Brian Moore នៅក្នុងការអត្ថាធិប្បាយនៅក្បែរ Eddie Butler (រូបភាព៖ BBC)
Brian Moore បានប្រកាសថាគាត់កំពុងដើរចេញពីការអត្ថាធិប្បាយកីឡាបាល់ឱបផ្ទាល់។ អតីតសហជីពកីឡាបាល់ឱបជម្រើសជាតិអង់គ្លេស និងអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ នឹងលើកមីក្រូហ្វូនជាលើកចុងក្រោយនៅចុងសប្តាហ៍នេះ នៅពេលដែលប្រទេសបារាំង ដណ្តើមយកផ្កាកុលាបក្រហមក្នុងការប្រកួតដណ្តើមពានរង្វាន់ Women’s Six Nations Grand Slam។
នេះធ្វើឱ្យវាំងននធ្លាក់ចុះលើអាជីព 26 ឆ្នាំគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅពីក្រោយមីក្រូហ្វូន ដោយ Moore បានណែនាំថាព័ត៌មានលម្អិតនៃការបណ្តាក់ទុនបន្ទាប់របស់គាត់ទំនងជានឹងលេចចេញក្នុងពេលដ៏ខ្លីខាងមុខនេះ។ ដោយប្រកាសព័ត៌មាននៅក្នុង Daily Telegraph លោក Moore បានក្រឡេកមើលទៅក្រោយរយៈពេលជិតបីទសវត្សរ៍របស់គាត់ជាអ្នកអត្ថាធិប្បាយ ហើយបានទទួលស្គាល់ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយរឿងព្រេងនិទានវេលស៍ Eddie Butler ។ អ្នកទាំងពីរបានក្លាយទៅជាសំឡេងដ៏ល្បីរបស់ប្រជាជាតិទាំងប្រាំមួយ ដោយបង្កើតទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅទាំងនៅពីក្រោយមីក្រូហ្វូន និងលើសពីនេះ។
Moore បានប្រកាសថា៖ “សប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំនឹងធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការប្រកួត Grand Slam-decision រវាងបារាំង និងអង់គ្លេសក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃ Women’s six Nations ឆ្នាំនេះ។ ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេល 26 ឆ្នាំនៅពីក្រោយមីក្រូហ្វូន ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថាវានឹងជាការផ្សាយចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ”។
គាត់បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជាដៃគូរបស់គាត់ជាមួយ Butler ដែលបានទទួលមរណភាពយ៉ាងសោកសៅក្នុងឆ្នាំ 2022 នៅអាយុ 25 ឆ្នាំ។
Moore បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានសំណាងខ្លាំងណាស់ដែលបានធ្វើការជាមួយអ្នកអត្ថាធិប្បាយដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងអាជីវកម្ម” ។
“ភាពជាដៃគូយូរអង្វែងរបស់ខ្ញុំជាមួយ Eddie Butler គឺជាទំនាក់ទំនងដែលប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំផ្ទាល់ច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំអាចស្រមៃបាននៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមដំបូង។
“តាមរយៈចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Eddie ខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវការយល់ដឹងអំពីពិភពអរូបី និងអារម្មណ៍នៃ Fandom កីឡាបាល់ឱបវេល ដែលអាចប្រែជាព្រៃ និងបំផ្លិចបំផ្លាញ ប៉ុន្តែក៏មានការរីកចំរើន និងជាសហគមន៍ផងដែរ តាមរបៀបដែលមនុស្សមួយចំនួននៅក្រៅប្រទេសអាចពេញចិត្ត។”
“ការមើលឃើញរបស់អ្នកគាំទ្រវេលស៍វ័យកណ្តាលបីនាក់ដែលយំពីក្រោយខ្ញុំក្នុងទីក្រុង Cardiff កំឡុងពេលឈ្នះ Grand Slam លើកដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងការប្រកួតចំនួន 3 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Warren Gatland (2008) បានបង្ហាញឱ្យខ្ញុំច្បាស់ថាតើកីឡាបាល់ឱបចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹងអ្នកគាំទ្រវេល”។
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។
ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការកោតសរសើរយ៉ាងច្បាស់ចំពោះភាពក្លៀវក្លារបស់អ្នកគាំទ្រកីឡាបាល់ឱបវេលក៏ដោយ ក៏ Moore តែងតែក្លាយជារន្ទះសម្រាប់ការរិះគន់ពីមនុស្សជាច្រើន ដោយអ្នកគាំទ្រនៅប្រទេសស្កុតឡែន និងអៀរឡង់ ម្តងម្កាលបានចោទប្រកាន់គាត់ពីការនិយម។
Brian Moore នឹងមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើកីឡាបាល់ឱបផ្ទាល់ទៀតទេ។ (រូបភាព៖ រូបភាព Getty)
គាត់បានបន្តថា៖ «ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំបានធ្វើខុស ហើយមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែវិជ្ជមានចំពោះការខិតខំរបស់ខ្ញុំនោះទេ»។
“ខ្ញុំគិតថាវាត្រូវចំណាយពេលប្រហែលមួយទស្សវត្សរ៍ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកគាំទ្រ Celtic ភាគច្រើនថាខ្ញុំមិនមានភាពលំអៀងប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែទីបំផុតខ្ញុំបានបោះបង់ការវាយតម្លៃបញ្ហា នៅពេលដែលបញ្ជីពាក្យបណ្តឹងរបស់ BBC ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំជុំវិញការប្រកួត Calcutta Cup បង្ហាញពីការត្អូញត្អែរពីអ្នកគាំទ្រស្កុតឡេន និងអង់គ្លេសដូចគ្នា។”
“អ្នកត្រូវតែទទួលយកថាមនុស្សមួយចំនួននឹងមិនចូលចិត្តអ្វីដែលអ្នកនិយាយ ហើយទោះបីជាខ្ញុំចង់តវ៉ាក៏ដោយ ក៏អ្នកគ្រប់គ្នាមានសិទ្ធិទទួលបានមតិរបស់ពួកគេ”។
ប៉ុន្តែលោកបានអំពាវនាវឲ្យមានការការពារខ្លាំងជាងមុនសម្រាប់អ្នកវិភាគ និងអ្នកផ្សាយដែលប្រឈមនឹងការយាយីក្នុងទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមសព្វថ្ងៃ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ទោះជាយ៉ាងណា សេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិនេះគួរតែមកជាមួយនឹងកម្រិតជាក់លាក់ក្នុងសង្គមស៊ីវិល ដែលខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាមិនអាចទៅរួចទេ”។
“រយៈពេល 15 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃអាជីពនេះបានប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងសមត្ថភាពសម្រាប់នរណាម្នាក់ក្នុងការបង្ហោះស្ទើរតែទាំងអស់ដែលពួកគេចង់បានជាសាធារណៈ។ ការប្រមាថ និងបទមជ្ឈិមគ្របដណ្តប់លើអ៊ីនធឺណិតក្នុងសមាមាត្រយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទទួលយកថាការរំលោភបំពានផ្ទាល់ខ្លួនកើតឡើងជាមួយការងារទេ ហើយអ្នកផ្សាយគួរតែគាំទ្រអ្នកអត្ថាធិប្បាយរបស់ពួកគេនៅពេលដែលវាកើតឡើង។”
