អេដម៉ុនតុន, AB – Edmonton Oilers បានដាក់ឈ្មោះលោក Mike Babcock គ្រូបង្វឹករបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃអង្គារដោយជួលអ្នកចាត់ការប៉ូឡូញបន្ទាប់ពី NHL បានជម្រះគាត់កាលពីសប្តាហ៍មុនបន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតលើបញ្ហាមិនល្អរបស់គាត់នៅទីក្រុង Columbus ក្នុងឆ្នាំ 2023 ដែលបានបញ្ចប់ដោយគ្មានគាត់លេងហ្គេម។
ឥឡូវនេះ Babcock មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការជួយ Connor McDavid និង Leon Draisaitl ឈ្នះ Stanley Cups អស់រយៈពេលមួយទស្សវត្សរ៍ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកលេងវាយកូនគោលលើទឹកកកពីររូបដែលល្អបំផុតក្នុងពិភពលោកមិនចាញ់គោលដៅដ៏ពិបាកនោះ។
កីឡាករវ័យ 63 ឆ្នាំរូបនេះមានបទពិសោធន៍ជើងឯក ដោយចាប់ផ្តើមធ្វើជាគ្រូបង្វឹកនៅក្រុង Detroit និងបានឡើងដល់ពានរង្វាន់ Cup ក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ គាត់ក៏បានឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រពីរលើកទៀតជាមួយ Anaheim ក្នុងឆ្នាំ 2003 និងនៅពេលដែល Red Wings ប្រកួតម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2009 ចាញ់ Pittsburgh និងបានដឹកនាំប្រទេសកាណាដាឱ្យឈ្នះមេដាយគ្រាប់បាល់អូឡាំពិកនៅឆ្នាំ 2014 និងឆ្នាំ 2010។
Babcock ក៏យកអីវ៉ាន់មកជាមួយដែរ។
គាត់បានលាលែងពីការងារជាមួយក្រុម Blue Jackets មុនពេលបោះជំរុំហ្វឹកហាត់ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023 បន្ទាប់ពីចូលបម្រើការងារនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា។ នៅពេលនោះ ការស្នើសុំរូបថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កីឡាករ Babcock ដើម្បីស្គាល់ពួកគេត្រូវបានគេរិះគន់ថាជាការឈ្លានពានឯកជនភាព។
នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេដឹងថា Edmonton ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើ Babcock សមាគមអ្នកលេង NHL បានស្នើសុំឱ្យលីកពិនិត្យឡើងវិញនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពី 3 ឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់ពីធ្វើការស៊ើបអង្កេត NHL បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថាខ្លួនបានរកឃើញថាគ្មានអ្វីដែលអាចរារាំងគាត់ពីការត្រូវបានជួលដោយក្រុមមួយ។
Babcock មិនបានបង្វឹកក្នុងការប្រកួតលីកទេចាប់តាំងពីត្រូវបានចេញដោយ Toronto បន្ទាប់ពីលេងបាន 23 ប្រកួតក្នុងរដូវកាល 2019-20។
នៅពេលដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាល្អបំផុតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរបស់គាត់ អតីតអ្នកលេងបាននិយាយអំពីទំនោរចាស់របស់គាត់ ដែលអ្នកខ្លះអាចពណ៌នាថាជាការគំរាមកំហែង។
បន្ទាប់ពី Maple Leafs បណ្តេញ Babcock របាយការណ៍មួយបានលេចចេញមកថាគាត់បានសុំឱ្យ Mitch Marner ចែករំលែកចំណាត់ថ្នាក់មិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ពីការងារលំបាកបំផុតទៅតិចបំផុត ហើយបន្ទាប់មកចែករំលែកវាជាមួយក្រុមដែលនៅសល់។ Johan Franzen អតីតកីឡាកររបស់ Red Wings បានប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយស៊ុយអែតថា Babcock គឺជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតដែលគាត់មិនធ្លាប់ជួប ដោយនិយាយថាគាត់ខ្លាចក្នុងការទៅលេងកីឡា។
នៅរដូវផ្ការីកនេះ អ្នកលេងដែលចូលនិវត្តន៍ និងអ្នករិះគន់សំដី Mike Commodore បានបន្តការប្រឆាំងរបស់គាត់ចំពោះ Babcock ទទួលបានការងារ។
Commodore បាននិយាយនៅលើផតឃែស្ថ “Clearing the Crease” ថា “ខ្ញុំមិនចង់ឮពាក្យផ្សេងទៀតអំពីសុខភាពផ្លូវចិត្តសំខាន់សម្រាប់យើងទេ នៅពេលអ្នកបានត្រួសត្រាយផ្លូវឱ្យ Mike Babcock ទទួលបានឱកាសមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុង NHL ហើយដាក់គាត់ឱ្យស្ថិតក្នុងតំណែងមួយទៀតនៃអំណាចដែលគាត់អាចធ្វើបាបមនុស្ស” ។
Daniel Winnik ដែលបានលេងឱ្យ Babcock with the Leafs ក្នុងឆ្នាំ 2015-16 កាលពីសប្តាហ៍មុនបានហៅគាត់ថា “បុរសតែមួយគត់ដែលបានធ្វើឱ្យខ្ញុំស្អប់ការវាយកូនគោលលើទឹកកក” ។
Winnik បាននិយាយនៅលើវិទ្យុ TSN 1050 ក្នុងទីក្រុង Toronto កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា “ខ្ញុំគ្រាន់តែស្អប់ការមកកន្លែងជិះកង់” ។ “គាត់គ្រាន់តែជាអ្នកធ្វើបាបប៉ុណ្ណោះ។”
The Oilers បានងាកទៅរក Babcock បន្ទាប់ពីគូប្រជែងផ្នែក Vegas បានបដិសេធការអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សម្ភាសន៍ Bruce Cassidy ដែលជាគ្រូបង្វឹកនៃជើងឯក Stanley Cup ឆ្នាំ 2023 ដែលក្រុម Golden Knights បានបណ្តេញចេញ 30 ខែមីនា 8 ប្រកួតមុនពេលបញ្ចប់រដូវកាលធម្មតាដោយសារតែពួកគេទំនេរ ដោយសារតែគាត់នៅសល់កុងត្រាមួយឆ្នាំទៀត។ នោះបានលេចធ្លាយនៅពេលដែល Kris Knoblauch ដែលបានបង្វឹក Edmonton ទៅកាន់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃ Cup ក្នុងឆ្នាំ 2024 និង 2025 នៅតែត្រូវបានជួល ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។
លំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍នេះបាននាំឱ្យមានការជ្រើសរើស Babcock ដែលរដូវកាលធម្មតា 700 និង 90 playoff ឈ្នះចំណាត់ថ្នាក់ទី 12 និងទី 10 រៀងគ្នានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ NHL ។
___
AP NHL៖ https://apnews.com/NHL
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






