Home ពិភពលោក / World 24 ម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថា។ ក្នុងនាមជា “អ្នករាយការណ៍នៃអ្វីដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន” ជាមួយ Marie Battinger អ្នកកាសែតនៅ Colmar

24 ម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថា។ ក្នុងនាមជា “អ្នករាយការណ៍នៃអ្វីដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន” ជាមួយ Marie Battinger អ្នកកាសែតនៅ Colmar

13
0


គ្មានថ្ងៃកន្លងផុតទៅដោយគ្មានកាសែតរបស់យើងរាយការណ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំថ្ងៃទាំងនេះទេ។ ពេលខ្លះមិនធម្មតា ឬគ្មានគ្រោះថ្នាក់ ពេលខ្លះកាន់តែអស្ចារ្យ។ នេះប្រហែលជាអត្ថបទដែលនិយាយច្រើនបំផុតអំពីធម្មជាតិរបស់មនុស្សយើង៖ ព័ត៌មាន។ វាក៏ប្រហែលជាសៀវភៅដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកអានភាគច្រើនផងដែរ។ អគ្គីភ័យ គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ឃាតកម្ម និងការបៀតបៀនផ្លូវភេទ គឺជាប្រភពនៃការងាររបស់ Marie Battinger អ្នកកាសែតមកពី Colmar ឯកទេសផ្នែកព័ត៌មាន។ ប្រសិនបើទំនិញនេះមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន នោះថ្ងៃរបស់វាក៏មិនអាចទាយទុកជាមុនបានដែរ។ កាលវិភាគដែលអាចពង្រីកបាន សវនាការរបស់តុលាការ… នាងប្រាប់យើងពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យវិជ្ជាជីវៈអ្នកសារព័ត៌មានក្លាយជា “ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀត” ។

តើអ្នកនឹងកំណត់តួនាទីអ្នកយកព័ត៌មានដោយរបៀបណា?

“អ្នកយកព័ត៌មាន គឺជាអ្នកដោះស្រាយគ្រប់រឿងដែលទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍មិនប្រក្រតី និងដែលមិននឹកស្មានដល់ ដូចជាគ្រោះថ្នាក់ អគ្គីភ័យ ជាដើម ដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ប៉ុន្តែក៏មានជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់តុលាការផងដែរ៖ ការបង្ហាញខ្លួនភ្លាមៗ សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ។ល។”

តើអ្នកមានថ្ងៃធម្មតាទេ ទោះបីជាអ្នកដឹងថាទំនិញរបស់អ្នកមិនអាចទាយទុកជាមុនបានទេ? តើថ្ងៃរបស់អ្នកមើលទៅដូចអ្វី?

“បន្ទប់ព័ត៌មានមួយត្រូវបានបុគ្គលិកពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ផ្ទុយស្រឡះនៅក្នុងព័ត៌មានយើងនៅតែមានថ្ងៃធម្មតាព្រោះយើងមានកិច្ចប្រជុំជាទៀងទាត់ជាមួយប្រភពផ្លូវការរបស់យើងដែលអាចជាចៅក្រមអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យប៉ូលីសនិងអាវុធហត្ថ។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ ខ្ញុំក៏ត្រូវតាមដានសវនាការរបស់តុលាការ ជាពិសេសការបង្ហាញខ្លួនភ្លាមៗ។ ទាំងនេះគឺជាការកាត់ក្តីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងករណីដែលបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងរហ័សដែលចំណាយពេលមួយផ្នែកនៃរសៀលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ក៏​ព្យាយាម​យក​ភាគហ៊ុន​ជាមួយ​ព្រះរាជអាជ្ញា​ដើម្បី​ដឹង​ថា​តើ​មាន​ករណី​ជាក់លាក់​នៅ​កម្រិត​តុលាការ​ដែរ​ឬ​ទេ?

បន្ទាប់មកខ្ញុំដោះស្រាយជាមួយអ្វីដែលកើតឡើងដោយចៃដន្យពេញមួយថ្ងៃ។ ជាឧទាហរណ៍ វាអាចកើតឡើងដែលខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះនៅម៉ោង 7 យប់។ ហើយ​រក​ឃើញ​ថា​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ធ្ងន់ធ្ងរ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់។ ក្នុង​ករណី​នេះ ខ្ញុំ​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​ដោយ​ត្រង់​ដើម្បី​បិទបាំង​គ្រោះថ្នាក់។ »






អ្នកសារព័ត៌មានដូចជាម៉ារីនៅទីនេះ ត្រូវតែឆ្លើយតប។ ខណៈពេលដែលនាងនៅកន្លែងកើតហេតុនៃឧបទ្ទវហេតុនេះ នាងផ្ញើខ្សែពីរបីតាមរយៈ WhatsApp ទៅកាន់ក្រុមវិចារណកថា ដើម្បីពួកគេអាចដាក់ពួកគេតាមអ៊ីនធឺណិត។ រូបថតរបស់ Nicolas Pinot

តើអ្នកត្រូវការគុណសម្បត្តិពិសេសណាមួយដើម្បីក្លាយជាអ្នកសារព័ត៌មានទេ?

“ជាដំបូង អ្នកត្រូវតែមានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះប្រធានបទទាំងនេះ។ ខ្ញុំដឹងថាមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំមួយចំនួនមិនចូលចិត្តប្រធានបទនេះទេ ព្រោះវាមានភាពរសើបក្នុងការដោះស្រាយ។”

អ្នក​មិន​គួរ​ខ្លាច​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​ច្រើន​ម៉ោង និង​ច្រើន​ម៉ោង​នោះ​ទេ។ កុំ​តានតឹង​ពេក ព្រោះ​នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​ដែល​ត្រូវ​ដំណើរការ​ឱ្យ​លឿន ហើយ​មាន​សម្ពាធ​ក្នុង​ការ​ប្រកួតប្រជែង​ជាក់លាក់។ យើងត្រូវមានព័ត៌មានឱ្យបានរហ័ស ដំណើរការវាឱ្យបានរហ័ស ខណៈពេលដែលធានានូវភាពជឿជាក់របស់វា។

យើងក៏ត្រូវតែតឹងរ៉ឹងផងដែរ ព្រោះអ្វីដែលយើងសរសេរមានផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ដល់ជីវិតរបស់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់។ នេះគឺជាគុណភាពដែលអ្នកសារព័ត៌មានទាំងអស់មានជាមូលដ្ឋាន ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនៅក្នុងបរិបទនៃព័ត៌មាន។

ហើយបន្ទាប់មក អ្នកត្រូវតែមានប្រតិកម្ម និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ប្រសិនបើចាំបាច់។ »

តើអ្នកចូលចិត្តអ្វីអំពីការក្លាយជាអ្នកមុជទឹក? តើវាជាជម្រើសទេ?

“សម្រាប់ខ្ញុំ វាជាជម្រើស។ ខ្ញុំបានធ្វើវារួចហើយ ពីឆ្នាំ 2008 ដល់ចុងឆ្នាំ 2013។ អ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ទាក់ទងនឹងព័ត៌មាន គឺថាវាជាប្រធានបទ ដែលមនុស្សចាប់អារម្មណ៍ ពីធម្មជាតិ ដូច្នេះអ្នកកុំឆ្ងល់ថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសរសេរ អ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងអាន។ ហើយបន្ទាប់មក ខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំតែងតែជាប្រភេទនៃបុរសដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការអាន ផតឃែស្ថ។

ខ្ញុំ​ក៏​ចូល​ចិត្ត​ភាព​ចម្រុះ ហើយ​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ថ្ងៃ​មួយ​នឹង​មាន​រូបរាង​យ៉ាង​ណា​ទេ។ »

តើ​យើង​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ផ្លូវចិត្ត​ដោយ​របៀប​ណា? តើវាពិបាកពេកទេក្នុងការប្រឈមមុខនឹងរឿងសោកនាដកម្ម ពេលខ្លះ?

“ខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំអាចនិយាយថាវាពិបាកឬអត់នោះទេ។ ខ្ញុំគិតថាយូរៗទៅពួកយើងបានធូរស្រាល ហើយបោះជំហានថយក្រោយ ទោះបីជារឿងខ្លះអាចមានឥទ្ធិពលមកលើខ្ញុំក៏ដោយ។ ខ្ញុំតែងតែប្រាប់ខ្លួនឯងថាខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលមិនធ្លាប់ជួបប្រទះរឿងទាំងអស់នេះ។

ហើយវាជាការពិតដែលវាអាចមានឥទ្ធិពលលើទស្សនៈពិភពលោករបស់ខ្ញុំ។ ជាឧទាហរណ៍ ប៉ូលីសបានដាស់តឿនយើងឱ្យបែកគ្នា មុនពេលយើងទៅវិស្សមកាល។ ពេលខ្ញុំទៅវិស្សមកាលនៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង ខ្ញុំបានចាក់សោរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរាល់ពេលដែលខ្ញុំចាកចេញពីផ្ទះ ធ្វើឱ្យម្ចាស់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ កូន​ប្រុស​ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ដឹង​រឿង​ខ្លះ​ដែរ។

ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ ខ្ញុំកំពុងរក្សាធ្មេញកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ក្នុងករណីដែលខ្ញុំត្រូវការ DNA របស់គាត់។ ករណីកុមារបាត់ខ្លួនបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះខ្ញុំ។ ឪពុកម្តាយលែងមាន DNA ដែលធ្វើអោយការស៊ើបអង្កេតកាន់តែពិបាក។ »



Florian Haby និពន្ធនាយករងប្រតិបត្តិនៃ DNA ។ រូបថតរបស់ Romeo Boetzlé


ការងាររបស់យើងគឺដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នក

តើ “ព័ត៌មាន” តែងតែជាព័ត៌មានមែនទេ? នៅក្នុងយុគសម័យនៃបណ្តាញសង្គមដ៏មានឥទ្ធិពល ក្នុងយុគសម័យដែលអ្នកណាម្នាក់អាចក្លាយជាអ្នកសារព័ត៌មាន ពាក្យចចាមអារ៉ាមអាចបង្ហាញយ៉ាងងាយស្រួលថាជាការពិត ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាបែបនោះ និងរីករាលដាលជាមួយនឹងល្បឿននៃមេរោគ។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភកាលពីអតីតកាលថ្មីៗនេះ គឺជាការបែងចែកនៅក្នុងសង្គមរវាងអ្នកដែលពេញចិត្តនឹងការចាក់ថ្នាំបង្ការ និងអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងវា ឬការវាយលុកដ៏មិនគួរឱ្យជឿនៃវិមានកាពីតូល ដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិកដែលត្រូវបានទម្លាក់ហើយឥឡូវនេះបានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញ។

នៅពេលដែលមនុស្សជាច្រើនចង់ផ្តល់ព័ត៌មាន (ខុស) ចេញពីការធ្វេសប្រហែស ឬការចាប់អារម្មណ៍ យើងមិនអាចលើកទឹកចិត្តអ្នកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់ពួកគេ បានបង្កើត “ម៉ាក” ដូចជា ឌីអិនអេ និង អាលសាសនៅជិតអ្នក និងកង្វល់របស់អ្នក អ្នកត្រួសត្រាយ និងអ្នកដើរតួក្នុងការអប់រំប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរយៈពេល 148 ឬ 81 ឆ្នាំ។

វាជាការងាររបស់យើងក្នុងការជូនដំណឹងដល់អ្នក។ ហើយយើងគិតថាវានឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទិដ្ឋភាពនៅពីក្រោយឆាកនៃវិជ្ជាជីវៈនេះ និងពន្យល់អ្នកពីលក្ខណៈពិសេសរបស់វាតាមរយៈអ្នកដែលធ្វើការនៅក្នុង ឬបន្ថែមលើក្រុមវិចារណកថារបស់យើង។ តំណភ្ជាប់នៅក្នុងព័ត៌មាន “ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្ម” ពីការប្រមូលរហូតដល់ការពិនិត្យឡើងវិញ ពីការធ្វើទ្រង់ទ្រាយរហូតដល់ការចែកចាយ ទាំងនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងនៅលើក្រដាស។ ការធានានៃព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបាន ដែលរួមបញ្ចូលការជឿទុកចិត្តដែលអ្នកដាក់នៅក្នុងយើង ហើយថាយើងចង់បន្តរកប្រាក់ចំណូល។

លោក Florian Haby និពន្ធនាយករងប្រតិបត្តិការ

តើ​មាន​ករណី​ណា​ដែល​ពិសេស​ចំពោះ​អ្នក​ទេ?

“ដំបូងបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2007 ឬ 2008 នៅពេលដែលសោកនាដកម្មមួយបានកើតឡើងនៅឯ Humpafascht ក្នុង Berrwiller ។ អ្នកបើកបរដែលត្រូវបានបដិសេធមិនចូលបក្សនោះបានបើកឡានចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សហើយសម្លាប់យុវជនម្នាក់ឈ្មោះ Benoît គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្ញុំមិនធ្វើការទេនៅថ្ងៃនោះប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើតាមពាក្យសម្ដីរបស់យុវជននោះ ហើយខ្ញុំនៅតែជាមិត្តរួមការងារជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក។ ការកាត់ក្តី ហើយវាក៏ជាពេលវេលាដ៏រំជើបរំជួលផងដែរ ពីព្រោះយើងអាចដឹងអំពីការខូចខាតដែលគាត់បានបង្កឡើងតាមរយៈសកម្មភាពរបស់គាត់ និងជីវិតទាំងអស់ដែលគាត់បានបំផ្លាញ។

ដំណើរការ Assize ដំបូងដែលខ្ញុំបានចូលរួមក៏មានឥទ្ធិពលខ្លាំងមកលើខ្ញុំដែរ។ ក្មេង​ប្រុស​តូច​ម្នាក់​បាន​ស្លាប់​បន្ទាប់​ពី​ឪពុក​ចុង​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឃាត។ ម្ដាយ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ប្ដឹង​ម្ដង​ទៀត​ដោយ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ឪពុក​ចុង​ធ្វើ​រឿង​នេះ។ ខ្ញុំចាំបាននូវប្រយោគមួយដែលបានវាយប្រហារខ្ញុំក្នុងអំឡុងការប្រកាច់របស់អគ្គព្រះរាជអាជ្ញាថា “គាត់បានកើតនៅល្ងាចដែលមានខ្យល់ព្យុះ គាត់បានស្លាប់នៅល្ងាចមួយនៃភាពអាម៉ាស់” ។

ខ្ញុំ​ក៏​នឹក​ឃើញ​ថា​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ស្លាប់​មួយ​ដែរ។ គ្រួសារនៅទីនោះ។ ពេល​ឮ​សំឡេង​ស្រែក​របស់​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ពិត​ជា​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់។ »

តើ​អ៊ីនធឺណិត​មាន​ឥទ្ធិពល​អ្វី​ទៅ​លើ​ការ​ព្យាបាល​ព័ត៌មាន?

“នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការ ឌីអិនអេ ជាឧទាហរណ៍ក្នុងឆ្នាំ 2006 នៅពេលដែលខ្ញុំឆ្លើយតបនឹងភ្លើងនៅពេលយប់ ខ្ញុំនៅតែមានពេលពេញមួយថ្ងៃដើម្បីសរសេរអត្ថបទរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃបន្ទាប់ព្រោះវាមិនត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតរហូតដល់ D+2 ។ អគ្គីភ័យ ឬឧបទ្ទវហេតុដែលបានកើតឡើងនៅល្ងាចថ្ងៃអង្គារ មិនបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកាសែតរហូតដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ វា​ត្រូវ​តែ​មាន​អ៊ីនធឺណិត​ស្ទើរ​តែ​ភ្លាមៗ។ វាទាមទារការឆ្លើយតបច្រើនជាងយើងមានសមត្ថភាពនៅពេលនោះ។

ប៉ុន្តែ​ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ វា​បាន​ធូរស្រាល​យើង​បន្តិច។ ត្រឡប់​ទៅ​វិញ បើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​នៅ​ចន្លោះ​ម៉ោង ៨ ដល់ ៩ យប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​សរសេរ​អត្ថបទ​ឲ្យ​លឿន ដើម្បី​ឲ្យ​វា​លេច​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់។ ថ្ងៃនេះយើងនិយាយថា៖ ក្នុងករណីដ៏អាក្រក់បំផុត វាមានអ៊ីនធឺណិតនៅលើអ៊ីនធឺណិតរួចហើយ។ »

24 ម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថាគឺជាវិស្សមកាល!

បន្ទាប់ពីបានអមដំណើរអ្នកជារៀងរាល់ខែចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុន “24h à la Editorial” កំពុងសម្រាកដែលសមនឹងទទួលបាននៅរដូវក្តៅនេះ។ ប៉ុន្តែកុំភ័យស្លន់ស្លោ ផ្នែកខាងក្រោយនៃកាសែតដែលអ្នកចូលចិត្តត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងវគ្គថ្មីៗនៅដើមឆ្នាំសិក្សា។



Source link