ច្បាប់ Hillsborough របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានគោលបំណងបញ្ឈប់ការបិទបាំងជាផ្លូវការបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្ម

ទីក្រុងឡុងដ៍ – ច្បាប់ដែលមានគោលបំណងការពារប៉ូលីស និងមន្ត្រីផ្សេងទៀតពីការបិទបាំងកំហុស និងការប្រព្រឹត្តិខុស នឹងត្រូវអនុម័តដោយសមាជិកសភាអង់គ្លេសនៅថ្ងៃអង្គារ 37 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មកីឡាដ៏សាហាវបំផុតរបស់ប្រទេសនេះបានបង្កឱ្យមានយុទ្ធនាការស្វែងរកយុត្តិធម៌។

ច្បាប់ស្តីពីគណនេយ្យភាពនៃការិយាល័យសាធារណៈតម្រូវឱ្យមន្ត្រីសាធារណៈប្រាប់ការពិតអំពីសោកនាដកម្មសាធារណៈ ដោយមិនគិតពីផលប៉ះពាល់ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេឡើយ។

ច្បាប់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាច្បាប់ Hillsborough បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយឆ្នាំ 1989 ដែលអ្នកគាំទ្របាល់ទាត់ Liverpool ចំនួន 97 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានៅឯកីឡដ្ឋាន Hillsborough ក្នុងទីក្រុង Sheffield ។ ការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យក្នុងឆ្នាំ 2012 បានរកឃើញថា ប៉ូលីសបានបិទបាំងកំហុសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយបានស្តីបន្ទោសការស្លាប់នេះទៅលើអ្នកគាំទ្រដែលមិនសមរម្យ។

ការអនុម័តវិក័យប័ត្រដោយសភានឹងត្រូវបញ្ចប់នៅថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់ពីការពន្យារពេលដោយសារជម្លោះលើថាតើវាគួរអនុវត្តចំពោះអ្នកស៊ើបការណ៍អង់គ្លេសដែរឬទេ។ ក្រោមសម្ពាធពីអ្នករស់រានមានជីវិត រដ្ឋាភិបាលបានយល់ព្រមថាភ្នាក់ងារចារកម្មនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយកាតព្វកិច្ចនៃការបើកចំហរ ប៉ុន្តែជាមួយនឹង “នីតិវិធីសុវត្ថិភាព” សម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានប្រសិនបើវាអាចប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខជាតិ។

សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ នឹងចូលជាធរមាន បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានអនុម័តដោយសភាជាន់ទាប ដែលជាសភាជាន់ទាប។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីផុតអាណត្តិ Keir Starmer ដែលបានសន្យាថានឹងណែនាំច្បាប់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2024 របស់គាត់នឹងបើកការជជែកដេញដោលលើច្បាប់នេះនៅក្នុងសភានៅថ្ងៃអង្គារនៅក្នុងសកម្មភាពចុងក្រោយរបស់គាត់។

អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Andy Burnham ដែលនឹងត្រូវឡើងកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃចន្ទនេះ គឺជាអ្នកតស៊ូមតិជាយូរមកហើយសម្រាប់អ្នកដែលបានស្លាប់។

Burnham បានសរសេរនៅក្នុង Liverpool Echo ថា “យើងជំពាក់ពេលនេះដល់គ្រួសារ Hillsborough” ។ «អស់រយៈពេល 37 ឆ្នាំមកហើយដែលពួកគេបានបដិសេធមិនទទួលយកការកុហក។ ពួកគេបានឈរយ៉ាងរឹងមាំនៅពេលដែលស្ថាប័នមានអំណាចបិទជួរប្រឆាំងនឹងពួកគេ។

“ពួកគេបានបង្ហាញពីភាពក្លាហានមិនធម្មតា ហើយដោយសារតែពួកគេមិនដែលបោះបង់ ពួកគេនឹងបន្សល់ទុកនូវមរតកដែលទៅដល់ឆ្ងាយហួសពី Hillsborough។ ពួកគេកំពុងជួយផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរវាងសាធារណៈ និងរដ្ឋសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ”។

កីឡដ្ឋាន Hillsborough ដែលមានសមត្ថភាព 54,000 ស្ទើរតែពេញសម្រាប់ការប្រកួតជាមួយ Nottingham Forest នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1989 នៅពេលដែលអ្នកគាំទ្រ Liverpool ជាង 2,000 នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាក់ចូលទៅក្នុងតំបន់ឈរនៅពីក្រោយគ្រាប់បាល់មួយ។ ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​គប់​នឹង​របង​ដែក ឬ​ទាត់ ហើយ​ច្រើន​នាក់​បាន​ថប់​ដង្ហើម។

ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់មានអ្នកគាំទ្រម្នាក់ដែលបានស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2021។

ជាមួយនឹងភាពអនាធិបតេយ្យដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងកីឡាបាល់ទាត់អង់គ្លេសក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ការនិទានរឿងមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប៉ូលីសដែលបានស្តីបន្ទោសអ្នកគាំទ្រ Liverpool ដែលស្រវឹង គ្មានសំបុត្រ និងមិនមានភាពច្របូកច្របល់ ទើបត្រូវបានបដិសេធដោយយុទ្ធនាការជាច្រើនឆ្នាំដោយគ្រួសារជនរងគ្រោះ។

ការសាកសួរដើមឆ្នាំ 1991 បានសន្និដ្ឋានថា ការស្លាប់គឺជាឧបទ្ទវហេតុ ការសន្និដ្ឋានដែលក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះមិនព្រមទទួលយក។ ការរកឃើញទាំងនោះត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 2012 បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងទូលំទូលាយលើគ្រោះមហន្តរាយដែលបានពិនិត្យឯកសារសម្ងាត់ពីមុន និងបានរកឃើញការប្រព្រឹត្តិខុស និងកំហុសរបស់ប៉ូលីស។

ក្នុងឆ្នាំ 2016 គណៈវិនិច្ឆ័យនៅឯការសាកសួរលើកទីពីរបានរកឃើញថាជនរងគ្រោះត្រូវបាន “សម្លាប់ដោយខុសច្បាប់” ដោយសារតែការបរាជ័យរបស់ប៉ូលីស សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងក្លឹបបាល់ទាត់ Sheffield Wednesday ដែលគ្រប់គ្រងកីឡដ្ឋាន។ វាត្រូវបានគេកំណត់ថាអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកគាំទ្រមិនបានរួមចំណែកដល់ការស្លាប់នោះទេ។

នៅឆ្នាំ 2023 រដ្ឋាភិបាលបានសុំទោសចំពោះការព្យាបាលគ្រួសារអស់ជាច្រើនទស្សវត្ស និងចំពោះការពន្យារពេលក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងរបាយការណ៍នេះ។

ការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសបានសន្និដ្ឋានកាលពីឆ្នាំមុនថា ដំណើរការប្រព្រឹត្តិខុសឆ្គងធ្ងន់ធ្ងរនឹងត្រូវធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងមន្ត្រីចំនួន 12 នាក់ ប្រសិនបើពួកគេមិនបានស្លាប់ ឬយូរចាប់តាំងពីចូលនិវត្តន៍។