ ដែលធ្វើការជាមួយអ្នកបង្កើត “Peanuts” Charles Schulz និងអ្នកដឹកនាំរឿង Bill Melendez ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍ពិសេសដោយផ្អែកលើរឿងកំប្លែងរបស់ Schulz ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយ “A Charlie Brown Christmas” ក្នុងឆ្នាំ 1965។
Mendelson ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2019 បានចុះឈ្មោះអ្នកលេងព្យ៉ាណូចង្វាក់ jazz Guaraldi ដើម្បីផ្តល់នូវតន្ត្រីដ៏ស្រទន់ ជាញឹកញាប់ រួមមាន “Christmas Time Is Here” និង “Linus and Lucy” ។
យោងតាមមេធាវីរបស់ក្រុមហ៊ុន ការប្ដឹងតវ៉ាត្រូវបានដាក់ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការបន្តប្រើប្រាស់តន្ត្រីតាមអ៊ីនធឺណិតលើសកម្រិតដោយអយុត្តិធម៌។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានចែករំលែកជាមួយ សារព័ត៌មាន Associated Press, មេធាវី Marc Jacobson បាននិយាយថា Lee Mendelson Film Productions “នឹងមិនអត់ធ្មត់ចំពោះក្រុមហ៊ុនដែលប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេដោយគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណទៀតទេ ជាពិសេសនៅក្នុងយុគសម័យនៃការចែករំលែកឌីជីថលភ្លាមៗនេះ”។
លោក Jacobson បានបន្ថែមថា “សិទ្ធិរបស់អ្នកបង្កើត និងការការពារទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌និមិត្តសញ្ញាត្រូវតែអនុវត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់”។
បណ្តឹងមួយទៀតចោទប្រកាន់ការដេញថ្លៃបេតិកភណ្ឌថាបានប្រើប្រាស់ដោយខុសច្បាប់នូវបទចម្រៀង “Linus and Lucy” ដែលជាបទចម្រៀងដែលមិនមែនជាបុណ្យណូអែលដែលកុមាររាំនៅក្នុង “A Charlie Brown Christmas” ហើយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជាប្រធានបទ “សណ្តែកដី” – នៅក្នុងការបង្ហោះនៅលើ Facebook និង Instagram ផ្សព្វផ្សាយការដេញថ្លៃវត្ថុប្រមូល។
Christina Rees តំណាងសម្រាប់ការដេញថ្លៃបេតិកភណ្ឌបាននិយាយ សារព័ត៌មាន Associated Press៖ “នៅពេលនេះ បេតិកភណ្ឌមិនទាន់ត្រូវបានបម្រើ ឬពិនិត្យពាក្យបណ្តឹងនោះទេ។ នៅពេលយើងទទួលបាន យើងនឹងពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវការចោទប្រកាន់ និងឆ្លើយតបតាមការសមស្រប។”
ការចោទប្រកាន់ស្រដៀងគ្នានៃការរំលោភបំពានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមលេចឡើងនៅក្នុងបណ្តឹងមួយផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹង Buckle-Down Inc. ដែលជាក្រុមហ៊ុនខ្សែក្រវ៉ាត់ដែលផលិតផលិតផលដែលមានប្រធានបទ “សណ្តែកដី” ។
បណ្តឹងទី 4 បានចោទប្រកាន់ថាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយវីដេអូហ្គេម GameMill Entertainment បានរំលោភលើការរក្សាសិទ្ធិដោយប្រើការនិពន្ធតន្ត្រីថ្មីដែលមានបំណងយោងបំណែករបស់ Guaraldi ដូចជា “Linus និង Lucy” និង “Skating” នៅក្នុងវីដេអូហ្គេមឆ្នាំ 2025 របស់ខ្លួន “Peanuts” Snoopy & The Great Mystery Club ។
ដើមបណ្តឹងបាននិយាយថាមិនមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់តន្ត្រីទេ ហើយថាកំណែចម្លងគឺជិតពេកទៅនឹងប្រភពដើមដែលមិនចាំបាច់។
Peanuts Worldwide LLC ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Charlie Brown, Snoopy និងតួអង្គផ្សេងទៀត មិនមែនជាភាគីនៃបណ្តឹងណាមួយឡើយ។
