ត្រង់ និងថ្លៃថ្នូរ ដៃដាក់លើជើង បើកភ្នែកធំៗ ចាំមើល។ ពួកគេអង្គុយយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ និងនៅជិតអ្នកស្លាប់នៅក្នុងកន្លែងដែលធ្លាប់គ្រាន់តែជាកន្លែងដែលគេហៅថា ហើយឥឡូវនេះគឺជាទីបញ្ចុះសពស៊ីវិលនៃ La Barranca ដែលជាការគប់ដុំថ្មពីទីក្រុង Logroño។
អាណាព្យាបាលទាំងនេះគឺជា “Women in Black” របស់ Oscar Cenzano រូបចម្លាក់ពីរដែលត្រូវបានសម្ពោធក្នុងឆ្នាំ 1979 ត្រឹមតែបួនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Franco ដែលបានបញ្ចប់របបផ្តាច់ការដ៏បង្ហូរឈាមដែលមានរយៈពេល 4 ទសវត្សរ៍។ វិមាននេះរំលឹកដល់ភាពក្លាហានមិនគួរឱ្យជឿរបស់ភរិយា ម្តាយ បងប្អូនស្រី និងកូនស្រីទាំងនេះ ដែលពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ហ៊ានប្រឆាំងនឹងការហាមឃាត់របស់របបហ្វ្រង់កូ ដើម្បីឧទ្ទិសដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេដែលត្រូវបានសម្លាប់។
ដំណើរកំសាន្តពេលយប់ វាសនាស្លាប់ដោយគ្រាប់កាំភ្លើង
នៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1936 ការបះបោរជាតិនិយមរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញបានបង្កឱ្យមានជម្លោះនៃអំពើហិង្សាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ តំបន់ La Rioja ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ស្ថាបត្យករម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ថាបត្យករនៃរដ្ឋប្រហារគឺឧត្តមសេនីយ៍ Emilio Mola ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “នាយក” ។ សង្រ្គាមហាក់ដូចជាបានរំដោះចំការទំពាំងបាយជូរទាំងនេះ។ មិនមែនជាការគាបសង្កត់ដែលមានកំហឹងនោះទេ។ «យើងត្រូវតែសាបព្រោះភាពភ័យខ្លាច យើងត្រូវបោះបង់ចោលនូវអារម្មណ៍នៃការត្រួតត្រា ដោយកម្ចាត់អស់អ្នកដែលមិនគិតដូចយើងយ៉ាងឃោរឃៅ»។Mola ប្រកាស។ ធី កាបូបដំណើរកំសាន្តពេលយប់ដ៏មហន្តរាយទាំងនេះ ដែលត្រូវបានអនុវត្ត ឬយល់ឃើញថា បែបនេះដោយគូប្រជែងរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ បន្តម្តងមួយៗ។ ពួកគេទាំងអស់បញ្ចប់ដោយការប្រតិបត្តិសង្ខេប។
ការបោសសម្អាតខាងនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជាគឺធំធេងណាស់។ ទីបញ្ចុះសពពោរពេញដោយសាកសពដែលពោរពេញដោយគ្រាប់កាំភ្លើង។ ប្រវត្តិវិទូនិយាយអំពីការស្លាប់ 2,000 ។ គ្មានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះទេ។ (2007) ការងាររបស់អ្នកស្រាវជ្រាវ Jesús Vicente Aguirre កត់ត្រាការបំផ្លាញវិធីសាស្រ្តនេះ។
ចាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1936 ដល់ពាក់កណ្តាលខែធ្នូ La Barranca ដែលជាដីទំនេរមួយពីរបីគីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Lardero បានបម្រើការជាផ្នូរដ៏ធំ។ សាកសពជិត ៤០០ ត្រូវបានគេកប់នៅទីនោះដោយមើលមិនឃើញ។ ប៉ុន្តែចាប់ពីម៉ោងដំបូងនៃសោកនាដកម្មមក គ្រួសារជនរងគ្រោះបានផ្គើននឹងអាជ្ញាធរ។
ស្ត្រីដែលកាន់ទុក្ខដែលស្លៀកពាក់ខ្មៅទាំងអស់តាំងចិត្តដើម្បីគោរពដល់ការចងចាំដល់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្លួន។ ស្ត្រីមេម៉ាយទាំងនេះ ដែលត្រូវបានបង្អាក់ដោយរបបផ្តាច់ការ ហើយថែមទាំងដាក់ទណ្ឌកម្ម និងធ្វើបាបផងដែរ ស៊ូទ្រាំនឹងការក្រឡេកមើលចង់ដឹងចង់ឃើញពីសង្គមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលសហការ និងបរិហារកេរ្តិ៍។
ទោះបីជាមានការខឹងសម្បារ ការបំភិតបំភ័យ និងការវាយដំក៏ដោយ ពួកគេនឹងធ្វើធម្មយាត្រាដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដើម្បីឧទ្ទិសដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 ដែលជាថ្ងៃមរណៈ។ ពួកគេមិនដែលបោះបង់ការទៅកន្លែងស្អប់នេះទេ ដែលយោងទៅតាមឯកសាររបស់ប៉ូលីសតាំងពីឆ្នាំ 1958 ពួកគេបានសម្អាតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដាក់ភួងផ្កា និងសរសេរពាក្យទាំងនេះពីផ្កា៖ «មួយឆ្នាំទៀតយើងមិនភ្លេចអ្នកទេ».
អ្នកត្រួសត្រាយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការភ្លេច
ជាមួយនឹងភាពក្លាហាន និងការតស៊ូ ស្ត្រីទាំងនេះបានការពារផ្នូរដ៏ធំទាំងបីដែលឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេដាក់ នៅក្នុងប្រទេសដែលមនុស្ស 6,000 នាក់នៅតែរស់នៅ។ ផ្នូរដ៏ធំទាំងនេះផ្ទុកនូវឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរបបផ្តាច់ការ ដែលនៅតែមិនត្រូវបានថ្កោលទោសពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកធ្វើទារុណកម្មជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ La Barranca បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបើកអណ្តូងរ៉ែ La Rioja ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ។
ដោយមិនដឹងខ្លួន ពួកគេបានតាំងខ្លួនជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការភ្លេចភ្លាំង បើទោះបីជាច្បាប់លើកលែងទោសឆ្នាំ 1977 ដែលបានបិទភ្ជាប់កិច្ចព្រមព្រៀងភាពភ្លេចភ្លាំងសម្រាប់ភាពសាហាវឃោរឃៅនៃសង្គ្រាមក៏ដោយ។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យរង្គោះរង្គើលក្ខខណ្ឌក្របខ័ណ្ឌដែលសូម្បីតែច្បាប់នៃការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រឆ្នាំ 2007 និងការចងចាំលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យឆ្នាំ 2022 ក៏មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានដែរ។ ពួកគេបានស្វែងរកយុត្តិធម៌ នៅចំពោះមុខមហាសមុទ្រនៃការបដិសេធ។
នៅឆ្នាំ 2018 ទីបញ្ចុះសពស៊ីវិល Memorial La Barranca ត្រូវបានប្រកាសថាជាសម្បត្តិវប្បធម៌នៃផលប្រយោជន៍សាធារណៈដើម្បីការពារទីតាំង និងទប់ស្កាត់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ការនឹករលឹកនៃរបបផ្តាច់ការ ដែលបិទភ្នែកដោយការបកស្រាយឡើងវិញនៃព្រឹត្តិការណ៍របស់ពួកគេ បានបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះម្តងហើយម្តងទៀតនូវកន្លែងរំលឹកនេះ ដែលបានបើកតាំងពីឆ្នាំ 1979 ជាមួយនឹងរូបចម្លាក់ដ៏ប្រណិតមួយដោយជាងចម្លាក់ Alejandro Rubio Dalmati ទុកជាការគោរពដល់ជនរងគ្រោះ ដោយមានអក្សរកាត់ថាៈ “ភាពភ័យរន្ធត់នេះគឺ (នៅក្នុង) 1936 ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងមិនចង់បានទាំងការស្អប់ឬការសងសឹក។ ប៉ុន្តែសូមទុកទីបន្ទាល់មួយដើម្បីកុំឱ្យភាពល្ងង់ខ្លៅទាំងនេះកើតឡើងម្តងទៀត” ។ ភាពទៀងត្រង់ និងថ្លៃថ្នូរ ស្ត្រីជនជាតិស្បែកខ្មៅនៃទីក្រុង La Barranca ដែលជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃការងារសំខាន់នៃការចងចាំ នៅតែធានាបាននូវកិច្ចការនេះនៅថ្ងៃនេះ។
ការធ្វើជាកាសែតសន្តិភាពគឺជាបញ្ហាប្រឈមប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។
ចាប់តាំងពី Jaurès ការការពារសន្តិភាពមាននៅក្នុង DNA របស់យើង។
- ដែលនៅតែជូនដំណឹងអំពីវានៅថ្ងៃនេះ សកម្មភាពរបស់ពួកប៉ាស៊ីហ្វិក សម្រាប់ការរំសាយអាវុធ?
- តើមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប៉ុន្មានដែលលើកឡើងនេះ? Decolonization តស៊ូ នៅតែមាន ហើយថាពួកគេត្រូវការការគាំទ្រ?
- តម្លៃប៉ុន្មាន សាមគ្គីភាពអន្តរជាតិនិងគាំទ្រយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះជនភៀសខ្លួន?
តម្លៃរបស់យើងមិនដឹងព្រំដែនទេ។
ជួយយើងគាំទ្រសិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង និងជម្រើសសម្រាប់សន្តិភាព។
ចង់ដឹងបន្ថែម!
