មជ្ឈមណ្ឌលរំលឹកអនុស្សាវរីយ៍ Donald J. Trump និង John F. Kennedy សម្រាប់សិល្បៈសម្តែងលែងមានទៀតហើយ។
ក្រុមនាវិកសំណង់ពាក់មួករឹង និងអាវកាក់ដែលអាចមើលឃើញខ្ពស់ពណ៌បៃតងបានសាងសង់រន្ទាកាលពីថ្ងៃសុក្រដើម្បីដកឈ្មោះប្រធានាធិបតីចេញពីមុខចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy បន្ទាប់ពីចៅក្រមសហព័ន្ធបានច្រានចោលការប៉ុនប៉ងលើកទី 11 របស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការប្តូរឈ្មោះទីកន្លែងបន្ទាប់ពីគាត់។
កាលពីខែមុន ចៅក្រមសង្កាត់ Christopher Cooper នៃទីក្រុង Washington, D.C. បានរារាំងរដ្ឋាភិបាលពីការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសំដែងដោយចង្អុលបង្ហាញថាសភាបានធ្វើឱ្យមានភាពច្បាស់លាស់ថាអគារនេះអាចដាក់ឈ្មោះតាមអតីតប្រធានាធិបតី Kennedy ប៉ុណ្ណោះ ហើយវាមិនអាចមានឈ្មោះផ្លូវការផ្សេងទៀត ឬវិមានសាធារណៈណាមួយឡើយ ដោយផ្អែកលើ “ការយល់ព្រមជាឯកតោភាគី”។
Cooper បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាថា “សភាបានផ្តល់ឈ្មោះមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ហើយមានតែសភាប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្លាស់ប្តូរវាបាន” ។
រដ្ឋបាល Trump បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះសេចក្តីសម្រេចនោះ ហើយបានស្នើឱ្យ Cooper ផ្អាកការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ដែលរង់ចាំការដោះស្រាយវិវាទ។ សំណើនេះត្រូវបានបដិសេធកាលពីរសៀលថ្ងៃសុក្រ។
Cooper បានសរសេរថា រដ្ឋាភិបាលបានបរាជ័យក្នុងការបង្ហាញថា វាទំនងជាអាចយកឈ្នះលើបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ឬទទួលរង “ការខូចខាតដែលមិនអាចជួសជុលបាន” ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់លោក Trump ត្រូវបានដកចេញពីអគារ ខណៈដែលការប្រឈមផ្នែកច្បាប់កំពុងបន្ត។
ហ្វូងមនុស្សបានស្រែកថា “យកវាចុះ” នៅពេលដែលកម្មករសំណង់បានដំឡើងរន្ទានៅពេលរសៀលដើម្បីចាប់ផ្តើមដកឈ្មោះប្រធានាធិបតីចេញពីអាគារ។
កម្មករបានចេញពីអគារបន្ទាប់ពីមានភ្លៀងធ្លាក់មួយរសៀល។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា មន្ត្រីមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy បានបញ្ជាឱ្យនិយោជិត “ភ្លាមៗ” ប្រគល់អ៊ីមែល ហត្ថលេខា ក្បាលសំបុត្រ និងឯកសារផ្សេងទៀតទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌល John F. Kennedy សម្រាប់សិល្បៈសម្តែង ឬមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy មិនលើសពីថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា យោងតាមអនុស្សរណៈផ្ទៃក្នុងដែលមាននៅក្នុងឯកសារតុលាការ។
មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ក៏បានដកឈ្មោះប្រធានាធិបតីចេញពីគេហទំព័រផងដែរ។
ចៅក្រម Cooper បានបញ្ជាឱ្យអនុលោមតាមច្បាប់ត្រឹមថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា នៅក្នុងដីកាថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា របស់គាត់ ប៉ុន្តែរដ្ឋបាល Trump បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងតវ៉ាបន្ទាន់ដែលបំពេញដោយចំណុចឧទានជាច្រើនម៉ោងមុនថ្ងៃផុតកំណត់។
ជាលើកដំបូង មេធាវីសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Kennedy Center ដែលតែងតាំងដោយ Trump បានប្រកែកថាឈ្មោះរបស់ប្រធានាធិបតីគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន។
ឯកសារនៅរសៀលថ្ងៃសុក្របាននិយាយថា “ដោយគ្មានឈ្មោះ ‘Trump’ នៅលើអគារនោះ មិនត្រឹមតែការរៃអង្គាសប្រាក់របស់យើងនឹងបញ្ឈប់នោះទេ ប៉ុន្តែមូលនិធិទាំងអស់ដែលបានលើកឡើង ឬសន្យានឹងត្រូវប្រគល់ជូនវិញ សងប្រាក់វិញ ឬបញ្ឈប់។
មេធាវីរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានប្រកែកថា ធម្មនុញ្ញនេះចែងថា ការបរិច្ចាគដល់មជ្ឈមណ្ឌលគឺទាក់ទងនឹងឈ្មោះ “នៅសេសសល់មិនផ្លាស់ប្តូរ” ហើយឈ្មោះរបស់ Trump នៅតែរក្សានៅលើមុខ។
ឯកសារបញ្ជាក់ថា៖ «លុយទាំងអស់នេះរាប់រយលានដុល្លារត្រូវប្រគល់ជូនវិញភ្លាមៗឬមិនត្រូវបានមជ្ឈមណ្ឌលទទួលនោះទេ»។
សាលាឧទ្ធរណ៍ DC បានច្រានចោលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍បន្ទាន់នេះកាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។
រូបភាពនៃក្រុមអ្នកសាងសង់ដែលដកឈ្មោះប្រធានាធិបតីជាអក្សរដែកចេញពីផ្នែកខាងក្រៅនៃអគារ គឺជាការវាយប្រហារដ៏អាម៉ាស់មួយទៀតចំពោះភ្នំនៃការប្រឈមផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល។
ការបរាជ័យចុងក្រោយបង្អស់របស់ប្រធានាធិបតីបន្ទាប់ពីពាក្យបណ្ដឹងដែលប្តឹងដោយតំណាងរាស្រ្តប្រជាធិបតេយ្យ Joyce Beatty ដែលជាអតីតមន្ត្រីនៃមជ្ឈមណ្ឌលផងដែរ។ កាលពីឆ្នាំមុន នាងបានជំទាស់នឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Kennedy Center ក្នុងការបន្ថែមឈ្មោះប្រធានាធិបតីជាអចិន្ត្រៃយ៍ទៅក្នុងអគារដែល Trump បាននិយាយថានឹងបិទនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ដើម្បី “ចាប់ផ្តើមសាងសង់អគារកម្សាន្តថ្មី និងអស្ចារ្យ”។
Beatty បានហៅការប្តូរឈ្មោះថ្មីរបស់ Trump ថាជា “គម្រោងឥតប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន”។
ការកែលម្អនេះបំពេញបន្ថែមការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៃរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជាមួយនឹងកញ្ចប់ថវិការាប់ពាន់លានដុល្លាររបស់គាត់នៃការជួសជុលដែលគាំទ្រដោយអ្នកបង់ពន្ធ និងការសាងសង់ថ្មីដើម្បីឱ្យសមនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ – ចាប់ពីការវាយកម្ទេច East Wing នៃសេតវិមានសម្រាប់សាលធំមួយរហូតដល់ផែនការសម្រាប់ “មហាសាលជ័យជំនះ” ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក និងការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនៃគ្រឿងបរិក្ខារឡើងវិញ។
White House Rose Garden ក៏ត្រូវបានកម្ទេចផងដែរ ដើម្បីធ្វើផ្លូវសម្រាប់តំបន់ដែលមានលក្ខណៈដូច Mar-a-Lago ហើយប្រធានាធិបតីបានបំពេញការិយាល័យ Oval Office ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតមាស និងដាក់បន្ទះនៅលើជញ្ជាំងខាងក្រៅនៃសេតវិមាន ដើម្បីគោរព និងបន្ទាបបន្ថោកអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។
ការដកឈ្មោះរបស់គាត់ចេញពីមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ក៏ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការសាងសង់សង្វៀន Ultimate Fighting Championship ដ៏ខ្ពស់មួយនៅលើវាលស្មៅសេតវិមាន ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកប្រដាល់ MMA នឹងប្រកួតនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយស្របនឹងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ប្រធានាធិបតីនៅថ្ងៃអាទិត្យ។
បន្ទាប់ពីសេចក្តីសម្រេចកាលពីខែមុន លោក Trump បានសម្តែងការខឹងសម្បារចំពោះចៅក្រម និងការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងទស្សនាវដ្ដី Truth Social របស់គាត់ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីប្រកាសថាគាត់នឹងបោះបង់ចោលគម្រោងនេះទាំងស្រុង។
គាត់បាននិយាយថា វានឹង “មិនអាចទៅរួច” ក្នុងការរក្សាស្ថាប័នបើកចំហក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់ ហើយថាឥឡូវនេះគាត់ “មិនមានចំណាប់អារម្មណ៍” លើការជួសជុល ហើយជំនួសមកវិញ “នឹងធ្វើការជាមួយសភាដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេត្រឡប់មកវិញនូវស្ថាប័នដែលបរាជ័យនេះ ដូច្នេះពួកគេអាចសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយវា” ។
លោក Trump បានសរសេរថា “ខ្ញុំមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកាន់កាប់ស្ថាប័នដែលបាត់បង់ហើយទន្ទឹងរង់ចាំធ្វើឱ្យវាក្លាយជាអ្នកឈ្នះដ៏សំខាន់និងមានកិត្យានុភាពសម្រាប់វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីហើយជាការពិតសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក” ។
