ហាណាម៉ាគី – អ្នកលេងល្បែងជនជាតិជប៉ុន Rintaro Sasaki នឹងចុះហត្ថលេខាជាមួយ Miami Marlins ហើយបោះបង់អាជីពអាជីពនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់។
Marlins បានជ្រើសរើស Sasaki នៅក្នុងជុំទីប្រាំបីនៃសេចក្តីព្រាង Major League Baseball ស្ម័គ្រចិត្តកាលពីសប្តាហ៍មុនចេញពី Stanford ប៉ុន្តែ Fukuoka SoftBank Hawks ក៏បានជ្រើសរើសគាត់នៅក្នុងជុំទីមួយនៃសេចក្តីព្រាងកីឡាបេស្បលអាជីព Nippon ។
ការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកនេះបានធ្វើឱ្យ Sasaki ស្រក់ទឹកភ្នែកក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។
Sasaki បាននិយាយថា “ច្រើនជាងអ្នកផ្សេងទៀត ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំយល់ពីដែនកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ និងថាតើខ្ញុំនៅតែត្រូវកែលម្អកម្រិតណា” ។ “ទោះបីជាផ្លូវនេះចុងក្រោយក្លាយជាជម្រើសខុសក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនចង់រស់នៅជាមួយការសោកស្ដាយដែរ។ ជំនួសឱ្យការកំណត់ជីវិតរបស់ខ្ញុំថាតើខ្ញុំជោគជ័យ ឬបរាជ័យ ខ្ញុំចង់កំណត់វាដោយថាតើខ្ញុំមានភាពក្លាហានក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការប្រឈម។ ជាមួយនឹងជំនឿនេះនៅក្នុងចិត្ត ទីបំផុតខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តដើរលើផ្លូវនេះ”។
Sasaki លេងក្រោមការដឹកនាំរបស់ Toru ដែលជាឪពុករបស់កំពូលតារាជប៉ុន Shohei Ohtani និងជាអ្នកដឹកនាំថ្នាក់វិទ្យាល័យគ្រប់ពេលវេលារបស់ប្រទេសជប៉ុនជាមួយនឹង 140 ពិន្ទុ។ គាត់បានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យនៅពេលដែលគាត់បានដកខ្លួនចេញពីសេចក្តីព្រាង Nippon League ទៅលេងនៅ Stanford ។
កីឡាករមូលដ្ឋានដំបូងអាយុ 21 ឆ្នាំរូបនេះបានលេងពីររដូវកាលនៅ Stanford ហើយបានបង្ហោះជាមធ្យម .262 batting ជាមួយនឹង 16 homers និង 47 RBIs ជាថ្នាក់ទីពីរកាលពីឆ្នាំមុន។
Sasaki បាននិយាយថា “ខ្ញុំបាននិយាយទៅវិញទៅមកអំពីការសម្រេចចិត្តនេះរហូតដល់ទីបញ្ចប់” ។ “ចាប់តាំងពីខ្ញុំសម្រេចចិត្តចូលរៀននៅ Stanford មក ខ្ញុំតែងតែមានបំណងប្រាថ្នាដ៏មុតមាំក្នុងការប្រកួតប្រជែងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅទីបំផុត បំណងប្រាថ្នានោះបានឈ្នះ។
___
AP MLB៖ https://apnews.com/hub/mlb
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
