ទីក្រុង DENVER – វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃសន្និសិទលោកខាងលិចដែលពោរពេញដោយកម្លាំងភ្លើងវាយលុកត្រូវបានបញ្ឆេះដោយផ្កាភ្លើងដែលមិនទំនងបំផុត។
ការបាញ់កដៃរបស់ Dylan Coghlan នៅក្រោមជើងរបស់ Scott Wedgewood បានបញ្ចប់ការជាប់គាំងដោយស៊ុតបញ្ចូលទី និងបានជួយក្រុម Vegas Golden Knights ឱ្យទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងខ្លាំងក្លា 4-2 លើក្រុមកំពូលតារាង Colorado Avalanche កាលពីយប់ថ្ងៃពុធនៅ Ball Arena ។
Coghlan បាននិយាយថា “និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាចូលមកទេ រហូតទាល់តែខ្ញុំមើល Shea (Theodore) ហើយគាត់គ្រាន់តែញញឹមដាក់ខ្ញុំ” Coghlan បាននិយាយ។
វាជាគ្រាប់បាល់បញ្ចូលទីក្នុងអាជីពដំបូងរបស់ Coghlan NHL ដែលជាគោលដៅក្នុងលីកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេលជិតប្រាំឆ្នាំ និងគ្រាន់តែជាគោលដៅអាជីពទីប្រាំពីររបស់គាត់។ បន្ថែមពីលើរាត្រីដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ខ្សែការពារវ័យ 28 ឆ្នាំរូបនេះមានការទម្លាយដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅលើការបំបែក 3 ទល់នឹង 2 ដែលនាំឱ្យ Avalanche ឈានដល់សំណាញ់ខ្លួនឯង។
អ្នកចាំទីដែលឈ្នះ Carter Hart បាននិយាយថា “បាទ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់សម្រាប់គាត់។ “គាត់បានចូលមកក្នុងរឿងភាគ Anaheim ខ្ញុំគិតថាគាត់ធ្វើបានល្អណាស់កាលពីពេលនោះ។
ខ្សែប្រយុទ្ធ Pavel Dorofeyev របស់ Vegas បានសរសើរការប្រកួតទាំងមូលរបស់ Coghlan ដោយនិយាយថា “វាមិនមែនគ្រាន់តែជាការស៊ុតបញ្ចូលទីរបស់គាត់នោះទេ។ គាត់បានធ្វើរឿងជាច្រើនយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ជាពិសេសនៅតំបន់ D-zone នៅលើការវាយបក”។
ប៉ុន្តែគោលដៅនេះ…
Coghlan មិនបានស៊ុតបញ្ចូលទីក្នុងការប្រកួតជាមួយក្រុម New York Islanders ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ហើយពាក់កណ្តាលនៃគ្រាប់បាល់ទាំងប្រាំមួយក្នុងអាជីពរបស់គាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទីក្នុងការចាញ់ 4-3 លើក្រុម Minnesota Wild កាលពីថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 2021។
លោក John Tortorella គ្រូបង្វឹកក្រុម Golden Knights បាននិយាយថា “គាត់ជាបុរសងាយស្រួលក្នុងការឈ្នះ” ។
Coghlan ស៊ុតបាន 14 គ្រាប់ក្នុង 62 ប្រកួតសម្រាប់ Henderson នៃ American Hockey League នៅរដូវកាលនេះ។ គាត់បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីក្នុងការប្រកួតប្រចាំរដូវកាលធម្មតាចំនួនបីសម្រាប់វេហ្គាស។
Tortorella បាននិយាយថា “នៅពេលអ្នកនិយាយ Dylan Coghlan មកខ្ញុំ ខ្ញុំមិនគិតពីការភ័យខ្លាចទេ” ។ “ខ្ញុំគិតថាគាត់គឺជាខ្សែការពារដ៏ល្អបំផុតរបស់យើងចាប់តាំងពីគាត់នៅជាមួយយើង និងនៅក្នុងក្រុម។
ក្រុម Golden Knights បានលួចយកទឹកកកក្នុងផ្ទះពី Avalanche ដែលជាកំពូលកីឡាករ ដែលបានឈ្នះការប្រកួតចំនួន 8 ក្នុងចំណោម 9 ក្នុងវគ្គ playoff ទាំងនេះ មុនពេលការប្រកួតរបស់ពួកគេនៅក្នុងការប្រកួតបើកឆាកនៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Western Conference។
Cale Makar ខ្សែការពារ Colorado បានខកខានការប្រកួតទី 1 ដោយសាររបួសលើដងខ្លួន។ Makar បានចាកចេញពីទឹកកកដោយដៃស្តាំរបស់គាត់បន្ទាប់ពីបានប៉ះទង្គិចគ្នានៅក្នុងហ្គេមទី 5 ទល់នឹង Minnesota កាលពីសប្តាហ៍មុន ប៉ុន្តែបានត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែល Colorado បានឈ្នះការប្រកួតនេះក្នុងម៉ោងបន្ថែម។
អវត្តមានរបស់លោក ម៉ាកា គឺជាការវាយប្រហារដ៏ធំមួយចំពោះការធ្លាក់ភ្លៀង។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែល Makar បានខកខានក្នុងការប្រកួត Avalanche ដោយសារតែរបួស។ ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Norris Trophy មាន 4 គ្រាប់ និង assist មួយគ្រាប់ ហើយជាមធ្យមមានរយៈពេលជិត 25 នាទីនៃទឹកកកឆ្លងកាត់ពីរជុំដំបូង។ Makar ក៏ជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃក្រុមពិសេសរបស់ Colorado ដោយបោះបង់គ្រាប់បាល់បញ្ចូលទីទៅឱ្យ Dorofeyev ក្នុងវគ្គទីពីរ។
ខូឡូរ៉ាដូបានសាកល្បងបន្សំផ្សេងគ្នាមួយចំនួនដោយគ្មានម៉ាកា។ នេះនាំឱ្យមានការភាន់ច្រលំខ្លះ នៅពេលដែល Coghlan លួចទៅកណ្តាលទឹកកក ហើយបានបាញ់មួយគ្រាប់តាមបន្ទះរបស់ Wedgewood ដើម្បីបញ្ចប់ការប្រកួតដែលគ្មានពិន្ទុក្នុងវគ្គទីពីរ។
លោក Jared Bednar គ្រូបង្វឹក Avalanche បាននិយាយពីការលះបង់ Makar ថា “វាពិតជាមានឥទ្ធិពលធ្លាក់ចុះ” ។ “ប៉ុន្តែគាត់មិនលេងទេ។ យើងត្រូវរកវិធី”។
Coghlan បានបន្តអភិវឌ្ឍពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ ដោយចំណាយពេលពីររដូវកាលដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ Vegas មុនពេលចាប់ផ្តើមជាមួយ Carolina និង Winnipeg ។ គាត់បានត្រលប់ទៅ Golden Knights កាលពីខែកក្កដាឆ្នាំមុន ដោយគាត់បាននិយាយថាមួយផ្នែកដោយសារតែចំណងដែលគាត់បានធ្វើ។
Coghlan បាននិយាយថា “នេះប្រហែលជាល្អបំផុតដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ក្នុងអាជីពទាំងមូលរបស់ខ្ញុំ” ។ “អ្នកណាដែលខ្ញុំលេងជាមួយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលនៅទីនោះ។ ពួកគេធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំ។ យើងមានកីឡាករលំដាប់ពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាតមួយចំនួន” ។
___
រឿងនេះត្រូវបានកែតម្រូវដើម្បីកែអក្ខរាវិរុទ្ធនៃនាមត្រកូលរបស់ Pavel Dorofeyev ។
___
អ្នកនិពន្ធ AP Sports លោក Pat Graham និង AP ឯករាជ្យ Ashlyn Stapleton បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។
___
AP NHL៖ https://apnews.com/hub/stanley-cup និង https://apnews.com/hub/nhl
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






