ការប្រណាំង Chester បានបញ្ឈប់បន្ទាប់ពីការប្រណាំងតែមួយ (រូបភាព៖ ITV)
ថ្ងៃទីពីរនៃការប្រណាំងនៅ Chester ត្រូវបានកំណត់ដោយការពិចារណាជិតពីរម៉ោងជុំវិញការព្រួយបារម្ភអំពីសេះរអិលលើស្មៅ ដោយកីឡាករ Tom Marquand បដិសេធមិនជិះ។ មានការពន្យាពេលយ៉ាងយូរ ខណៈពេលដែលអ្នកបម្រើបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យ និងការពិភាក្សាសំខាន់ៗអំពីថាតើការប្រណាំងប្រចាំថ្ងៃគួរត្រូវបានពន្យារពេលឬអត់ ដោយមានអ្នករត់ប្រណាំងជាច្រើននាក់បានត្អូញត្អែរអំពីលក្ខខណ្ឌនៃបទ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីសម្រាកជាងមួយម៉ោងកន្លះ ទីបំផុតការប្រណាំងអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
អតីតខ្សែប្រយុទ្ធ Liverpool និងអង់គ្លេស Michael Owen ទើបតែបានអបអរជ័យជម្នះពីរដងក្នុងគ្រាប់តទី 5f នៅពេលដែល Roman Dragon បានយកឈ្នះ Dubai Bling ដែលទាំងពីរត្រូវបានបង្វឹកដោយ Hugo Palmer នៅ Manor House Stables ក្នុងតំបន់របស់ Owen ក្នុងទីក្រុង Malpas ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជិះសេះដែលចូលរួមក្នុងការប្រណាំងនៅថ្ងៃ Chester’s Ladies Day មិនសូវសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងស្ថានភាពនៃទីលានស្មៅ ហើយបានសម្តែងការត្អូញត្អែរថាសេះបាត់បង់ជើង។
វគ្គទាំងមូលត្រូវបានស្រោចទឹកបន្ទាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃវគ្គនៅល្ងាចថ្ងៃពុធ ដោយលាបទឹក 3mm ។ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ BHA បានប្រកាសថា “វានឹងមានការពន្យារពេលមុនពេលការប្រណាំងលើកទី 2 នៅ Chester ខណៈដែលការត្រួតពិនិត្យនឹងធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីមានរបាយការណ៍អំពីការរអិលក្នុងការប្រណាំងលើកដំបូង។”
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។
ការរអិលនៅលើសៀគ្វី Chester គឺជាបញ្ហាចម្បងមួយដោយសារតែបទគឺស្ទើរតែជាជ្រុងបន្ត។ កីឡាករជើងឯក Oisin Murphy ដែលជិះរ៉ូម៉ាំង Dragon ដល់ទីបញ្ចប់បានរាយការណ៍អំពីលក្ខខណ្ឌផ្លូវគ្រោះថ្នាក់នៅថ្ងៃទីពីរនៃពិធីបុណ្យ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ក្រោយការប្រណាំងជាមួយ ITV គាត់បាននិយាយថា “មានការរអិលមួយចំនួននៅក្នុងការប្រណាំង។ យើងចូលទៅក្នុងបន្ទប់គ្រប់គ្រងការប្រណាំង ហើយខ្ញុំបានជជែកជាមួយនាយកប្រណាំង។ អ្នកមិនចង់ឱ្យសេះរអិលទេ” ។
អតីតកីឡាករវាយកូនបាល់ Seb Sanders បាននិយាយនៅលើទូរទស្សន៍ Sky Sports ថា “ការពិតដែលថាអ្នកលេងល្បែងបីនាក់បានត្អូញត្អែរគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការព្រួយបារម្ភ” ។
«បើយើងបន្តមានអ្វីកើតឡើង យើងត្រូវបាញ់ខ្លួនឯង ហើយយើងមិនចង់ឲ្យនរណាម្នាក់ ឬសេះរងគ្រោះឡើយ»។

សេះ Roman Dragon ដែលជាមិត្តរួមរបស់ Michael Owen បានឈ្នះការប្រណាំងដំបូងនៃថ្ងៃ។ (រូបភាព៖ Getty)
Jason Watson គឺជាអ្នករត់ប្រណាំងម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកជិះសេះផ្សេងទៀតដែលមិនសប្បាយចិត្តនឹងលក្ខខណ្ឌនេះ ហើយគាត់បាននិយាយថា “វាមិនសមហេតុផលទេ ខ្ញុំបានបាត់បង់ក្រវ៉ាត់សេះ ហើយត្រូវធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវនៅក្បែរសេះ” ។
“បុរសមួយចំនួនបាននិយាយថាពួកគេបានរអិលបន្ទាប់ពីវគ្គបញ្ចប់។ អ្នកត្រូវតែមើលឱ្យជិតទៅវគ្គទាំងមូល។ អ្នកមិនតែងតែឃើញនោះទេ ដីគឺស្អាតគ្រប់គ្រាន់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែយើងត្រូវធ្វើអ្វីមួយអំពីវា”។
ត្រាក់ទ័រត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅលើផ្លូវបាញ់ខ្សាច់ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការប្រណាំង។ បន្ទាប់ពីការរង់ចាំអស់រយៈពេលយ៉ាងយូរ ការប្រណាំងបានបន្តសម្រាប់ការប្រណាំងលើកទី 2 នៃថ្ងៃដើម្បីទទួលការអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំងពីហ្វូងមនុស្ស។
គ្រូបង្វឹក Karl Burke បាននិយាយថា “ជាទូទៅការជជែកដេញដោលសំខាន់គឺអំពីសេះរអិល ហើយអ្នកជិះសេះមានការព្រួយបារម្ភ។ ខ្ញុំគិតថាវាជាកន្លែងទាញឡើងច្រើនជាងអ្វីផ្សេងទៀត ហើយជាក់ស្តែងសេះមួយចំនួនបានរអិលនៅពេលពួកគេបត់ចូលត្រង់ ដូច្នេះវាច្បាស់ជាបញ្ហាសម្រាប់អ្នករត់ប្រណាំង”។
“ខ្ញុំគិតថាកាលវិភាគសំខាន់ ដោយសារតែពួកគេបានពិភាក្សាគ្នារាល់អ្នកជិះសេះទាំងអស់ដែលនៅទីនោះ ហើយបន្ទាប់មកគ្រូបង្វឹកនីមួយៗរៀងៗខ្លួន ដូច្នេះវាត្រូវចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីចូលទៅក្នុងវា។ ហើយបន្ទាប់មកមានទស្សនៈចម្រុះ កីឡាករខ្លះមិនចង់បន្តលើដីនេះ ខ្លះបានធ្វើ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនឹងរត់សេះរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាការប្រណាំងបន្ទាប់នឹងទៅដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុ”។

Jockey Tom Marquand បានបដិសេធមិនចូលរួមប្រណាំង ខណៈគាត់មានអារម្មណ៍ថាផ្លូវនេះមានគ្រោះថ្នាក់ (រូបភាព៖ Getty)
នៅពេលសួរថាតើអ្នកជិះកង់គួរបន្ថយល្បឿនឬអត់ គាត់បាននិយាយថា “ពេលខ្លះនៅពេលអ្នកធ្វើបែបនោះ នៅពេលអ្នកចាប់ហ្វ្រាំងមិនថានៅក្នុងឡាន ឬនៅលើសេះ វាបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកប្រសើរជាងពេលដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីដោយសេរី។ វាជាស្ថានភាពអរគុណសម្រាប់នាយកការប្រណាំង។ នាងបានចាក់ទឹកខ្លះកាលពីយប់មិញ” ។
«ប្រសិនបើអ្នកត្រូវរិះគន់ អ្នកនឹងនិយាយថា វាប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ប៉ុន្តែវាជាការមើលមិនឃើញ»។
ស្មៀន Chester Elouise Quayle បានបញ្ជាក់ពីការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានសម្រេចថាការប្រណាំងនឹងបន្ត។ នាងបាននិយាយថា “យើងបានកាត់វេនម្តងទៀត។ ពួកវាមានប្រវែង 3 អ៊ីញ ដែលជាប្រវែងស្តង់ដារប្រណាំងនៅលើផ្ទះល្វែង។ យើងបានកាត់វាឱ្យខ្លីមួយអ៊ីញទៀត។ ដូច្នេះប្រសិនបើមានហានិភ័យណាមួយនៃស្មៅរាបស្មើ នោះគួរតែត្រូវបានកាត់បន្ថយ” ។
“យើងក៏បានឆ្លងកាត់ខ្សាច់ចំនួន 4 ដងផងដែរ ដែលបង្កើតឱ្យមានភាពតានតឹងខ្លាំង។ ជាសំខាន់ យើងបានបង្កើតការកកិតច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ជើងសេះ”។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កីឡាករ Jockey Marquand បានបដិសេធមិនចូលរួមការប្រកួតបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ខណៈដែលគ្រូបង្វឹក Maureen Haggas បានយក Morshdi ចេញពីការប្រណាំងដោយនិយាយថា “Tom និយាយថាដីមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយគាត់ជាសេះដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់។ គាត់អាចទៅ York នៅសប្តាហ៍ក្រោយ គាត់គឺជាសេះដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយ Tom គឺជាអ្នកជិះសេះរបស់យើង ហើយខ្ញុំឱ្យតម្លៃលើគំនិតរបស់គាត់” ។
“ប្រសិនបើគាត់និយាយថាវាគ្រោះថ្នាក់ នោះវាមានគ្រោះថ្នាក់។ យើងមានឧប្បត្តិហេតុមួយដែលយើងមានស្ថានភាពស្រដៀងគ្នាហើយពួកគេបានទៅមុខហើយយើងមានសេះរត់ហើយគាត់បានធ្លាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលធ្វើឱ្យគាត់ខូច” ។
Morshdi មិនមែនជាអ្នករត់ប្រណាំងតែមួយរូបនោះទេ ខណៈដែល Rahiebb បានឈប់ដំណើរការ Ladbrokes Ormonde Stakes នៅម៉ោង 3.05 រសៀល ហើយព្យុះខ្ពស់បានដកខ្លួនចេញពី Chester Handicap នៅម៉ោង 4.45 រសៀល។ ក្រោយមក Celeborn ក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាអ្នកមិនចាប់ផ្តើមនៅ 4:10 ។
ការប្រណាំងត្រូវបានពន្យារនៅម៉ោង 2:05 រសៀល។ ទីបំផុតបានទៅដោយគ្មានបញ្ហា។ Donegal Rose ដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយ Hugo Palmer នៅស្ថេរភាពរបស់ Michael Owen បានឈ្នះហើយបានផ្តល់ឱ្យរូបតំណាង Liverpool នូវហេតុផលបន្ថែមទៀតដើម្បីអបអរសាទរ។






