អាត្លង់តា – Ted Turner គឺជាអត្តពលិកគ្រប់ប្រភេទ ជើងឯកពិភពលោកលើវិញ្ញាសាជិះទូកក្តោង និងជាអ្នកឈ្នះជើងឯកពិភពលោកក្នុងកីឡាបេស្បល។
គាត់គឺជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Atlanta Braves ដ៏ល្បីល្បាញ ហើយបានប្រើប្រាស់ភាពជាម្ចាស់របស់គាត់នៃបណ្តាញទំនើប TBS ដើម្បីចាក់ផ្សាយហ្គេមរបស់ពួកគេនៅទូទាំងប្រទេស ខណៈពេលដែលគាត់ក៏បង្ហាញពីបុគ្គលិកលក្ខណៈហួសហេតុរបស់គាត់ផងដែរ នៅពេលដែលម្ចាស់ជាច្រើននៅតែនៅពីក្រោយឆាក។
Turner ដែលបានស្លាប់កាលពីថ្ងៃពុធបានទិញ Braves ដែលកំពុងតស៊ូក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដាក់ក្រុមនៅលើស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍តូចរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកលក់សញ្ញាទៅប្រព័ន្ធខ្សែកាបទូទាំងប្រទេស។
លោក Travis Vogan សាស្ត្រាចារ្យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកីឡានៅសាកលវិទ្យាល័យ Iowa បាននិយាយថា “គាត់បានប្រែក្លាយ Braves ទៅជាក្រុមមួយដែលមានលទ្ធភាពក្នុងប្រទេស ហើយបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់ក្រុមក្នុងស្រុកឥឡូវនេះដើម្បីឱ្យមានការបង្ហាញជាតិកាន់តែច្រើន” ។
ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃអ្នកគាំទ្រដែលបានទៅដល់ឆ្ងាយហួសពីភាគខាងត្បូង Braves បានក្លាយជាស៊េរីពិភពលោកនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ហើយ Turner នៅទីបំផុតបានឈ្នះពានរង្វាន់ Commissioner’s Trophy ក្នុងឆ្នាំ 1995 មុនពេលលក់សិទ្ធិផ្តាច់មុខនៅឆ្នាំបន្ទាប់។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃពុធ ស្នងការ MLB លោក Rob Manfred បានហៅ Turner ថាជា “អ្នកយល់ឃើញដែលមានឥទ្ធិពលលើទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលអ្នកគាំទ្រទទួលបានបទពិសោធន៍កីឡា” ។
Turner ក៏ធ្លាប់កាន់កាប់ NBA’s Atlanta Hawks និង NHL’s Atlanta Thrashers ហើយចំណាប់អារម្មណ៍កីឡាផ្សេងទៀតរបស់គាត់គឺមានភាពខុសប្លែកគ្នាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន – អ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីកីឡាចំបាប់អាជីពរហូតដល់ការជិះទូកក្តោងទៅកាន់កីឡាអូឡាំពិក។
គាត់បានព្យាយាមបង្កើតក្រុមកីឡាទូកក្តោងអូឡាំពិកឆ្នាំ 1964 ឈ្នះជើងឯកជិះទូកក្តោងពិភពលោកនៅឆ្នេរសមុទ្រឡុង ក្នុងឆ្នាំ 1971 និងជាប្រធានក្រុមអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ 1977 America’s Cup ដែលជាការប្រកួតជិះទូកក្តោងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ពិភពលោក។
គាត់បាននិយាយនៅពេលប្រាប់គាត់ថាគាត់នឹងធ្វើជាប្រធានក្រុម America’s Cup នៅឆ្នាំនេះថា “នឹងមិនមានពេលវេលាណាមួយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំអស្ចារ្យដូចនេះទេ” ។ “ខ្ញុំមិនជឿថារឿងនេះពិតជាកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ”។
ម្ចាស់ “ហ៊ាន”
Turner តែងតែចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសកម្មភាព ហើយបានតែងតាំងខ្លួនគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រង Braves ក្នុងឆ្នាំ 1977 ។ Atlanta បានចាញ់ 16 ជាប់ៗគ្នា ហើយ Turner បានសុំឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រង Dave Bristol សម្រាកពីរបីថ្ងៃ។ Turner បានចូលកាន់កាប់ ហើយក្រុម Braves បានចាញ់ 2-1 លើក្រុម Pittsburgh Pirates ដោយពង្រីកការចាញ់របស់ពួកគេ។
Turner បាននិយាយនៅយប់នោះថា៖ «ខ្ញុំចង់ឃើញថាវាមានសភាពដូចម្តេចនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។
Major League Baseball បានធ្វើអន្តរាគមន៍ និងបញ្ចប់អាជីពជាអ្នកចាត់ការរបស់ Turner បន្ទាប់ពីការប្រកួតមួយនោះ ដូចដែលវាបានបង្ខំ Turner ឱ្យឈប់បង្ហាញ “Channel” នៅខាងក្រោយអាវរបស់កីឡាករ Andy Messersmith ដែលពាក់លេខ 17។
ប៉ុន្តែលោក Turner បានបន្តប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ថាជា “Captain Outrageous” ដោយជួយបង្កើតគំរូមួយសម្រាប់ម្ចាស់សម័យទំនើប “swashbuckling” ដែលប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេដើម្បីកំណត់មុខមាត់សាធារណៈរបស់ពួកគេ។
មហាសេដ្ឋីកីឡាដែលមានទំហំធំដូចជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Dallas Cowboys លោក Jerry Jones អតីតម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Dallas Mavericks លោក Mark Cuban និងម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Los Angeles Clippers លោក Steve Ballmer “បានត្រាប់តាម Turner ក្នុងការធ្វើជាសហគ្រិនល្បីទាំងនេះ ដែលប្រើប្រាស់កីឡាដើម្បីបង្កើតអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងបង្កើតម៉ាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេតាមការស្រមើលស្រមៃដ៏ពេញនិយម”។
Braves បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃពុធថា “មិត្តល្អ និងអតីតម្ចាស់របស់យើងគឺ Ted Turner គឺជាប្រភេទមួយ” ។
ការប្រកួតអន្តរជាតិថ្មី។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជម្រុញការប្រកួតប្រជែងរបស់ Turner មិនពេញចិត្តដោយក្រុមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។
គាត់បានបង្កើត Goodwill Games ដែលកើតឡើងមួយផ្នែកធំពីការខកចិត្តរបស់គាត់ជាមួយនឹងការធ្វើពហិការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះកីឡាអូឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 1980 នៅទីក្រុងមូស្គូ និងការធ្វើពហិការជាបន្តបន្ទាប់របស់សូវៀតនៃហ្គេមរដូវក្តៅឆ្នាំ 1984 នៅ Los Angeles ។ គាត់បាននាំយកហ្គេម Goodwill Games លើកដំបូងទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1986 ដែលក្នុងនោះអត្តពលិកប្រមាណ 3,000 នាក់មកពី 79 ប្រទេសបានចូលរួម។
ហ្គេម Goodwill Games បានកើតឡើងសរុបចំនួន 5 ដង ដោយបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 2001។ ក៏មានហ្គេម Winter Goodwill Games ដែលបានកើតឡើងតែម្តងគត់ ក្នុងឆ្នាំ 2000 នៅ Lake Placid ទីក្រុង New York។
Turner បាននិយាយនៅក្នុងពិធីបើកការប្រកួត Lake Placid Games ថា “គ្មានអ្វីល្អសម្រាប់ក្មេងជាងកីឡានោះទេ”។
លោក Vogan បាននិយាយថា Goodwill Games បានបង្ហាញពី “ភាពក្លាហាន” របស់ Turner ទោះបីជាវាមិនដំណើរការក៏ដោយ។
លោក Vogan បាននិយាយថា “ការពិតដែលថាគាត់បានចូលរួមក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមបែបនេះនិយាយច្រើនអំពីមហិច្ឆតារបស់គាត់និងតួនាទីរបស់គាត់ជាកម្លាំងរំខាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ” ។
___
Reynolds រាយការណ៍ពីទីក្រុងម៉ៃអាមី។
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
