ជាន់ប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងត្រូវជំនួស។ (រូបភាព៖ Cumberland Sports Village និង Workington FC)
កន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយដែលវីរបុរស Bill Shankly ធ្លាប់បានដើរជុំវិញខ្សែបន្ទាត់នេះ នឹងត្រូវកម្ទេចចោល ហើយជំនួសដោយកីឡដ្ឋានថ្មីតម្លៃ 16 លានផោន។ អ្នកគ្រប់គ្រងរឿងព្រេងនិទានបានគ្រប់គ្រង Workington នៅចន្លោះខែមករាឆ្នាំ 1954 ដល់ខែវិច្ឆិកា 1955 មុនពេលទទួលបន្ទុកនៅ Huddersfield Town និងជាពិសេសគឺ Liverpool ។
ឧទ្យាន Borough Park ដែលមានអាយុ 89 ឆ្នាំឥឡូវនេះត្រូវបានកំណត់ឱ្យជំនួសកន្លែងដែលមានស្រាប់ជាមួយនឹងភូមិ Cumberland Sports Village ដែលអាចប្រើបានច្រើនដែលនឹងបម្រើជាផ្ទះរបស់ក្លឹបបាល់ទាត់ Workington និងក្រុមកីឡាបាល់ឱបរបស់ទីក្រុង។ ដើមឡើយ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានតម្លៃ £12 លាន និងកន្លែងអង្គុយ 3,700 អ្នកទស្សនា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេចក្តីប្រកាសមួយកាលពីថ្ងៃពុធបានបញ្ជាក់ថា សមត្ថភាពត្រូវបានកើនឡើងដល់ 5,000 បន្ទាប់ពីគម្រោងនេះទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមចំនួន 4.5 លានផោន។
កន្លែងថ្មីក៏នឹងមានកន្លែងលេងកីឡា កន្លែងកង្ហារខាងក្រៅ តំបន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងបន្ទប់ផ្លាស់ប្តូរថ្មីចំនួនបួន។
គម្រោងនេះនឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយក្រុមប្រឹក្សា Cumberland ដែលដឹកនាំដោយការងារ។ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាលោក Mark Fryer បាននិយាយថា “គម្រោង Cumberland Sports Village តំណាងឱ្យឱកាសដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងការបង្កើតកីឡដ្ឋានដ៏ទំនើប និងសមស្របតាមគោលបំណងសម្រាប់ទាំង Workington AFC និង Workington Town RLFC” ។
“ក៏ដូចជាកីឡា កីឡដ្ឋានក៏នឹងបម្រើជាចំណុចបង្គោលសម្រាប់សហគមន៍ និងអាជីវកម្មក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ការផ្តល់ជូនបដិសណ្ឋារកិច្ចកាន់តែប្រសើរឡើងមានន័យថា កីឡដ្ឋាននេះក៏អាចប្រើប្រាស់សម្រាប់កិច្ចប្រជុំ សន្និសីទ មុខងារ ព្រឹត្តិការណ៍ និងសកម្មភាពសហគមន៍ផងដែរ។”
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។
ឧទ្យាន Borough Park ផ្ទុកអ្នកទស្សនាចំនួន 3,101 នាក់ ដែលក្នុងនោះ 500 កៅអី។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនៃកីឡដ្ឋាន Workington នឹងលេងហ្គេមនៅផ្ទះរបស់ខ្លួននៅឯទីលានបាល់ឱប Derwent Park ដែលនៅជិតនោះ។
ក្រុមរបស់លោក Billy Barr បានលេងការប្រកួតចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅឯ Borough Park ក្នុងខែមេសា នៅចំពោះមុខហ្វូងមនុស្សចំនួន 2,387 នាក់ ជាមួយនឹងរឿងព្រេងរបស់ក្លឹបជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងការលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន Workington បានធានាកន្លែងរបស់ពួកគេនៅក្នុង Northern Premier League Premier Division សម្រាប់ឆ្នាំទី 3 ជាប់ៗគ្នា បន្ទាប់ពីមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
ភូមិកីឡា Cumberland នឹងជំនួសកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ (រូបភាព៖ ក្រុមប្រឹក្សា Cumberland)
ក្រុមហង្សក្រហមបានឈ្នះ 7 លើកក្នុងចំណោម 13 ប្រកួតចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ដោយបានឡើងពីបាតតារាង និងបញ្ចប់មួយពិន្ទុពីលើតំបន់កាត់ចោល។
លោក Barr វ័យ 57 ឆ្នាំត្រូវបានតែងតាំងនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ដោយបានឡើងកាន់តំណែងជាគ្រូបង្វឹកដំបូងរបស់គាត់បន្ទាប់ពីមានបទពិសោធន៍នៅក្លឹបជាច្រើនដូចជា Sheffield Wednesday, Preston North End និង Blackburn Rovers ។
រឿងព្រេងបាល់ទាត់ពិភពលោក៖ តារាដែលបំភ្លឺការប្រកួតបាល់ទាត់ដ៏ធំបំផុត – ទិញការបោះពុម្ពពិសេសថ្ងៃនេះ
អតីតខ្សែការពាររបស់ក្រុម Halifax Town បានកាន់តំណែងដូចគ្នា Shankly ធ្លាប់កាន់កាប់ ហើយអនាគតអ្នកចាត់ការ Liverpool បានបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងក្លឹប។ នៅពេលនោះ ពួកគេបានប្រកួតនៅផ្នែកទីបីចាស់ខាងជើងនៃលីគបាល់ទាត់។
លោក Steve Durham ដែលជាប្រវត្តិវិទូក្លឹប Workington បានប្រាប់កាសែត Times and Star ក្នុងឆ្នាំ 2021 ថា “គាត់ជាអ្នកដឹកនាំដែលបំផុសគំនិត ប៉ុន្តែតែងតែចាត់ទុកមនុស្សស្មើៗគ្នា ហើយវិធីសាស្ត្រលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់តែងតែមានប្រតិកម្មល្អបំផុតជាមួយកីឡាករ”។
“នៅពេលគាត់មកដល់ក្លឹបគឺស្ថិតនៅចំណុចទាបមួយ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង (Shankly រស់នៅលើផ្លូវ Harrington) មានការប្រសើរឡើងជារួមនៅលើ និងក្រៅទីលាន”។
“ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបគាត់ពេលគាត់ត្រលប់មកក្លឹបវិញនៅឆ្នាំ 1980 ហើយវាពិតជាមានមោទនភាពសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែគាត់មានចិត្តរាបទាប និងមានមោទនភាពដូចគ្នាដែលក្លឹបមិនភ្លេចពេលវេលារបស់គាត់នៅក្លឹប”។
