អាត្លង់តា – អង់គ្លេស និង អាហ្សង់ទីន បន្តការប្រកួតដ៏ស្វិតស្វាញបំផុតក្នុងកីឡាបាល់ទាត់អន្តរជាតិក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅថ្ងៃពុធ។
ក្រុមទាំងពីរជួបគ្នាក្នុងទីក្រុង Atlanta ហើយអ្នកឈ្នះនឹងត្រូវជួបជាមួយក្រុមអេស្ប៉ាញនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៅថ្ងៃអាទិត្យនៅទីក្រុង East Rutherford រដ្ឋ New Jersey។
លោក Thomas Tuchel គ្រូបង្វឹកក្រុមជម្រើសជាតិអង់គ្លេសបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមានន័យថា អាវទាំងពីរគឺគ្រាន់តែជានិមិត្តរូប ហើយការប្រកួតជាប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជានិមិត្តរូប»។
ការប្រកួតប្រជែងដ៏ជូរចត់
ការប្រកួត World Cup រវាងប្រទេសនានាមានតាំងពីឆ្នាំ 1962 ប៉ុន្តែវាគឺជាជ័យជម្នះ 1-0 របស់អង់គ្លេសក្នុងវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ 4 ឆ្នាំក្រោយមក ដែលធ្វើអោយវាកាន់តែខ្លាំង។ ប្រធានក្រុមអាហ្សង់ទីន Antonio Rattin ដែលការស្លាប់ត្រូវបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការប្រកួតក្នុងស្ថានភាពមិនល្អ។ អង់គ្លេសបានឈ្នះ World Cup ជាលើកដំបូង និងតែមួយគត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។
ម្ភៃឆ្នាំក្រោយមក នៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក លោក Diego Maradona បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី “Hand of God” ដ៏ល្បី ដែលបានជួយអាហ្សង់ទីនឈ្នះ 2-1 ក្នុងវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ និងក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯក World Cup ជាលើកទីពីរ។
វាក៏ស្ថិតនៅក្នុងការប្រកួតនេះដែរ ដែល Maradona បានស៊ុតបញ្ចូលទីនូវអ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាគ្រាប់បាល់ World Cup ល្អបំផុតគ្រប់ពេល នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចូនបាល់ចេញពីខ្សែបន្ទាត់ពាក់កណ្តាល មុនពេលផ្តួលអ្នកចាំទីអង់គ្លេស Peter Shilton ។
គ្រូបង្វឹកអាហ្សង់ទីន Lionel Scaloni បាននិយាយថា “វានឹងស្ថិតនៅក្នុងចិត្តរបស់យើងជារៀងរហូត។ វាគ្រាន់តែជាគោលដៅដ៏ស្រស់ស្អាត” ។ អ្នកណាដែលស្រឡាញ់បាល់ទាត់នឹងចងចាំវាបានយ៉ាងល្អ»។
អង់គ្លេសបានសោកស្ដាយម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 1998 នៅពេលដែល David Beckham ត្រូវបានបណ្តេញចេញសម្រាប់ការប៉ះខ្សែបម្រើអាហ្សង់ទីន Diego Simeone មុនពេលចាញ់ការប្រកួតជុំទី 16 ដោយការពិន័យ។
Beckham ត្រលប់មកវិញនូវការពេញចិត្ត 4 ឆ្នាំក្រោយមក ដោយស៊ុតបាល់ប៉េណាល់ទីក្នុងជ័យជម្នះ 1-0 ដែលបានជួយបញ្ជូនអាហ្សង់ទីនចេញពីវគ្គចែកពូល។
ដោយសារការប្រជែងគ្នាដ៏ក្តៅគគុក លោក Tuchel បានព្យាយាមគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍របស់កីឡាកររបស់គាត់នៅមុនការប្រកួតពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។
គាត់បាននិយាយថា “នៅពេលដែលហ្គេមមួយមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ អ្នកមិនអាចគ្រាន់តែនិយាយថាវាគ្រាន់តែជាការប្រកួតបាល់ទាត់មួយផ្សេងទៀតនោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹក នោះជាអ្វីដែលយើងធ្វើ” ។ “យើងមិននិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។ យើងមិននិយាយអំពីគ្រាដែលមាននិមិត្តរូបនោះទេ។”
ផ្លូវទៅកាន់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ
ក្រុមទាំងពីរមិនមានផ្លូវរលូនទៅកាន់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនោះទេ។
អាហ្សង់ទីនបានរួចផុតពីភាពភ័យខ្លាចពេលជួបជាមួយ Cape Verde និងអេហ្ស៊ីបនៅដើមវគ្គជម្រុះ ហើយត្រូវការពេលបន្ថែមដើម្បីយកឈ្នះ Switzerland 10 នាក់ក្នុងលទ្ធផល 3-1 ក្នុងវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ។
អង់គ្លេសត្រូវតស៊ូដណ្តើមយកជ័យជម្នះបន្ទាប់ពីធ្លាក់ពីក្រោយកុងហ្គោ និងន័រវែស។ ក្រុមក៏ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការប្រកួតដែលទាមទាររាងកាយនៅរយៈកម្ពស់ និងមានបុរសតែ១០នាក់ប៉ុណ្ណោះដើម្បីយកឈ្នះសហម្ចាស់ផ្ទះម៉ិកស៊ិក ៣-២ ក្នុងជុំទី១៦។
Messi ទល់នឹង Kane និង Bellingham
កីឡាករ Lionel Messi ដែលមើលទៅហាក់បីដូចជាមិនគ្រប់អាយុបានក្លាយជាកីឡាករដ៏ឆ្នើមរបស់អាហ្សង់ទីនម្តងទៀត ដោយស៊ុតបញ្ចូលទីបាន 8 គ្រាប់ និងផ្តល់ជំនួយដ៏សំខាន់ផងដែរ។
អង់គ្លេសបានពឹងផ្អែកលើអ្នកប្រដាល់ដ៏ឆ្នើម Harry Kane និង Jude Bellingham។ អ្នកទាំងពីររកបាន 6 គ្រាប់រហូតមកដល់ពេលនេះ ដោយ Bellingham ស៊ុតបញ្ចូលទីបាន 2 ដងក្នុង 2 ប្រកួតចុងក្រោយរបស់អង់គ្លេស។
___
James Robson គឺនៅ https://x.com/jamesalanrobson
___
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគ្របដណ្តប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោករបស់ AP សូមចុចទីនេះ
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






