រគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលគ្រប់គ្រងទាំងសភា និងព្រឹទ្ធសភា កំពុងរៀបចំចាកចេញពីទីក្រុងសម្រាប់ការសម្រាកនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ហើយឃើញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេឡើងភ្លើងម្តងទៀតនៅក្នុងដៃរបស់មេដឹកនាំគណបក្សគឺលោកប្រធានាធិបតី Donald J. Trump ។
លោក Trump បានសម្រុកចូលទៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាកាលពីថ្ងៃពុធសម្រាប់កិច្ចប្រជុំជាមួយសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិកា GOP ដែលគ្របដណ្តប់លើបញ្ហាជាច្រើនជាពិសេសការជំរុញរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យសភាអនុម័តច្បាប់ SAVE America ។ ច្បាប់នេះគឺជាផ្នែកដ៏ធំទូលាយមួយនៃអាទិភាពរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋសម្រាប់កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោត ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរនូវតម្រូវការកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកបោះឆ្នោត និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដាក់កម្រិតលើសន្លឹកឆ្នោតតាមសំបុត្រ ដែល Trump យល់ឃើញថាគ្មានមូលដ្ឋានថាជាឧបករណ៍សម្រាប់ការក្លែងបន្លំ។
នៅពេលគាត់ចូលពិសាអាហារថ្ងៃត្រង់ គាត់ត្រូវបានសួរដោយសមាជិកនៃសារព័ត៌មានថាតើភាពជាប់គាំងលើច្បាប់គឺមានតម្លៃក្នុងការបំផ្ទុះរបៀបវារៈបច្ចុប្បន្នរបស់សភា៖ កញ្ចប់តម្លៃសមរម្យសម្រាប់លំនៅដ្ឋានទ្វេភាគីដែលគាំទ្រដោយទាំងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ គ្រោងនឹងចុះហត្ថលេខាដោយលោក Trump នៅថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែលោកបានលុបចោលការចុះហត្ថលេខា និងពិធីនេះ ដោយសារតែការខកចិត្តជាបន្តបន្ទាប់របស់លោកជុំវិញច្បាប់ SAVE America ។ ការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗរបស់លោក Trump មានការព្រួយបារម្ភជាច្រើនថា ច្បាប់នេះអាចក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការបដិសេធដ៏ខឹងសម្បាររបស់គាត់ក្នុងការទទួលយកថា ព្រឹទ្ធសភានៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋខ្វះសន្លឹកឆ្នោតដើម្បីឆ្លងកាត់លេខសម្គាល់អ្នកបោះឆ្នោត ឬលុបចោល filibuster ។
លោក Trump បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានដោយគេចពីសំណួរនៅក្នុងសាលប្រជុំព្រឹទ្ធសភា ខណៈដែលសន្មតថា គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យទាំងបីដែលគាំទ្រដោយគណបក្សសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យអាមេរិក ដែលបានឈ្នះការបោះឆ្នោតបឋមក្នុងសភាកាលពីថ្ងៃអង្គារនៅទីក្រុងញូវយ៉កថា “រាល់ការបោះឆ្នោតមានសារៈសំខាន់។ យើងធ្វើបានល្អណាស់។ ពួកគេចង់ឱ្យពួកកុម្មុយនិស្តជាច្រើនចូលមក…
ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំនេះ បើតាមសមាជិកព្រឹទ្ធសភា មានការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងព្រឹទ្ធសមាជិក Bill Cassidy និងប្រធានាធិបតី ដែល Cassidy បានបរិហារលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពដែលពង្រីកបទឈប់បាញ់ជាមួយអ៊ីរ៉ង់។ ទោះបីជាគណបក្សសាធារណៈរដ្ឋ Louisiana ព្យាយាមបដិសេធស្ថានភាពដោយការហៅ Trump “បងប្រុស” ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនារបស់ពួកគេក៏ដោយយោងទៅតាមរបាយការណ៍ជាច្រើនអ្នកទាំងពីរ “ស្រែក” ដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក នេះបើយោងតាម Cassidy ខ្លួនឯង។ Manu Raju របស់ CNN បានរាយការណ៍ថា Trump បានហៅ Cassidy ថា “ឆ្កួត” ក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរ។

Cassidy បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានបន្ទាប់មកថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាជាការប៉ុនប៉ងធ្វើបាបខ្ញុំព្រោះខ្ញុំបានសួរសំណួរដែលខ្ញុំគិតថាប្រជាជនអាមេរិកត្រូវដឹង»។
Cassidy បានសារភាពថា “ខ្ញុំបានបាត់បង់កំហឹងរបស់ខ្ញុំ” ។ “វាជាអៀរឡង់នៅក្នុងខ្ញុំ” ។
លោកបានបន្ថែមថា “ខ្ញុំបានកែសម្រួលសម្លេង និងកម្រិតសំឡេងរបស់គាត់ ហើយវាវិលទៅមក… ខ្ញុំបានអង្គុយចុះ ហើយព្យាយាមបន្ថយភាពតានតឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា ចំណុចរបស់ខ្ញុំគឺថា ប្រជាជនអាមេរិកត្រូវដឹងច្រើនជាងអ្វីដែលយើងកំពុងប្រាប់។ ព្រឹទ្ធសភាត្រូវដឹង”។
Trump ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានព្យាករណ៍ពីការរួបរួមនៅក្នុងសុន្ទរកថាខ្លីៗទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ខណៈពេលដែលឈរក្បែរមេដឹកនាំភាគច្រើននៃព្រឹទ្ធសភា John Thune ។ សារព័ត៌មាននានានៅក្នុងថ្ងៃដែលនាំទៅដល់វាបានពណ៌នាអាហារថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃពុធ ដែលហៅថាមិនមែនដោយ Thune ប៉ុន្តែដោយព្រឹទ្ធសមាជិក Rick Scott ថាជាការ “មើលងាយ” ពីមេដឹកនាំព្រឹទ្ធសភាសាធារណរដ្ឋ ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរទំនងជាបានព្យាយាមលុបរូបភាពនោះនៅពេលដែលកិច្ចប្រជុំបានដំណើរការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Trump មិនបានឆ្លើយតបដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសំណួរដែលសួរម្តងហើយម្តងទៀតដោយអ្នកសារព័ត៌មាន – ថាតើគាត់មានទំនុកចិត្តលើការដឹកនាំរបស់ Thune ដែរឬទេ។

Scott បាននិយាយទៅកាន់ក្រុមអ្នកសារព័ត៌មាននៅចុងបញ្ចប់នៃពិធីជប់លៀងអាហារថ្ងៃត្រង់នោះ នឹងមិនបញ្ជាក់លម្អិតអំពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាង Cassidy និង Trump ក្រៅពីការបញ្ជាក់ថាប្រធានាធិបតីមាន “បង្ខំ” ក្នុងកិច្ចពិភាក្សារបស់គាត់ជាមួយសមាជិកព្រឹទ្ធសភាអំពីអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ពង្រីកបទឈប់បាញ់។
លោក Scott បាននិយាយថា “ប្រធានាធិបតីមានកម្លាំងខ្លាំងអំពីអ្វីដែលគាត់យកចិត្តទុកដាក់។ គោលដៅរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីនាំមនុស្សរួមគ្នា ជំរុញរបៀបវារៈរបស់គាត់ និងធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីសម្រេចបានវា” Scott បាននិយាយថា “វាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ល្អ” ។
លោក Scott បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា លោកប្រធានាធិបតីមិនបាននិយាយថាតើគាត់នឹងវេតូច្បាប់ស្តីពីលទ្ធភាពទិញផ្ទះដែលអនុម័តដោយសភា និងព្រឹទ្ធសភានៅសប្តាហ៍នេះទេ លុះត្រាតែច្បាប់ SAVE America ត្រូវបានបញ្ជូនទៅតុរបស់គាត់ផងដែរ។ លោក Trump បានគំរាមវេតូវិក័យប័ត្រដាច់ដោយឡែកមួយដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិឱ្យទីភ្នាក់ងារឃ្លាំមើល FISA របស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធឡើងវិញ ប្រសិនបើច្បាប់លេខសម្គាល់អ្នកបោះឆ្នោតមិនអនុម័ត ហើយបានធ្វើឱ្យគណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងសភាទាំងពីរមានការស្រងាកចិត្តកាលពីថ្ងៃពុធនៅពេលដែលគាត់បានលុបចោលផែនការសម្រាប់ពិធីចុះហត្ថលេខាជុំវិញវិក័យប័ត្រលំនៅដ្ឋាននៅ Capitol Hill ទោះបីជាសមាជិកសភាមួយចំនួនបានបង្ហាញរួចហើយសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ឥឡូវនេះសភា និងព្រឹទ្ធសភាកំពុងរៀបចំចាកចេញពីទីក្រុងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា នៅតែមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងការនាំយកភ្នាក់ងារ FISA ត្រឡប់មកវិញតាមអ៊ីនធឺណិត។
វិក័យប័ត្រលំនៅដ្ឋានបានទទួលសម្លេងគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងសភាទាំងពីរ ដើម្បីទប់ទល់នឹងវេតូរបស់ Trump ។ ប៉ុន្តែគណបក្សប្រឆាំងរបស់លោកប្រធានាធិបតីអាចធ្វើឲ្យអ្នកសាធារណរដ្ឋខ្លះមិនសប្បាយចិត្តដែលនឹងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលស្គាល់ថាពួកគេបានបោះឆ្នោតប្រឆាំងលោក។

“ខ្ញុំនឹងទៅកិច្ចប្រជុំនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ” តំណាងរដ្ឋ Virginia Foxx នៃរដ្ឋ North Carolina បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅពេលគាត់បានប្រាប់នាងនៅពេលនាងមកដល់ថាព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានលុបចោល។
លោក Thune បានប្រាប់ CNN អំពីការលុបចោលនេះថា “នោះគឺជាការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់” ។ “អ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយគឺថា វិក័យប័ត្រនេះគឺជាវិក្កយបត្រដែលដំណើរការជាយូរមកហើយ។ វាជាសំណួរនៃតម្លៃសមរម្យ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាគាត់នឹងចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នៅពេលណាមួយ”។
ព្រឹទ្ធសភា ថម ធីលីស បានសម្តែងការខកចិត្តរបស់គាត់ដោយផ្ទាល់ថា “មានមនុស្សមួយក្រុមធំដែលពិតជាពេញចិត្តចំពោះអ្វីដែលប្រធានាធិបតីកំពុងធ្វើនៅពេលនេះ ហើយនោះគឺជាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ”។
វិក័យប័ត្រលំនៅឋានតំណាងឱ្យជ័យជំនះគោលនយោបាយទ្វេភាគីលើកដំបូងរបស់រដ្ឋបាល Trump នៅឆ្នាំនេះ ហើយប្រហែលជាមានតែមួយគត់ដែលនឹងមកដល់នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិខែវិច្ឆិកាកាន់តែខិតជិតមកដល់។ ច្បាប់នេះគាំទ្រដោយសមាជិកសភាចាប់ពី Thune ដល់ Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.) នៅក្នុងសភាជាន់ខ្ពស់នឹងហាមឃាត់អ្នកវិនិយោគពីការទិញផ្ទះសម្រាប់គ្រួសារតែមួយ និងមានបំណងកាត់បន្ថយការរឹតបន្តឹងលើការសាងសង់លំនៅដ្ឋាននៅទូទាំងប្រទេស។
ប្រសិនបើវាក្លាយជាច្បាប់ វានឹងជាសកម្មភាពចម្បងដំបូងដោយសភាដែលដឹកនាំដោយគណបក្សសាធារណរដ្ឋដើម្បីដោះស្រាយដោយផ្ទាល់នូវលទ្ធភាពដែលអាចទទួលយកបាន ក្នុងពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលបានជួយច្បាប់នេះបង្កើតសំឡេងភាគច្រើនវេតូនៅក្នុងសភាទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែលោក Donald Trump អាចនាំឲ្យការរីកចម្រើននោះត្រូវបញ្ឈប់ទាំងស្រុង។






