តន្ត្រី និងបាល់ទាត់បានដើរទន្ទឹមគ្នាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1990 ការបកស្រាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Luciano Pavarotti អំពី Nessun Dorma ពី Puccini’s Turandot ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានបទសម្រាប់ការផ្សាយរបស់ BBC នៃ FIFA World Cup នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ បទចម្រៀងនេះគឺល្អឥតខ្ចោះដូចដែលវាអស្ចារ្យ ដែលជាការកើនឡើងនៃក្តីសង្ឃឹមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសោកនាដកម្មល្ខោន។ ខ្ញុំមិនអាចស្តាប់បានដោយមិននឹកស្មានដល់ស្រក់ទឹកភ្នែករបស់ Gazza នៅពេលដែលអង់គ្លេសចាញ់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចដោយបាល់ប៉េណាល់ទីក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ការបិទ “Vincero” (I Will Win) បានចាប់យករឿងល្ខោននិងចំណង់ចំណូលចិត្តនៃកីឡាបាល់ទាត់ហើយបានចាប់យក Big P ឱ្យជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 នៅលើតារាង។ ពិភពលោកទាំងមូលបានឆ្កួតបាល់ទាត់នៅឆ្នាំនេះ ហើយមិនមែនជាលើកទីមួយទេ។
បទចម្រៀងជើងដំបូងបំផុតគឺ The Dooley Fitba’ Club ត្រូវបានសរសេរនៅសតវត្សទី 19 ហើយត្រូវបានកត់ត្រាឡើងវិញជា Football Crazy ក្នុងឆ្នាំ 1960 ដោយក្រុមជនជាតិស្កុតឡេន Robin Hall & Jimmie Macgregor ។ កម្មវិធី Tonight Show និងរឿងវិទ្យុរបស់ទូរទស្សន៍ BBC បានជួយនាំវាចូលទៅក្នុងស្មារតីសាធារណៈ។ បីឆ្នាំក្រោយមក សំឡេងរបស់ Terraces បានគ្របដណ្តប់លើតារាងជាលើកដំបូង នៅពេលដែល Dave Clark Five បានទៅលេខ 1 ជាមួយនឹង “Glad All Over” ។ “Tottenham Sound” របស់ពួកគេដែលជាចម្លើយដ៏គួរឱ្យរំភើបរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ខាងជើងចំពោះ Merseybeat – មានបទចម្រៀងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយហ្វូងមនុស្សនៃ White Hart Lane ។ Clark ដែលជាអ្នកគាំទ្រក្រុម Spurs ពេញមួយជីវិត ស្រឡាញ់ក្លឹបនេះខ្លាំងណាស់ ដែលគាត់បានព្យាយាមទិញវា ហើយស្គរដ៏ខ្លាំង និងប្លែករបស់វា ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិស្វករ Adrian Kerridge បានជះឥទ្ធិពលលើថ្ម glam ។ Freddie Mercury បាននិយាយថា Queen ទទួលបានគំនិតសម្រាប់ “We Will Rock You” ឆ្នាំ 1977 ពី Dave Clark’s Bits & Pieces ។ B-side “We Are The Champions” ក៏ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរាបស្មើរផងដែរ។ Slade របស់ Wolverhampton បានចាក់បញ្ចូលសំឡេងស្រដៀងនឹងថ្មខ្លាំងៗជាមួយនឹងទំពក់ធ្ងន់ៗ និងបន្ទរ។ បទល្បីៗដូចជា “Cum On Feel the Noize” និង “Mama Weer All Crazee Now” លេងជាទៀងទាត់លើវាគ្មិនក្នុងពហុកីឡដ្ឋាន ដើម្បីឱ្យហ្វូងមនុស្សរំភើបមុនការប្រកួត ទោះបីជាបទចម្រៀងបាល់ទាត់តែមួយគត់របស់ពួកគេក៏ដោយ “Give Us A Goal” ក្នុងឆ្នាំ 1978 (ពេញលេញជាមួយនឹងការរអ៊ូរទាំពីសាលាចាស់ដូចជា “បញ្ឈប់ស្នាដៃដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់អ្នកឥឡូវនេះ!”) នៃ 6 footballians មាន 6 គ្រាប់ចុងក្រោយ។ គឺដើម្បីតែងបទចម្រៀងអង់គ្លេសដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែលចាប់យកក្តីសង្ឃឹម ភាពរំភើប និងការខកចិត្តនៃហ្គេមដ៏ស្រស់ស្អាត។ ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំពីរទសវត្សរ៍នៃការប្រកួតបាល់ទាត់រ៉ុក បទចម្រៀងអង់គ្លេសមួយណាដែលអស្ចារ្យជាងគេ? នេះគឺជាសាលក្រមរបស់ខ្ញុំ។
11. យើងនៅលើបាល់ – Ant & Dec
បទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេសផ្លូវការសម្រាប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ 2002 គឺជាបទចម្រៀងដ៏ផ្អែមល្ហែម ប៉ុន្តែគួរឱ្យចូលចិត្ត និងថាមពលខ្ពស់ដែលអ្នកគាំទ្រពេញចិត្ត ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកំពូលទាំងបី។ បានបំផុសគំនិតដោយបទចម្រៀងថ្មីរបស់ Harold Spiro “On The Ball” ការច្រៀងបន្ទរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដាក់ឈ្មោះតារាសំខាន់ៗរបស់ក្រុម ខណៈពេលដែល Geordie Poppets បង្កើនភាពតានតឹង: “It’s Neville to Campbell, Campbell to Rio, Rio to Scholesy, Scholesy to Gerrard, Gerrard to.” Beckham, Beckham ទៅ Heskey, Heskey ទៅ Owen ទៅ Nodd (ប្រាំមួយ)!’ – ក្នុងការចងចាំនៃជ័យជម្នះ 5-1 របស់អង់គ្លេសលើអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 2001 ។
កងទ័ពរបស់ Sven កំពុងដើរទៅមុខ ពួកគេបានសន្យា។ “ប្រជាជាតិមួយបានរួបរួមគ្នាឡើងវិញ / ហើយប្រទេសអង់គ្លេសបានរស់ឡើងវិញ / បាល់មាសគឺជាប្រធានក្រុម / ហើយ Heskey ធ្វើវាជាលើកទីប្រាំ។” ( គ្មានការងក់ក្បាលទេ ពួកគេបានច្រានចោលពាក្យ « ចំពោះព្រះ » ) ។ វីដេអូបង្ហាញពី Ant ស្លៀកពាក់ជា Sven Goran Eriksson ។ Spiro ដែលជាអ្នកគាំទ្រក្រុម Spurs ដ៏រឹងមាំម្នាក់ ពីមុនបានសរសេរថា ‘Nice One Cyril’ ដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Novello ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយខ្សែការពារឆ្វេងដ៏អស្ចារ្យរបស់ Tottenham Hotspurs Cyril Knowles ។ វាត្រូវបានសម្តែងដោយ Cockerel Chorus ហើយបានឈានដល់កំពូល 15 នៅខែមីនាឆ្នាំ 1973 ។
(រូបភាព៖ INSTAGRAM)
10. (តើមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដើម្បីក្លាយជា) នៅលើកំពូលនៃពិភពលោក – England United
ត្រូវបានណែនាំដោយ FA ជាបទចម្រៀងផ្លូវការរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសបារាំង 98 ក្រុម England United គឺជាក្រុមដែលមិនទំនងដូចជា Echo & The Bunnymen, Ocean Color Scene, Space & The Spice Girls ។
បទចម្រៀងនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីសុទិដ្ឋិនិយមនៃពេលវេលា និងលាយបញ្ចូលគ្នារវាង Britpop និងប៉ុបពេញនិយម ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាបទចម្រៀងពេញនិយមបំផុតនៃទសវត្សរ៍ទី 90 ។ Ian McCulloch និង Johnny Marr ពី The Bunnymen បានសរសេរវា។ ពួកគេបានច្រានចោលការល្បួងក្នុងការបញ្ចូលសំលេង patio ដោយជ្រើសរើសជំនួសវិញសម្រាប់ហ្គីតា jangly ចង្វាក់នៃការបើកបរ និងអារម្មណ៍លើកកំពស់ខ្ពស់បំផុត។
ការច្រៀងបន្ទរទន់ភ្លន់គឺពោរពេញដោយសុទិដ្ឋិនិយមទន់ភ្លន់។ ចម្រៀងឡើងចុះ ភាពសុខដុមរមនាឡើង។ វាជាប៉ុបដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ បញ្ហាតែមួយគត់គឺថាយើងត្រូវបានអាហ្សង់ទីនវាយដោយបាល់ប៉េណាល់ទីក្នុងវគ្គជម្រុះ។ នៅផ្នែកខាងភ្លឺ ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូល David “Batts” Batty ឱ្យបង្ហាញមុខក្នុងវីដេអូចម្រៀង។
(រូបភាព៖ Dave Hogan)
9. ក្រុងយេរូសាឡឹម – Fat Les
ការបកស្រាយដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃស្នាដៃស្នេហាជាតិសតវត្សទី 19 របស់លោក William Blake និង Sir Hubert Parry ។ តារាសម្ដែង Keith Allen បាននាំក្រុមចម្រៀង និងវង់ភ្លេងមួយដើម្បីធ្វើយុត្តិធម៍ចំពោះពាក្យសម្ដីរបស់ Blake និងការតែងនិពន្ធរបស់ Parry ។ ផលិតដោយ Pet Shop Boys វាជាបទចម្រៀងភាសាអង់គ្លេសផ្លូវការសម្រាប់ Euro 2000 ហើយបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងដប់។
Fat Les ដែលពីមុនបានរកឃើញភាពជោគជ័យជាមួយ Vindaloo គឺជា “ក្រុមកំពូល” ដែលសុបិនឡើងដោយ Allen, Blur bass Alex James និងសិល្បករ Damien Hirst ។ វីដេអូនេះបានបង្ហាញពីក្រុមចម្រៀងដំណឹងល្អនៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងការបង្ហាញខ្លួនជាក្រុមពីក្មេង Alfie Allen (កូនប្រុសតារា Keith’s Game of Thrones ក្នុងគោលដៅ), Danny Dyer (ក្នុងអាវក្រៅរបស់ West Ham) និងទិដ្ឋភាពខ្លីៗនៃ Lily Allen (កូនស្រីតារាប៉ុបនាពេលអនាគតរបស់ Keith) ។ កំណាព្យរបស់ Blake ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាភ្លេងជាតិអង់គ្លេសក្រៅផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1916 នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធ Parry បានកំណត់ខគម្ពីរទៅជាតន្ត្រី។
បទភ្លេងការប្រយុទ្ធដ៏ក្រអឺតក្រទម ដែលត្រូវបានតែងតាំងដើម្បីបង្កើនសីលធម៌ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានធ្វើឱ្យការអង្វររបស់កវីសម្រាប់ការបន្តឡើងវិញខាងវិញ្ញាណជាគន្លឹះស្នេហាជាតិដ៏យូរអង្វែង។ អ្នកគាំទ្រអង់គ្លេសជាច្រើនជឿថា ទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមដ៏អស្ចារ្យគួរតែជាភ្លេងជាតិនៃបាល់ទាត់អង់គ្លេស ហើយមិនមែនជាព្រះ Save The King របស់អង់គ្លេសនោះទេ។
(រូបភាព៖-)
8. Irie របស់ប្រទេសអង់គ្លេស – Black Grape feat. Joe Strummer និង Keith Allen
The Clash តែងតែបដិសេធមិនបង្ហាញខ្លួននៅលើ Top Of The Pops ដូច្នេះការវាយលុកនេះបានកត់សម្គាល់ការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ Joe Strummer នៅលើកម្មវិធី។ បទចម្រៀង Euro 96 ដ៏ប្រណិតរបស់ Black Grape ចាប់យកខ្លឹមសារដ៏មានមោទនភាពនៃក្រុម Manchester ដោយលាយឡំរ៉ុកបែបកំប្លែង ការសម្រាកបែបហ៊ីបហប និងការណែនាំដ៏ស្រើបស្រាលរបស់ Joe ។
ដោយជំរុញដោយចង្អូរបន្ធូរអារម្មណ៍ ផ្លូវឆ្លងបានឈានដល់លេខ 6 ក្នុងឆ្នាំ 1996 ។ ផ្ទាំងថ្មរាបស្មើរតិច និងដើរលេងយ៉ាងត្រជាក់ ខ្យល់អាកាស សម្រាកលំហែចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Britpop ។ Irie ពិត។ អត្ថបទចម្រៀងរបស់ Shaun Ryder – “ប្រពន្ធខ្ញុំបំបៅកូន ខ្ញុំមើល វាជារឿងបាល់ទាត់” – ពិតជាឆ្កួត។
(រូបភាព៖ MTV)
