Rod Brind’Amour ដឹងរឿងមួយឬពីរអំពីរបៀបដែល Jordan Staal មានអារម្មណ៍។ គ្រូបង្វឹកក្រុម Carolina Hurricanes បច្ចុប្បន្ន Brind’Amour គឺជាប្រធានក្រុមរបស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេបានឈ្នះពានរង្វាន់ Stanley Cup កាលពីពីរទសវត្សរ៍មុន ហើយឥឡូវនេះ Staal ពាក់ “C” ។
មុនពេលការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រទល់នឹង Vegas ចាប់ផ្តើម Brind’Amour បានច្បាស់លាស់អំពីរឿងមួយ។
គាត់បាននិយាយថា “យើងនឹងមិននៅទីនេះនៅថ្ងៃនេះដោយគ្មាន Jordan Staal” ។ “ខ្ញុំអាចសន្យាជាមួយអ្នកបាន។ យើងមានសំណាងណាស់។ ហើយក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹក អ្នកពិតជាសំណាងណាស់ដែលមានបុរសបែបនេះធ្វើជាអ្នកដឹកនាំរបស់អ្នក។”
Staal បានដឹកនាំព្យុះ Hurricanes ទៅកាន់ជើងឯកទីពីររបស់ពួកគេក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសិទ្ធិផ្តាច់មុខដោយបម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលបិទផ្លូវពីរ និងប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពេញអាជីព NHL របស់គាត់។ តាមរយៈការបង្កើនការប្រកួតរបស់គាត់ និងនាំមុខដោយគ្រាប់បាល់ 6 គ្រាប់ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រទល់នឹងក្រុម Golden Knights គាត់ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ Conn Smythe Trophy ជាការប្រកួតជម្រុះ MVP ផងដែរ។
នៅអាយុ 37 ឆ្នាំ Staal គឺជាកីឡាករចំណាស់ជាងគេដែលទទួលបានពានរង្វាន់នេះ។
មិត្តរួមក្រុម Seth Jarvis បាននិយាយថា “គាត់តែងតែល្អ ប៉ុន្តែត្រូវហើយ គាត់បានបង្កើនវាឡើងនៅពេលដ៏សំខាន់មួយ” ។ “គាត់មិនគួរឲ្យជឿក្នុងការមើល ហើយសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ក្នុងការលេងជាមួយ និងនៅជុំវិញ”។
Staal គឺជាអ្នកលេងដែលមានអាយុកាលយូរជាងគេនៅក្នុងស្ថាប័ន។ គាត់បានផ្ទេរពី Pittsburgh នៅថ្ងៃរៀបការរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2012 ហើយបន្ទាប់ពីបានឈ្នះពានរង្វាន់ Cup ជាមួយ Penguins ក្នុងឆ្នាំ 2009 ឆ្នាំពាក់កណ្តាលដំបូងរបស់គាត់ជាមួយនឹងព្យុះ Hurricanes បានកន្លងផុតទៅដោយគ្មានរូបរាងក្រោយរដូវកាល។
កីឡាករជើងចាស់ Jordan Martinook បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនចង់និយាយថាការបរាជ័យដែលគាត់បានស៊ូទ្រាំអស់រយៈពេល 4 ឬ 5 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានមកដល់ ប្រហែលជាជំរុញគាត់ឱ្យកាន់តែខ្លាំង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាបានកើតឡើង” ។ “ការពិតដែលថាគាត់មានថ្ងៃដ៏ខ្មៅងងឹតនៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះដើម្បីចេញមកម្ខាងទៀត… គាត់តស៊ូឆ្លងកាត់វាទាំងអស់។”
ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីររដូវកាលចុងក្រោយនេះ Staal និង Hurricanes បានឈានដល់វគ្គ Playoff ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងការឈានទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលនោះនៅឆ្នាំ 2020 គាត់បានក្លាយជាប្រធានក្រុមដោយបានកាន់កាប់តួនាទីម្តងដែលកាន់កាប់ដោយ Brind’Amour ពីឆ្នាំ 2005 ដល់ឆ្នាំ 2010 និងបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Eric ពីឆ្នាំ 2010 ដល់ឆ្នាំ 2016 ។
Staal ត្រូវទទួលបន្ទុកនៃការចាកចេញដំបូងទាំងនេះ។
Staal បាននិយាយថា “រាល់ស្លាកស្នាម រាល់ពេលជំរុញឱ្យភាពស្រេកឃ្លានកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងអ្នក” Staal បាននិយាយថា។ “ការដែលជាផ្នែកមួយនៃស្នូលនោះ និងស្លាកស្នាមទាំងអស់ដែលយើងបានឆ្លងកាត់ គ្រាន់តែនាំមកនូវកត្តានៃការថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមកដែលយើងចង់បានកាន់តែច្រើន។”
Staal មិនដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Selke Trophy ជាខ្សែប្រយុទ្ធការពារល្អបំផុតរបស់លីកនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាកីឡាករចុងក្រោយ ហើយការរត់នេះបង្ហាញពីមូលហេតុ។ គាត់បានឈ្នះច្រើនជាង 56% នៃការប្រឈមមុខរបស់គាត់ ហើយមានតម្លៃណាស់ក្នុងការចាប់ឆ្នោតដែលគាត់ប្រើថាមពលដើម្បីផ្តល់ឱ្យព្យុះ Hurricanes ។
នៅពេលដែល Staal បានដឹងពីការអត្ថាធិប្បាយរបស់ Brind’Amour ដែលថាក្រុមនឹងមិនអាចទទួលបានឆ្ងាយនេះដោយគ្មានគាត់ទេ គាត់បានសរសើរគ្រូបង្វឹករបស់គាត់ ហើយបានលេងតិចប្រសិនបើគាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងហ្គេមរបស់គាត់។ អ្នកទាំងពីរបានឱបគ្នាយ៉ាងយូរនៅលើទឹកកកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះក្នុងការប្រកួតទី៦។
Staal បាននិយាយថា “ខ្ញុំគ្រាន់តែជាខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ” ។ “ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកដ៏ទៃទេ។ ប៉ុន្តែវត្តមានប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីបង្ហាញខ្លួន និងបំពេញមុខងារ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើតាំងពីខ្ញុំមកទីនេះនៅរដ្ឋ Carolina ហើយការប្រកាន់ខ្ជាប់ជាប្រចាំត្រូវតែគ្រប់គ្រាន់”។
ការផ្ទុះការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Vegas បានធ្វើឱ្យ Staal ស្ថិតក្នុងទម្រង់លេងកំពូលសម្រាប់ Conn Smythe បន្ទាប់ពីវាមើលទៅដូចជា Logan Stankoven និង Taylor Hall គឺជាអ្នកនាំមុខរបស់ Carolina ។ គាត់មិនដែលស៊ុតបញ្ចូលទីបាន 30 គ្រាប់ក្នុងមួយរដូវកាល ប៉ុន្តែប្រាំមួយគ្រាប់របស់គាត់នៅក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្របានធ្វើឱ្យគាត់នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាជាមួយកីឡាករដូចជា Hall of Famers Mario Lemieux និង Mike Bossy ។
Brind’Amour បាននិយាយថា “ខ្ញុំពិតជាមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេ” ។ “ប្រសិនបើអ្នកដកគោលដៅ អ្នកនឹងមានឥទ្ធិពលដូចគ្នា។ វាគ្រាន់តែជាធាតុបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ។”
___
អ្នកនិពន្ធ AP Sports Aaron Beard នៅ Raleigh រដ្ឋ North Carolina បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។
___
AP NHL៖ https://apnews.com/hub/stanley-cup និង https://apnews.com/hub/nhl
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






