សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ – Aldon Smith ដែលជាអ្នករត់ឆ្លងផ្លូវដែលមានបញ្ហាប៉ុន្តែមានទេពកោសល្យដែលអាជីពជោគជ័យត្រូវបានរារាំងដោយបញ្ហាផ្លូវច្បាប់បានស្លាប់នៅអាយុ 36 ឆ្នាំ។
San Francisco 49ers បានប្រកាសពីការស្លាប់របស់ Smith នៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍។ ក្រុមការងារមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានណាមួយអំពីមូលហេតុនៃការស្លាប់នោះទេ។
49ers បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “យើងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការស្លាប់ភ្លាមៗនិងសោកនាដកម្មរបស់ Aldon Smith” ។ “ភាពប៉ិនប្រសប់ដែលមិនអាចប្រកែកបានរបស់ Aldon និងភាពលេចធ្លោនៅលើទីលានគឺបង្ហាញឱ្យឃើញពីពេលដែលគាត់បានចូលរួមជាមួយអង្គការរបស់យើងបន្ទាប់ពីការប្រកាសរដូវកាលថ្មីដ៏ល្អបំផុតមួយដែលលីគបាល់ទាត់ជាតិមិនធ្លាប់បានឃើញ។ លើសពីសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាកីឡាករ Aldon នឹងត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ស្នាមញញឹមដែលឆ្លងរបស់គាត់ដែលបានបំភ្លឺគ្រប់បន្ទប់ដែលគាត់បានដើរចូល” ។
ព្រាងដោយ 49ers ជាមួយនឹងការជ្រើសរើសសរុបទី 7 ចេញពីរដ្ឋ Missouri ក្នុងឆ្នាំ 2011 Smith បានធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់ភ្លាមៗដល់ក្រុម ដោយបានជួយ San Francisco ចាប់យកភាពរាំងស្ងួត និងឈានដល់ការប្រកួតពានរង្វាន់ NFC ជាមួយនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Super Bowl ក្នុងបីរដូវកាលដំបូងរបស់គាត់។
ក្នុងនាមជាអ្នកថ្មីថ្មោង គាត់មាន 14 បាវនៅពេលគាត់បានបញ្ចប់ទីពីរទៅ Von Miller ក្នុងការបោះឆ្នោត AP Defensive Rookie of the Year ហើយបានបង្កើតកំណត់ត្រាសិទ្ធិផ្តាច់មុខចំនួន 19 1/2 បាវក្នុងឆ្នាំ 2012 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាក្រុមដំបូង All-Pro ។
បាវ 33 1/2 របស់គាត់ក្នុងពីររដូវកាលដំបូងរបស់គាត់គឺច្រើនបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ NFL ។ គាត់បានរក្សាល្បឿននោះជាមួយនឹង 4 1/2 បាវនៅក្នុងការប្រកួតបីដំបូងនៃឆ្នាំ 2013 មុនពេលបញ្ហាក្រៅទីលានបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចាប់ខ្លួនអ្នកបើកបរស្រវឹង និងការឈប់សម្រាកនៅក្នុងកន្លែងសម្រាកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សារធាតុញៀន ដែលធ្វើអោយគាត់អវត្តមានប្រាំប្រកួត។
គាត់ក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទកាន់អាវុធក្នុងរដូវកាលនោះដែរ ប៉ុន្តែបានវិលមកកាន់ទីលានវិញ។
គាត់បាននិយាយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2013 របស់គាត់នៅក្នុងបញ្ជីរបួសដែលមិនមែនជាកីឡាបាល់ទាត់ថា “ខ្ញុំទៅទីនោះ” ។ “ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំកាន់តែខិតទៅជិតគោលដៅរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានការគាំទ្រជាច្រើនពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ អង្គការ មិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ហើយវាពិតជានិយាយច្រើនណាស់ដែលមនុស្សយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំនៅខាងក្រៅទីលាន ហើយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់”។
Smith មាន 3 1/2 បាវក្នុងការប្រកួតជម្រុះនៅរដូវកាលនោះ ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្អាកសម្រាប់ការប្រកួត 9 លើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2014 ហើយមិនដែលទទួលបានកម្រិតនៃការសម្តែងដំបូងរបស់គាត់ឡើងវិញទេ ដោយសារការព្យួរ និងរបួស។
សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូបន្ទាប់មកដោះលែងគាត់នៅខែសីហា 2015 បន្ទាប់ពីការចោទប្រកាន់ពីបទបើកបរក្នុងស្ថានភាពស្រវឹងមួយផ្សេងទៀត – ការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់លើកទី 5 ក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំ។ គាត់បានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Oakland មុនពេលចាប់ផ្តើមរដូវកាល 2015 ហើយបាន 3 1/2 បាវក្នុង 9 ប្រកួតមុនពេលត្រូវបានព្យួរម្តងទៀត។
Raiders បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “Aldon បានពាក់មេដាយប្រាក់ និងខ្មៅដោយមោទនភាព ត្រូវបានគោរពដោយមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ ហើយនឹងត្រូវខកខានយ៉ាងខ្លាំង” ។
Smith បានដាក់ពាក្យសុំចូល NFL ឡើងវិញក្នុងឆ្នាំ 2016 ប៉ុន្តែដំបូងឡើយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រលប់មកវិញទេ។ The Raiders បានដោះលែងគាត់ក្នុងឆ្នាំ 2018 បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនដោយអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ។ ក្នុងករណីនេះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេច។
ទីបំផុតគាត់ត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2020 ហើយបានលេងក្នុង 16 ប្រកួតសម្រាប់ Dallas ក្នុងរដូវកាលនោះ ហើយបានប្រាំបាវ។
នៅរដូវកាលបន្ទាប់គាត់បានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Seattle ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងទៀតពីបទរំលោភហើយត្រូវបានដោះលែងនៅក្នុងជំរុំហ្វឹកហាត់។ គាត់បានជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំមួយខែសម្រាប់ការបើកបរក្នុងស្ថានភាពស្រវឹងក្នុងឆ្នាំ 2023 ហើយមិនដែលលេងនៅក្នុង NFL ម្តងទៀតទេ។
Smith បានបញ្ចប់អាជីពរបស់គាត់ជាមួយនឹង 52 1/2 បាវក្នុង 75 ហ្គេម។
នៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ គាត់គឺជាក្រុមទីមួយដែលជ្រើសរើស All-Big 12 ហើយបានទទួលពានរង្វាន់ Missouri Defensive Lineman of the Year Award ឆ្នាំ 2010 ។
___
AP NFL ច្រើនទៀត៖ https://apnews.com/NFL
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






