ភ្លើងមិនទៀងទាត់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានកំពុងឆេះនៅ Gironde ចាប់តាំងពីថ្ងៃពុធទី 22 ខែកក្កដា។ ជាង 42,000 ហិកតាត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ។ លោក Fabien Tuleu អនុអភិបាលក្រុង Lesparre-Médoc ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅរសៀលថ្ងៃអង្គារ ទី 28 ខែកក្កដាថា “វាមិនទាន់រលត់ទេ ភ្លើងមិនទាន់រលត់នៅឡើយ វានៅតែមានពេលវេលាដើម្បីប្រយុទ្ធ” ។
ខាងជើងភ្លើង នៅខាង Lacanau Céline Laesser Da Conceiçao កំពុងរៀបចំចាកចេញពីផ្ទះរបស់នាង។ ម្ដាយម្នាក់នេះមកពី Ostheim (Haut-Rhin) និយាយថា៖ «ប្រសិនបើយើងបិទទ្វារ យើងមិនដឹងថាយើងនឹងរកឃើញអ្វីទេ។ នាងបានតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់កាលពី 4 ឆ្នាំមុនជាមួយកូនស្រីបីនាក់របស់នាង និងដៃគូរបស់នាង ហើយនិយាយអំពីក្លិនផ្សែង មេឃ “apocalyptic” និងផេះដែលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ។ បុរសវ័យសែសិបឆ្នាំរូបនោះបានសង្ខេបថា៖ «យើងមានអារម្មណ៍ថាយើងកំពុងតែធ្វើសង្គ្រាម»។
បញ្ជាជម្លៀសដោយផ្នែក
បន្ទាប់ពីចាកចេញពីកណ្តាលទីក្រុង Lacanau ជាលើកដំបូងនៅល្ងាចថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ក្រុមគ្រួសារបានត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញនៅល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ ខណៈដែលផ្សែងបានរលត់ មុនពេលទទួលបានការព្រមានពីខេត្ត Gironde នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារ។ តាមពិត ការជម្លៀសបង្ការពីកន្លែងបោះជំរុំ និងភូមិថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅ Lacanau និងម៉ារីណា ត្រូវបានបញ្ជាដោយអភិបាលខេត្ត។ Alsatian ដែលកំពុងរៀបចំឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងនៃនាយកដ្ឋានជាការប្រុងប្រយ័ត្ននិយាយថា “យើងមានភាពតានតឹងនិងថប់បារម្ភយ៉ាងខ្លាំង” ។ លោក Laurent Peyronnet អភិបាលក្រុង Lacanau បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារទី 28 ខែកក្កដាថា “Canaulais មិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ” ។ Céline ដែលសោកស្ដាយចំពោះការខ្វះព័ត៌មានច្បាស់លាស់ និងអារម្មណ៍រំជួលចិត្តរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយចំនួនពន្យល់ថា “មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើន ជំងឺវិកលចរិកបានកើតឡើង យើងមិនស្ងប់ទេ”។
ច្រើនជាង 4.5 ម៉ោងដើម្បីចាកចេញពីកន្លែងបោះជំរុំ
ការជម្លៀសបានធ្វើឡើងចម្ងាយ 50 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Lacanau កាលពីថ្ងៃសុក្រទី 24 ខែកក្កដា។ Karen-Laure Sellge ដែលបានមកដល់កន្លែងបោះជំរុំមួយសប្តាហ៍មុនជាមួយដៃគូរបស់នាង និងកូនតូចៗពីរនាក់ក៏បានទទួលការជូនដំណឹងតាមទូរស័ព្ទរបស់នាងតាំងពីព្រលឹម។ បុរសអាយុសាមសិបឆ្នាំមកពី Oberhergheim (Haut-Rhin) និយាយថា “យើងអាចឃើញផ្សែង យើងបានរៀបចំរបស់របររបស់យើងរួចហើយនៅពេលព្រឹក”។ វាត្រូវចំណាយពេលជាង 4.5 ម៉ោងដើម្បីចាកចេញពីកន្លែងបោះជំរុំ ហើយចាកចេញពីទីក្រុង Lanton ដើម្បីត្រឡប់ទៅ Alsace វិញ។ Karen-Laure និយាយថា “យើងបានឆ្លងកាត់ភូមិទាំងអស់ដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញ” ។ «យើងគ្មានហេតុផលណាដែលត្រូវត្អូញត្អែរព្រោះយើងជាអ្នកវិស្សមកាល យើងមិនបានបាត់បង់អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងភ្លើងនោះទេ»។
ការផ្ទុះឡើងនៃសាមគ្គីភាព
តើយើងអាចជួយអ្នកដែលបានបាត់បង់អ្វីៗដោយរបៀបណា? Lionel Heiwy មកពី Strasbourg បានសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរនេះ។ គូស្នេហ៍នៃអាង Arcachon Basin បានចំណាយពេលរដូវក្តៅនៅកុមារភាពរបស់គាត់នៅទីនោះ ហើយកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនបានទិញខ្ទមនេសាទដែលជាកន្លែងដែលគាត់ធំឡើង។ ផ្ទះនេះមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃអាង Arcachon ក្នុង Gujan-Mestras នៅក្នុងតំបន់អភិរក្សធម្មជាតិ។ ជនជាតិដើម Strasbourg ពន្យល់ថា “ខ្ញុំបានគិតអំពីការទៅទីនោះដើម្បីជួយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំសួរ ខ្ញុំបានដឹងថា ខ្ញុំមិនមានប្រយោជន៍ច្រើនទេ ខណៈពេលដែលផ្ទះទទេអាចជា” ។ គ្រួសារមួយដែលជម្លៀសចេញពីទីក្រុង Mios អាចកាន់កាប់ផ្ទះបាន។ លោក Lionel សន្និដ្ឋានថា «ដរាបណាស្ថានការណ៍ស្ងប់ស្ងាត់ ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះដើម្បីជួយ»។
“ការជួយអ្នកដទៃបានជួយយើងឱ្យឆ្លងកាត់រឿងនេះ” ។
ការបង្ហាញនៃសាមគ្គីភាពដែលមហន្តរាយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនេះក៏បានជះឥទ្ធិពលដល់ Louis Feder ផងដែរ។ យុវជនអាយុ 24 ឆ្នាំរូបនេះបាននៅក្នុងជំរុំកាយរឹទ្ធិជាមួយក្រុមមកពី Saint-Florent ក្នុង Strasbourg នៅលើអចលនទ្រព្យមួយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជិះសេះរវាង Biscarrosse និង Parentis (Landes) ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដានៅពេលដែលភ្លើងបានឆាបឆេះនៅ Landes ។ មិនដូចភ្លើង Gironde ភ្លើង Landes ត្រូវបានប្រកាសថាបានដោះស្រាយនៅថ្ងៃចន្ទទី 27 ខែកក្កដាបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា 96 ម៉ោង។ អគារជាង 240 ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយការជម្លៀសជាង 30,000 ត្រូវបានអនុវត្ត។
ចាប់ពីថ្ងៃអង្គារទី 21 ខែកក្កដា ការជូនដំណឹងអំពីភ្លើងក្រហមបានជំរុញឱ្យមេដឹកនាំកាយរឹទ្ធិទៅរើសយុវជនចំនួន 15 នាក់ដែលមានអាយុពី 15 ទៅ 17 ឆ្នាំដែលបានទៅរុករក។ យុវជនរូបនេះរំលឹកថា “យើងបានធ្វើតាមការណែនាំ ហើយស្នាក់នៅក្បែរសមុទ្រ ហើយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ នៅពេលដែលយើងចង់ត្រឡប់ទៅជំរុំវិញ យើងត្រូវបានគេប្រាប់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេ ផ្លូវត្រូវបានបិទ ភ្លើងឆេះនៅចម្ងាយ 500 ម៉ែត្រពីជំរុំ” ។ ដោយមិនមានរបស់របរប្រើប្រាស់ទេ ពួកគេត្រូវបានស្នាក់នៅក្នុងថ្នាក់រៀននៅសាលា Plage de Biscarrosse-Plage រយៈពេលពីរយប់។ កាយរឹទ្ធិវ័យក្មេងពន្យល់ថា៖ «វាតានតឹងណាស់ ប៉ុន្តែយុវជនបានឆ្លើយតបយ៉ាងចាស់ទុំ ហើយស្ម័គ្រចិត្តជួយអ្នកដែលបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់»។ គាត់ចាំថា “ការជួយអ្នកដទៃបានជួយយើងឱ្យឆ្លងកាត់ការលំបាកនេះ។ យើងពិតជាមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ” ។
សូមអរគុណចំពោះការអមដំណើរតាមរយៈមូលដ្ឋានយោធា Biscarrosse ទីបំផុតក្រុមនេះអាចចេញដំណើរទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Bordeaux នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី 25 ខែកក្កដា មុនពេលបន្តនៅលើ TGV ទៅ Strasbourg ។ Louis បន្ថែមថា “រថភ្លើងទាំងអស់ត្រូវបានលុបចោលនៅពេលល្ងាចដែលយើងមកដល់” ។ គ្រប់ៗគ្នានឹងអាចយករបស់របររបស់ខ្លួនបានក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយសារមជ្ឈមណ្ឌលជិះសេះមិនរងការខូចខាត។
វិស្សមកាលមានការសង្ស័យ
នៅតំបន់ Landes ជាកន្លែងដែលភ្លើងត្រូវបានដោះស្រាយនៅពេលនេះ វានៅតែមានភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងចំណោមអ្នកសម្រាកលំហែកាយមួយចំនួនដែលបានគ្រោងធ្វើដំណើរទៅទីនោះ។ Caroline សង្ខេបថា “យើងមិនចង់ចេញដូចរុយនៅក្នុងប្រេងលាបទេ នៅពេលដែលមនុស្សបានជួបប្រទះនឹងភាពភ័យរន្ធត់” Caroline សង្ខេប។ អ្នកស្រុកនៃ Illkirch-Graffenstaden នេះដែលចង់ចំណាយពេលវិស្សមកាលមួយសប្តាហ៍នៅឯកន្លែងបោះជំរុំនៅ Biscarrosse ជាមួយកូនពីរនាក់របស់នាង និងដៃគូរបស់នាងចាប់ពីថ្ងៃសុក្រទី 31 ខែកក្កដា គឺមិនប្រាកដនោះទេ។ បុរសអាយុសែសិបឆ្នាំពន្យល់ថា “កន្លែងបោះជំរុំប្រាប់យើងថាវាបើកចំហ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ហើយយើងអាចមកបាន” ។ “សំណងគឺគ្មានបញ្ហាទេ កន្លែងបោះជំរុំប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់វា ដូច្នេះយើងពិតជាមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីនោះទេ” នេះជាការសង្ខេបរបស់ Alsatian ដែលទុកពេលឱ្យខ្លួននាងពីរបីថ្ងៃទៀតដើម្បីគិត។ ជាពិសេសចាប់តាំងពីរលកកំដៅដែលបានព្យាករណ៍ជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យភ័យខ្លាចការផ្ទុះឡើងនៃអគ្គីភ័យ។
