មានឧក្រិដ្ឋកម្មដែលធ្វើឱ្យយើងឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេតែងតែជាកម្មវត្ថុនៃភាពស្រអាប់បែបនេះ។ ក្នុងចំណោមកុមារជនជាតិដើមភាគតិចចំនួន 150,000 នាក់ដែលត្រូវបានដកចេញពីគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានគេដាក់ដោយបង្ខំនៅក្នុងសាលាបង្រៀនសាសនាចំនួន 139 របស់ប្រទេសកាណាដា ដែលជាសាលាចុងក្រោយដែលបានបិទនៅឆ្នាំ 1996 យ៉ាងហោចណាស់ 4,100 នាក់បានស្លាប់ និងត្រូវបានកប់ដោយអនាមិក នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានថ្មីៗ។ ពួកគេអាចមានចំនួនច្រើនជាងប្រាំដង។
គោលដៅរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធគឺច្បាស់លាស់៖ សម្លាប់ជនជាតិឥណ្ឌាក្នុងកុមារ។ ដើម្បីបំភ្លឺអំពីការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចនេះ សម័យប្រជុំលើកទី 57 នៃតុលាការប្រជាជនអចិន្ត្រៃយ៍នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងកេបិចរហូតដល់ថ្ងៃសុក្រ។ Na’kuset នាយក Shelter for Native Women of Montreal និងជាសហអ្នករៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះ បកស្រាយប្រធានបទនៃការងាររំលឹកនេះដើម្បីមនុស្សជាតិ….
