GREENBURGH, NY – នៅពេលដែល New York Knicks បដិសេធមិនព្យួរផ្ទាំងបដាបន្ទាប់ពីយកឈ្នះ San Antonio Spurs និងឈ្នះពានរង្វាន់ NBA Cup ពួកគេបានធ្វើដូច្នេះដោយសារតែពួកគេកំពុងរង់ចាំអ្វីដែលធំជាងនេះ។
ការរង់ចាំមានរយៈពេល 53 ឆ្នាំ ហើយឥឡូវនេះវាអាចត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការឈ្នះមួយផ្សេងទៀតជាមួយ Spurs ។
ជិតមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការធានាកៅអីវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1999 មក ក្រុម Knicks ទីបំផុតអាចអនុវត្តបាននៅថ្ងៃអាទិត្យដោយដឹងថាពួកគេកំពុងហ្វឹកហាត់សម្រាប់អ្នកណា បន្ទាប់ពី Victor Wembanyama និង Spurs បានយកឈ្នះ Oklahoma City ក្នុងការប្រកួតទី 7 នៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Western Conference កាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍។
ឆ្មាំ Knicks Deuce McBride បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានន័យថា ពួកគេគឺជាក្រុមពិសេស” ។ “ជាក់ស្តែង ពួកគេមានកីឡាករការពារឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំ ច្បាស់ណាស់ជាស្ថាប័នដ៏អស្ចារ្យ និងយុវជនដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដូច្នេះយើងគ្រាន់តែទន្ទឹងរង់ចាំការប្រកួតនេះ”។
វាដូចគ្នានឹងលើកចុងក្រោយដែល Knicks ស្ថិតក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA នៅពេលដែល Spurs បានផ្តួលពួកគេកាលពី 27 ឆ្នាំមុន ហើយបានចាកចេញពីទីក្រុង New York ដោយគ្មានចំណងជើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 ។
ក្រុម Knicks ជឿជាក់ថាពួកគេមានឱកាសល្អក្នុងការបញ្ចប់គ្រោះរាំងស្ងួតនៅឆ្នាំនេះ ហើយមានការសាកល្បងក្នុងការប្រជែងយកជើងឯកកាលពីខែធ្នូ នៅពេលដែលពួកគេបានផ្តួល San Antonio ក្នុងទីក្រុង Las Vegas ដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់ NBA Cup ។
ក្រុម Knicks បន្ទាប់មកបានចូលរួមជាមួយ Lakers និង Milwaukee ដែលជាអ្នកឈ្នះពីមុននៃការប្រកួតរដូវទៀងទាត់ ហើយបានលើកបដាមួយក្នុងការទទួលស្គាល់នៅ Madison Square Garden ។ ពួកគេមិនមានភាគហ៊ុនច្រើនទេក្នុងការឈ្នះនេះ ប្រាំមួយខែក្រោយ ពីព្រោះពួកគេដឹងថាក្រុមទាំងពីរខុសគ្នាយ៉ាងណា។
Knicks ខ្សែប្រយុទ្ធ Josh Hart បាននិយាយថា “ជាក់ស្តែងមានថាមពលដ៏ល្អនៅទីនោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថាវាពិតជានឹងប្រៀបធៀបទៅនឹងបរិយាកាស ឬថាមពលនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ឬជាក់ស្តែងនៅឯសួននោះទេ” ។
Hart បានបន្ថែមថា “តាមបច្ចេកទេសហ្គេមនេះមិនបានកើតឡើងទេ ដូច្នេះខ្ញុំមិនគិតថាយើងអាចរៀនអ្វីពីវាបានទេ។
ក្រុមបានបំបែកការប្រកួតសំខាន់ៗចំនួនពីរ ដោយជ័យជម្នះរបស់ San Antonio នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល បានចាប់ផ្តើមដំណើរការពាក់កណ្តាលរដូវកាលសម្រាប់ក្លឹប Knicks ដែលបានចូលជាមួយនឹងកំណត់ត្រា 23-9 ។ បន្ទាប់ពីក្រុម Spurs មិនស្គាល់ចាញ់ក្នុងខែកុម្ភៈ ញូវយ៉កបានបញ្ចប់ការឈ្នះ 11 ប្រកួតរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងជ័យជម្នះ 114-89 ក្នុងផ្ទះនៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនា។
ហ្គេមទី 1 គឺថ្ងៃពុធនៅ San Antonio ។ ច្រើនជាង Wembanyama និង Spurs បញ្ហាដ៏ធំបំផុតរបស់ Knicks អាចជាកង្វះចង្វាក់របស់ពួកគេ។
នៅពេលដែលពួកគេឆ្លងកាត់រដូវកាលក្រោយលើការឈ្នះ 11 ប្រកួត នេះគ្រាន់តែជាការប្រកួតទី 10 របស់ Knicks ក្នុងរយៈពេល 35 ថ្ងៃ ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការឈ្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការលើអាត្លង់តានៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ក្នុងហ្គេមទី 6 នៃជុំទីមួយ។
បន្ទាប់មកពួកគេបានយកឈ្នះទីក្រុង Philadelphia ហើយបានសម្រាកច្រើនជាងមួយសប្តាហ៍មុនពេលបើកវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Eastern Conference ទល់នឹង Cleveland ។ ភាពអសកម្មរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញបន្ទាប់ពីការសម្រាកបន្ថែមនេះ ខណៈដែលពួកគេមាន 4 សម្រាប់ 23 នៅលើ 3-pointers ឆ្លងកាត់ 3 ត្រីមាសហើយបានធ្លាក់ចុះតាមពីក្រោយដោយ 22 ពិន្ទុនៅដើមត្រីមាសទី 4 មុនពេលប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីឈ្នះក្នុងម៉ោងបន្ថែម។
មជ្ឈមណ្ឌល Karl-Anthony Towns បាននិយាយថា “យើងយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលចុងក្រោយដែលយើងមានការបញ្ឈប់ការងារបែបនេះ ដូច្នេះយើងគ្រាន់តែព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រសើរជាងពេលមុន” ។
នោះគឺជាបញ្ហាតែមួយគត់ដែល Knicks មានជាមួយក្រុម Cavaliers ពួកគេបានឈ្នះការប្រកួតបីបន្ទាប់យ៉ាងងាយស្រួល ហើយបានបញ្ចប់ស៊េរីកាលពីថ្ងៃចន្ទមុន។ ពួកគេបានយកឈ្នះគូប្រកួតរបស់ពួកគេចំនួន 262 ពិន្ទុក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រកួតឈ្នះ ដែលជាចំនួនដ៏ធំបំផុតក្នុងចំណោម 11 ហ្គេមនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ NBA ។
ក្រុម Knicks មិនរំពឹងថានឹងមានអ្វីងាយស្រួលនោះទេនៅពេលប្រកួតជាមួយក្រុម Spurs ដែលការឈ្នះក្នុងការប្រកួតឆ្នាំ 1999 គឺជាពានរង្វាន់ NBA លើកដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងចំណោមពានរង្វាន់ NBA ចំនួនប្រាំ។ គ្រូបង្វឹកញូវយ៉កលោក Mike Brown បានអង្គុយលើកៅអីជាជំនួយការរបស់ Gregg Popovich ក្នុងការប្រកួតមួយក្នុងចំណោមការប្រកួតទាំងនោះ ហើយជាគ្រូបង្វឹកដែលចាញ់ក្នុងការប្រកួតមួយផ្សេងទៀតនៅពេលដែល Spurs បានផ្តួល Cleveland ក្នុងឆ្នាំ 2007 ។
Brown ដែលគ្រួសាររបស់គាត់នៅតែរស់នៅក្នុងទីក្រុង San Antonio បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងជាមួយ San Antonio ហើយអ្នកពេញចិត្តចំពោះប្រជាជន អ្នកពេញចិត្តចំពោះការធ្វើដំណើរ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត” ។ “ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់ ដូចជាពួកគេចង់វាយអ្នក អ្នកប្រាកដជាចង់វាយពួកគេ”។
___
AP NBA៖ https://apnews.com/hub/nba
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
