ញូវយ៉ក – ការរង់ចាំដ៏យូរជិតចប់ហើយសម្រាប់ Gerrit Cole និង New York Yankees ។
Cole ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រលប់ពីការវះកាត់ Tommy John នៅយប់ថ្ងៃសុក្រ ហើយចាប់ផ្តើមរដូវកាលរបស់គាត់ជាមួយនឹង Tampa Bay Rays ដែលជាការប្រកួតលីកដ៏ធំលើកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេលជិត 19 ខែ។
អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ All-Star ប្រាំមួយដង និងឆ្នាំ 2023 AL Cy Young Award Cole មិនបានលេងក្នុងវគ្គសំខាន់ចាប់តាំងពីខែតុលា ឆ្នាំ 2024 នៅក្នុងហ្គេមទី 5 នៃស៊េរីពិភពលោកទល់នឹង Los Angeles Dodgers ។
គាត់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារនៅឯកីឡដ្ឋាន Yankee ថា “វាពិបាកណាស់។ ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំនឹកវាបន្តិច” ។ “មានពរជ័យខ្លះៗនៅតាមផ្លូវ។ ខ្ញុំបាននិយាយអំពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ និងពេលវេលាដែលខ្ញុំចំណាយជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនខ្ញុំគ្រាន់តែទន្ទឹងរង់ចាំការហត់នឿយ និងមានអារម្មណ៍ថាហត់នឿយ វាមានន័យសម្រាប់ខ្ញុំ”។
គ្រូបង្វឹក Aaron Boone បាននិយាយថា Cole គ្រោងនឹងបោះបាល់នៅថ្ងៃអង្គារ ហើយនឹងធ្វើការរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅថ្ងៃសុក្រ។
Boone បាននិយាយថា “គាត់មិនបាននៅក្នុងស្ទ្រីមនៃការប្រកួតប្រជែងនោះក្នុងរយៈពេល 17 ខែ។ ក្រៅពីនោះ វាគឺជា Gerrit Cole” ។ “គាត់មើលទៅអស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំរំពឹងថាគាត់ពិតជាល្អ”។
សូម្បីតែបន្ទាប់ពីមិត្តរួមក្រុម Max Fried បានចុះឈ្មោះក្នុងបញ្ជីរបួសកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនជាមួយនឹងរបួសឆ្អឹងកែងដៃខាងឆ្វេងក៏ដោយក៏ Boone បាននិយាយថាក្រុមនៅតែមានបំណងឱ្យ Cole បង្ហាញខ្លួនជាលើកទីប្រាំពីររបស់គាត់ក្នុងការស្តារលីគអនីតិជននៅសប្តាហ៍នេះ មុនពេលចូលរួមការវិលជុំលីកដ៏ធំដែលរួមមាន Cam Schlittler, Carlos Rodón, Will Warren និង Ryan Weathers ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីកីឡាករដៃស្តាំវ័យ 35 ឆ្នាំរូបនេះបានបោះ 86 ប្រកួតលើ 5 1/3 innings សម្រាប់ Triple-A Scranton/Wilkes-Barre ទល់នឹង Syracuse Mets កាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍ Cole និង Yankees បានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។
Boone បាននិយាយថា “យើងគ្រាន់តែបន្តដំណើរការវា។ យើងមិនចង់ធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រញាប់ប្រញាល់ទេ ដោយសារតែ Max បានចេញ។ នេះមិនមែនអំពីចំណុចនោះទេ។ វាដូចជាយើងកំពុងលេងហ្គេមដ៏វែងជាមួយនេះ” Boone បាននិយាយថា។
“ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការសន្ទនាទាំងអស់ជាមួយគ្រូបង្វឹក ក្រុមទីលានប្រកួត Gerrit ក្រុមគាំទ្ររបស់គាត់ និងអ្វីៗទាំងអស់នោះ យើងមានអារម្មណ៍ថាគាត់បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ត្រូវការដើម្បីប្រកួតប្រជែងក្នុងកម្រិតនេះឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលមានគាត់ត្រលប់មកវិញ ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់ ព្រោះខ្ញុំដឹងថាផ្លូវនេះមានរយៈពេលប៉ុន្មាន ហើយតើគាត់មានឈាម ញើស និងទឹកភ្នែកប៉ុណ្ណា។
នៅក្នុងការចេញក្រៅលីគអនីតិជនចុងក្រោយរបស់គាត់ Cole មានល្បឿនជាមធ្យម 97 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោងជាមួយនឹងបាល់លឿនបួនថ្នេររបស់គាត់ ហើយឈានដល់ 99.6 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង។
គាត់បាននិយាយថា “នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាពិនិត្យមើលវា ហើយគ្រាន់តែយកអថេរទាំងអស់មកពិចារណា នោះលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ” ។
Cole នឹងចាប់ផ្តើមការប្រកួតបើកឆាកជាបន្តបន្ទាប់នៅកីឡដ្ឋាន Yankee ទល់នឹងគូប្រជែង AL East Rays ដែលបានឈ្នះបីប្រកួតពីទីក្រុង New York កាលពីខែមុនក្នុងរដ្ឋ Florida ហើយបានចូលដល់ថ្ងៃអង្គារជាមួយនឹងកំណត់ត្រាល្អបំផុតរបស់ Majors 31-15 ។
Cole បាននិយាយថា “ខ្ញុំរំពឹងថាវានឹងមានភាពខ្លាំងក្លា។ ការប្រកួតដ៏ស្វិតស្វាញ។ គ្រាប់បាល់ជាច្រើននៅក្នុងការលេង។ គ្រប់គ្រងការប្រកួតដែលកំពុងដំណើរការ” Cole បាននិយាយថា។ “សម្ពាធជាច្រើនពីក្រុមផ្សេងទៀត។
លោកបានបន្ថែមថា៖ «ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំខ្លាំងបំផុតក្នុងការប្រកួតប្រជែងក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ “មានភាគហ៊ុនជាច្រើននៅយប់ថ្ងៃសុក្រក្នុងខែឧសភា ហើយខ្ញុំមានន័យថា វាគ្រាន់តែជាពរជ័យក្នុងការលេងហ្គេម។ អ្នកទទួលបានអារម្មណ៍កាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់វានៅពេលអ្នកចេញពីវា” ។
Cole ពេញចិត្តនឹងការរីកចម្រើនរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការស្តារនីតិសម្បទាដ៏យូរ។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាការត្រឡប់មកវិញណាមួយនៅពេលនេះ សូម្បីតែចាប់ផ្តើមពីរបីសប្តាហ៍ក៏ដោយ ជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផែនការត្រឡប់ទៅលេងដ៏ល្អ និងកម្រិតនៃការប្រតិបត្តិដ៏ល្អ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំរំពឹងថានឹងធ្វើបានល្អ។ ខ្ញុំពិតជាមិនមានបញ្ហាអ្វីសំខាន់ទេ។ ដូច្នេះអ្នកបានប្រឹងប្រែងច្រើន ហើយអនុវត្តវាតាមវិធីនេះ ហើយនោះជាកន្លែងដែលវាទទួលបានអ្នក” ។
“វាមិនមានអារម្មណ៍ថាលឿនពេកទេ ប៉ុន្តែវាមានប្រសិទ្ធភាព និងប្រសើរបំផុត”។
Cole មានអាយុ 153-80 ជាមួយនឹង 3.18 ERA ក្នុង 12 រដូវកាលលីកធំៗ ជាមួយនឹងក្រុម Pirates, Astros និង Yankees។ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ ERA ចំនួនពីរហើយការវិលត្រឡប់របស់គាត់ទៅកាន់ការបង្វិលដ៏រឹងមាំរួចហើយបានផ្តល់នូវការជំរុញដ៏សំខាន់ដល់ក្រុមលេខ 2 ញូវយ៉ក ដែលបានចូលលេងកាលពីថ្ងៃអង្គារនៅ 29-19 បីប្រកួតនៅពីក្រោយ Tampa Bay ។
លោក Cole បាននិយាយថា “វាជាស្តង់ដារដ៏ល្អ។ វាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការធ្វើតេស្ត litmus ដ៏ល្អមួយអំពីកន្លែងដែលអ្នកនៅ” Cole បាននិយាយថា។ “ខ្ញុំមានទំនុកចិត្ត។ ខ្ញុំមានសុទិដ្ឋិនិយម។ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្បាស់ជាដឹងថានៅមានការងារជាច្រើននៅខាងមុខយើង។ វាគឺជាពេលវេលាដ៏ត្រឹមត្រូវដើម្បីឈានទៅជំហានបន្ទាប់”។
“ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផ្តល់ឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព ទោះជាបញ្ហាប្រឈមណាក៏មកដល់នៅថ្ងៃសុក្រដែរ”។
Cole បានទៅសាកល្បងនៅឆ្នាំ 2025 បន្ទាប់ពីអនុញ្ញាតឱ្យការរត់នៅផ្ទះចំនួនពីរនៅក្នុងការហ្វឹកហាត់និទាឃរដូវទីពីររបស់គាត់ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនានៃឆ្នាំនោះទល់នឹង Minnesota ហើយបានទទួលការវះកាត់កែងដៃស្ថាបនាឡើងវិញប្រាំថ្ងៃក្រោយមក។
នៅឆ្នាំនេះ គាត់បានចាប់ផ្ដើមមួយវគ្គចំនួនពីរនៅក្នុងការហ្វឹកហាត់និទាឃរដូវនៅថ្ងៃទី 18 និង 24 ខែមីនា ហើយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមការងារស្តារលីគតិចតួចនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា។ នៅក្នុង 28 2/3 innings គាត់បានបង្ហោះ 4.71 ERA ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ 28 hits ខណៈពេលដែលថត 28 strikeout និងដើរបី។
Boone បាននិយាយថា “យើងទាំងអស់គ្នាសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់ ហើយដឹងពីផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយដើម្បីត្រលប់ទៅចំណុចនេះវិញ” ។ “ខ្ញុំប្រាកដថាមានពេលវេលាព្យាយាមខ្លះសម្រាប់គាត់ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ថាគាត់ដោះស្រាយគ្រប់យ៉ាងបានល្អ និងបង្ហាញវិន័យផងដែរ”។
___
អ្នកនិពន្ធ AP Baseball លោក Ronald Blum បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។
___
AP MLB៖ https://apnews.com/MLB
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
