លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីទម្លាប់អានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ខ្សែចង្កេះរបស់គាត់ និងរូបរាងដ៏ល្អរបស់ John F. Kennedy នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ផតឃែស្ថថ្មីជាមួយ Lady ទីពីរ Usha Vance ។
ប្រធានាធិបតីអង្គុយជាមួយ Vance ជំនួសនាង ពេលវេលារឿង ផតខាស់ — ដែលផ្តោតលើការលើកកម្ពស់អក្ខរកម្មរបស់កុមារ — នៅក្នុងការសន្ទនាដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងការិយាល័យ Oval និងបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
នៅដើមបទសម្ភាសន៍ លោក Vance បានសួរថាតើលោក Trump ដែលអង្គុយនៅមុខចើងរកានកមដោ និងនៅជាប់នឹងសៀវភៅមួយដុំ មានពេលអានដើម្បីកម្សាន្តដែរឬទេ។ ប្រធានដែលនិយាយដោយខ្លួនឯងជាធម្មតាបានឆ្លើយតបថា៖ “ខ្ញុំភាគច្រើនអានកាសែត។ ជាធម្មតាខ្ញុំអានរឿងអំពីខ្លួនខ្ញុំ”។
បន្ទាប់មក Trump បានរំលឹកសៀវភៅដែលគាត់ចូលចិត្តតាំងពីកុមារភាពរបស់គាត់៖ រត់, ស្គាល់, រត់មុនពេលវាផ្ទុះឡើង លេងប្រធាន, វារួមបញ្ចូលរូបភាពមេដឹកនាំអាមេរិកកំពុងលេងកីឡាផ្សេងៗដូចជាប៊ូលីង និងទូកក្តោង។ គាត់ចាប់ផ្តើមអានខ្លាំងៗ ប៉ុន្តែបានងាកចេញពីស្គ្រីបយ៉ាងលឿន ដោយឈប់ដើម្បីលេងសើចជាមួយអ្នកកាន់តំណែងមុនមួយចំនួនរបស់គាត់។
គាត់បានផ្អាកនៅលើទំព័រមួយអំពី John F. Kennedy ហើយបាននិយាយថា “គាត់គឺជាបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ សង្ហា គាត់គឺជាប្រធានាធិបតីដែលមានមុខមាត់ជាងគេទីពីរដែលពួកគេនិយាយថា” ។
នៅពេលអានអំពីលោក William Howard Taft ដែលជាប្រធានាធិបតីទី 27 ដ៏ល្បីល្បាញដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានទម្ងន់ជាង 300 ផោន – Trump និយាយលេងថាគាត់ត្រូវមើលទម្ងន់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ យោងតាមរបាយការណ៍វេជ្ជសាស្រ្តចុងក្រោយរបស់គាត់គាត់មានទម្ងន់ 238 ផោនប្រហែល 14 ផោនច្រើនជាងទម្ងន់របស់គាត់កាលពីខែមេសាឆ្នាំ 2025 ។
លោក Trump បាននិយាយថា “William Taft គឺជាបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់” ។ “ធំណាស់ ខ្ញុំចូលចិត្តឆ្កែក្តៅក្នុងការប្រកួតកីឡាបេស្បល គាត់គឺជាប្រធានាធិបតីដែលធ្ងន់បំផុតរបស់យើង ហើយខ្ញុំត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្ន ព្រោះខ្ញុំមិនចង់បំបែកកំណត់ត្រារបស់គាត់ទេ។ វាអាចទៅរួចប្រសិនបើខ្ញុំអនុញ្ញាត។ រក្សារាងឱ្យបានល្អ” ។
ទំព័រមួយទៀតបានបង្ហាញ Abraham Lincoln ជិះសេះដែលជំរុញឱ្យ Trump និយាយថាគាត់ចង់សាកល្បងជិះ ទោះបីជាគាត់បានកត់សម្គាល់ពីហានិភ័យនៃការដួលក៏ដោយ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងជ្រើសរើស “សេះចាស់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលយឺត (និង) ខ្ជិល” ។
Trump ហាក់ដូចជាមានអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ទាំងអស់។
លោក Bill Clinton គឺជា “បុរសល្អ” ។ Ronald Reagan គឺជា “បុរសដែលមានគុណភាពខ្ពស់”; លោក Jimmy Carter “មានការលំបាកជាប្រធានាធិបតី” ។ ហើយ Richard Nixon – ដែលបានលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីរឿងអាស្រូវ Watergate – “មានបញ្ហា, ខ្ញុំគិតថា” ។
នៅពេលនិយាយដល់លោក អូបាម៉ា ដែលកំពុងថតរូបការបាញ់ប្រហារ លោក Trump មិនអាចទប់ទល់នឹងការជីកបានប៉ុន្មានទេ។
ប្រធានបានប្រាប់ Vance ថា “ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់ជាអ្នកលេងបាល់បោះល្អឬអត់។ ខ្ញុំមានទំនោរនឹងសង្ស័យវា”។ “កីឡាវាយកូនហ្គោលពិតជាកីឡាដែលគាត់ចូលចិត្ត… ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិននៅ Masters ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ”។
កាលពីខែមុន លោក Obama បានពណ៌នាការឈ្លក់វង្វេងរបស់ Trump ជាមួយគាត់ថាជារឿងចម្លែក ហើយបានអះអាងថា៖ «ខ្ញុំច្បាស់ជាមានកន្លែងមួយនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់»។
ប្រធានាធិបតីបានបញ្ចប់ការសម្ភាសន៍ដោយស្នើថាគាត់អាចអញ្ជើញអតីតប្រធានាធិបតី – រួមទាំងលោក Obama, Bush និង Joe Biden – ដើម្បីមើលការប្រកួតបាល់ទាត់ជាមួយគ្នា។ គាត់បាននិយាយថា “សារព័ត៌មាននឹងឆ្កួត” ។
ថ្មីៗនេះ Vance បានសម្ភាសភ្ញៀវកិត្តិយសម្នាក់ទៀតនៅលើផតឃែស្ថរបស់នាង៖ ប្តីរបស់នាងគឺអនុប្រធាន JD Vance ។ ក្នុងអំឡុងពេលវគ្គកាលពីខែមុន អនុប្រធានបានលុតជង្គង់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា “ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក” – មួយភ្លែតបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយត្រូវបានទស្សនិកជនមួយចំនួនចាត់ទុកថាអាម៉ាស់។
អ្នកស្នងតំណែងមុនៗរបស់លោក Trump ជាច្រើននាក់គឺជាអ្នកអានដ៏ច្របូកច្របល់ រួមទាំងអតីតប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលបាននិយាយថា គាត់បានរកឃើញការលួងលោមក្នុងសំណេររបស់ Gandhi និង Nelson Mandela និងអតីតប្រធានាធិបតី George W. Bush ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានអានសៀវភៅពីរក្បាលក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅពេលកាន់តំណែង។
