Cape Verde បានគ្រប់គ្រងលទ្ធផលស្មើគ្មានគ្រាប់បាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រទល់នឹងក្រុមអេស្ប៉ាញ (រូបភាព៖ Getty)
សហអ្នកអត្ថាធិប្បាយរបស់ ITV លោក Lee Dixon បានសារភាពថា គាត់បានទប់ទឹកភ្នែកមិនជាប់តាមការចាក់ផ្សាយ បន្ទាប់ពី Cape Verde បានជួយក្រុមអេស្ប៉ាញឱ្យទទួលបានលទ្ធផលស្មើដោយគ្មានគ្រាប់បាល់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ World Cup ដ៏ធំបំផុតគ្រប់ពេលវេលា។ ក្រុម Blue Sharks បានលេងការប្រកួត World Cup លើកដំបូងមិនធ្លាប់មានរបស់ពួកគេជាមួយនឹងក្រុមម្ចាស់ជើងឯកទ្វីបអឺរ៉ុបដែលកំពុងសោយរាជ្យនៅ Atalanta ហើយបានគ្រប់គ្រងលទ្ធផលស្មើដែលរកបានដោយលំបាកដោយសារទម្រង់ការពារដ៏ល្អ។
អេស្បាញបានស៊ុត 23 គ្រាប់ និងគ្រប់គ្រងបាន 8 គ្រាប់ ប៉ុន្តែការការពារដ៏រឹងមាំរបស់ Cape Verdean ជាមួយអ្នកចាំទី Vozinho ធ្វើការសង្គ្រោះចំនួន 7 ដងបានធ្វើឱ្យក្រុមរបស់លោក Luis de la Fuente ខកចិត្ត។ Cape Verde គឺជាប្រទេសតូចបំផុតទីបីនៅក្នុងការប្រកួត World Cup ដែលមានក្រុមចំនួន 48 ហើយប្រទេសនេះដែលបង្កើតឡើងដោយកោះចំនួន 10 នៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក គឺជាផ្ទះសម្រាប់ប្រជាជនប្រមាណ 500,000 នាក់។ ខណៈពេលដែលកំពុងលេងឱ្យ ITV អតីតខ្សែការពាររបស់ក្រុម Arsenal និងអង់គ្លេស Dixon ត្រូវបានជាប់នៅក្នុងអារម្មណ៍នៃការចាប់ឆ្នោតដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ប្រទេសអាហ្វ្រិក។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំត្រូវនិយាយ អ្នកប្រហែលជាឮវាតាមសំឡេងខ្ញុំ ខ្ញុំរំជួលចិត្តបន្តិច»។
“វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យ។ ពួកគេសមនឹងទទួលបានពិន្ទុនេះច្រើនជាងអ្វីទាំងអស់ ហើយអេស្ប៉ាញសមនឹងទទួលបានពិន្ទុ។ ពួកគេនឹងត្រលប់ទៅផ្ទះវិញដោយខកចិត្ត យប់នេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Cape Verde ។ ការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ ខ្សែការពារកណ្តាល ខ្សែការពារពេញលេញ បុរសនៅទីនោះ (អ្នកចាំទីកំពុងយំស្ទើរតែយំ។
អ្នកអត្ថាធិប្បាយដឹកនាំ Sam Matterface ដែលធ្វើការជាមួយ Dixon បាននិយាយថា “អ្នកចាំទីអាយុ 40 ឆ្នាំ ជាក្រុមដែលបង្កើតឡើងដោយ Cape Verdean diaspora ដែលលាតសន្ធឹងពីព័រទុយហ្គាល់ទៅរ៉ូម៉ានីរហូតដល់អាមេរិចនិងលើសពីនេះ។ ហើយកាបូបដែលពោរពេញទៅដោយអាវពណ៌ខៀវនិងទង់ពណ៌ខៀវដែលបានលេចឡើងនៅក្នុងកីឡដ្ឋាននេះប្រាប់ពីរឿងរបស់ពួកគេ” ។
“វាជាថ្ងៃនៃអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកចាំទី Vozinha ដែលជាអ្នកចាំទីដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជិតមួយទសវត្សរ៍។ គាត់មានបទពិសោធន៍ដ៏សម្បូរបែប កីឡាករលេខ 1 ដែលមិនអាចប្រកែកបាន និងជាបុរសដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់នៅយប់នេះ។ អេស្ប៉ាញនឹងខកចិត្ត ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជារឿងរបស់ពួកគេទេ។ នោះគឺជារឿងរបស់ Cape Verde” ។
“ចំណុចដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សកន្លះលាននាក់នៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងជាជនភៀសខ្លួននៅជុំវិញពិភពលោក។ វាជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ប្រព័ន្ធ។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Cape Verde ។ នៅ Atalanta ប្រទេសអេស្ប៉ាញ វាគឺសូន្យ ហើយ Cape Verde សូន្យ។”
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។

អ្នកចាំទី Vozinho បានស្រែកយំនៅលើទីលានបន្ទាប់ពីការស្មើរបស់ Cape Verde (រូបភាព៖ Getty)

ក្រុមអេស្ប៉ាញដែលខកចិត្តមិនអាចយកឈ្នះ Cape Verde បានទេ។ (រូបភាព៖ Getty)
ក្រោយចប់ការប្រកួត អ្នកវិភាគ ITV និងជាអតីតគ្រូបង្វឹកអូស្ត្រាលី និង Tottenham លោក Ange Postecoglou បាននិយាយថា “ភាពអស្ចារ្យក្នុងវិស័យកីឡា និងបាល់ទាត់នៅតែស្ថិតក្នុងភាពអរូបី។ មានអ្វីមួយនៅក្នុងកីឡាករ Cape Verde ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចាញ់នៅថ្ងៃនេះ។ យើងបានអង្គុយនៅទីនេះវិភាគក្រុមហើយនិយាយថា “មែនហើយ អេស្បាញគួរតែឈ្នះយ៉ាងងាយស្រួល” ។
“ប៉ុន្តែយើងមិនមានអ្វីដែលពួកគេមាននៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេទេ។ ឥឡូវនេះមានប្រជាជនតូចមួយដែលនិយាយដោយមោទនភាពថា ‘ខ្ញុំមកពី Cape Verde!’ មនុស្សគ្រប់រូបនៅលើពិភពលោកទទួលស្គាល់ថាពួកគេជានរណា។ ពួកគេនឹងមើលក្រុមនេះជាមួយអ៊ុយរូហ្គាយ និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ហើយគិតថាពួកគេមានឱកាស (រីកចម្រើន)! ពួកគេគ្រាន់តែសម្លាប់នាគនៅក្នុងក្រុមរបស់ពួកគេ។
Emma Hayes បានបន្ថែមថា “នេះគឺជាជ័យជម្នះសម្រាប់អន្តោប្រវេសន៍ និងសម្រាប់គុណភាពនៃក្រុមដែលបានប្រមូលផ្តុំមកពីជុំវិញពិភពលោក។ ពួកគេតំណាងឱ្យកំពូលរបស់ពួកគេ ហើយវាមិនមែនជាលទ្ធផលសំណាងនោះទេ វាគឺជាលទ្ធផលដែលសក្តិសម។ វាមានវិន័យ”។
អតីតកីឡាករជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ Juan Mata បានស្រែកឡើង ហើយបាននិយាយថា “ខ្ញុំប្រហែលជាបានជេរវា នៅពេលដែលខ្ញុំនិយាយថា យើងសុខស្រួលក្នុងស្បែករបស់យើងជាទីពេញចិត្ត! កុំយល់ខុស ខ្ញុំគិតថា អេស្ប៉ាញនៅតែអាចឈ្នះបាន ពួកគេអាចឈ្នះគ្រប់ការប្រកួតទាំងអស់ ហើយក្លាយជាជើងឯក”។
“ប៉ុន្តែវាបង្ហាញពីកម្រិតនៃការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។ ពួកគេមិនអាចឈ្នះថ្ងៃនេះបានទេ ដោយសារពួកគេមិនបានលេងបានល្អគ្រប់គ្រាន់។ វាជាការខកចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលឃើញពួកគេមិនបានលេងក្នុងកម្រិតល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេមិនត្រូវការ Lamine Yamal ដើម្បីផ្តួល Cape Verde ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចស្វែងរកឱកាសស៊ុតបញ្ចូលទីបានទេ។ សូមអរគុណដល់ Cape Verde ពួកគេមានការប្រកួតដ៏អស្ចារ្យ។”
ទទួលបានព័ត៌មានបាល់ទាត់ពិភពលោកចុងក្រោយបំផុតដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។ ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះសម្រាប់ព្រឹត្តិបត្រធ្វើឱ្យបាល់ទាត់ដ៏អស្ចារ្យម្តងទៀតរបស់យើង!






